莎士比亚笔下的爱与友谊
当前位置:首页 > 文学 > 文学理论 > 莎士比亚笔下的爱与友谊
出版社:华夏出版社
出版日期:2012-1
ISBN:9787508067629
作者:阿兰·布鲁姆
页数:172页
作者简介
莎士比亚不仅是最伟大的英语诗人，也是西方思想大传统中伟大的政治哲人之一。在西方文教传统谱系之中，不断有学人将莎士比亚与柏拉图并举：莎士比亚戏剧以历史舞台为背景，深涉人世政治问题的底蕴，尤其是王者问题，一再激发后人掂量人性和人世的幽微，为后世探究何谓优良政制、审慎思考政制变革奠定了思想基础。
莎士比亚笔下的爱与友谊
莎士比亚有如自然之镜，呈现人本来的样子。……他的戏剧让我们想到沉思的古典式目标，而不是志于改良的现代野心。他不自视为人类的立法者……莎士比亚的戏剧充满最美好的相遇和最残酷的分离……莎士比亚几乎是我们与古典和过去的唯一连结，教育的将来在很大程度上将仰赖于我们是否能紧紧跟从他。
——布鲁姆
书籍目录
《莎士比亚笔下的爱与友谊》
中译本导言
导言
第一章罗密欧与朱丽叶
第二章安东尼与克莉奥佩特拉
第三章一报还一报
第四章特洛伊罗斯与克瑞西达
第五章冬天的故事
第六章哈尔和福斯塔夫
结语
索引
编辑推荐
《莎士比亚笔下的爱与友谊》是西方传统•莎士比亚绎读之一。
内容概要
作者：(美国)布鲁姆(Allan Bloom) 译者：马涛红 丛书主编：刘小枫 甘阳
媒体关注与评论
莎士比亚有如自然之镜，呈现人本来的样子。……他的戏剧让我们想到沉思的古典式目标，而不是志于改良的现代野心。他不自视为人类的立法者……莎士比亚的戏剧充满最美好的相遇和最残酷的分离……莎士比亚几乎是我们与古典和过去的唯一连结，教育的将来在很大程度上将仰赖于我们是否能紧紧跟从他。 ——布鲁姆
章节摘录
版权页：才能把生活统合为一。快乐和崇高理想的这种统一是人最奢侈的希望。爱是繁重而枯燥的美德的替代，因为它至少看似美德的替代。情人勇敢而慷慨，超脱了仅仅纠缠于正义的遁词晦语，并且能抵挡琐碎而有害的欲望和激情，缺乏吸引力的美德——如节制和智慧——当然不是一个情人的特点。罗密欧的确果敢而且愿冒生命之险，戏剧中有大量证据表明这一点。神智正常的时候，他既有头脑又聪明，正如我们所见，唯有他能望马库修（Mercutio）之项背。他有马库修和班弗柳这样的显然是体面人的朋友。他虽然没有任何严格意义上的突出的美德，但他性情慷慨，在爱的作用下，这一点俨然就成了美德。他或许本该成为一名战士，只不过对美丽之物的爱，超过了他可能有过的任何野心。他轻易战胜蒂巴特，这表明他若是打起仗来该是多么勇武，但是他的欢乐并不是来自荣誉、复仇甚或征服，唯独源于他所爱的人。他的美德与恶行，全都体现在他以为朱丽叶死了就自杀的行为当中。他是一个完美的青年。关于这一点，当他告诉劳伦斯神父，与这位可敬的神父同样年纪的人中没有一个能理解自己的处境时，我们就能很好地认识到。他充满热情、想象和信心，对年纪的庄重根本看不上眼。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
把自己带入古希腊古罗马哲人古典作品世界的是《神圣的罪业》，当自己第一次读了这部作品后，内心获得的是平静和勇敢，才发现人是一个多么奇异的存在。这个存在是一个巨大谜，到今天我们不知道自身来自哪里，并且无时不刻不处于悖论与困境中。接着自己买读了荷马史诗，在哪里我看到了海伦因美貌引起的一场伟大战争对人的全面解读，也看到古希腊先哲对两性之间的情色与爱欲、红颜祸水、男子汉的气概、作为人类命运的战争、爱国与亲情的博弈等有了一个深刻的认识洞察，也明白了时至今日为何美国要把越战中牺牲战士的尸骨迎回举行一个体面的葬礼予以安葬了，因为荷马就告诉我们，尸体比人更宝贵，人必须得到体面的安葬，这是人尊严所在。这两天读了《莎士比亚笔下的爱与友谊》，再一次领域了友谊的人性，爱欲的神性作为我们人存在的根本，是多么的不可缺少，其不仅带来身体的欢愉、眼睛的盛宴、但也会带来伤害与痛苦。但不可否认的事实就是，人唯有在爱中变的更完美更完整。莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的两对年轻人，可谓是一见钟情，彼此的萌发的爱欲轻叩着她们两人最丰沛的情感，让两个人的全部能量倾注在彼此身上，发掘出彼此最好的品质，卑微而丑陋的欲念得以被压制。爱真是一件奇怪的东西，当其萌发后，就有了想和另一个人共处的强烈愿望，必然会与生活中的严肃事情冲突。其给生活造成一种几乎不能承受的双重性，除非谁完全屈服于它，把其余忘掉，才能把生活统合为一。婚姻是性的一种表现，是受法律约束的，组成我们社会基本单位的家庭，则是婚姻的外在形式，其根源虽然在于爱欲的必然需要，但却有深刻的反爱欲特性。家庭让人受各种各样的禁忌范围。在其伟大传统里，家庭利用两性的结合来为财产、地位和政治安排服务，虽在现代社会里，这一功能彻底得到了弱化。有爱就离不开情色，两者都植根于爱欲，但爱与情色之间有一种张力，即便不是完全水火不容。情色把爱的超然变成了对身体欲望和爱欲效果的着迷。由于情色对这个魅力，常使得情色直击家庭的根基，带来破坏性。古希腊人对人性的洞察比我们东方人聪明之点就在于，他们看到阿佛洛狄忒是金光灿灿的，爱神则是灰色的。 大学看电影《埃及艳后》时，我们都为其伟大的爱情故事所撼心，在这部电影里，就和在莎士比亚的戏剧《安东尼与克莉奥佩特拉》里一样，我们看到，在此之前或之后，爱从未真正有过与世界统治权平起平坐的分量，安东尼与克莉奥佩特拉的爱情则让与世界统治权平起平坐了。安东尼在美德和恶德上都是一个超常人物，她们两人对彼此都着了魔，一点不加掩饰，不愿意错过纵情交媾的一分一秒，这是彻底自私的爱，这样的爱或许更准确地揭示了爱的真实本质：爱是一个人对另一个人的疯狂的需要，每一方都要求得到整个儿对方，这种暴虐性质验证了把双方捆绑在一起的可怕枷锁，他们的爱是比其他任何东西都强烈的一种饥渴和占有欲。这个行为本身以及他们行此事的方式应该是对他们的至高统治权的祭奠，因为政治上的统治权拒斥如此狭隘的自私的爱欲。美艳绝伦的克里奥佩特拉，她本身就是爱欲，是个既风骚又智慧的尤物，她可以迅速的征服凯撒、也可以迅速的征服战场上冷酷的勇敢的战士安东尼，但是她的魅力在屋大维哪里失效了，因为屋大维是一个有政治野心的人。克里奥佩特拉之所以能征服凯撒、安东尼等这些统治者，原因就在于她的美貌以及她的美貌给这些英雄们所承诺的享乐，从而深深的吸引了他们，尤其是安东尼。谱写了英雄美人的千古佳话，印证了发之内心的真正的爱，不只满足肉体，还标志着被爱擒获之人所具有的亲切的人性优点。最伟大的爱情都是以意愿为基础，不受礼节和职分的约束。卑鄙之徒身上之所以没这样的爱情故事，原因他们对模样俊俏的人有着垂涎三尺的“性趣”，要么就仅仅是有性发泄的需要，缺乏一颗高贵的心灵。这些伟大的作品，不管是从荷马还是莎士比亚，都告诉我们一个真理：大部分观众是由头脑简单、喜欢粗俗表演的人组成，并且对非真实的东西永远是怀着欢喜的。我们也看到，那些常常做出极为叛逆行为的人，大多是自小家教严厉、甚至受过良好教育的人，而不是少年时代放浪的那些坏小子，原因就在于他对性已经不再抱有浪漫的期待，而他的理性之欲，则增长了他洞明世事的能力。先贤的伟大，我想就在于，他们知道人何以能提高自身的高贵，包括发自本能的情爱。这就是经典的魅力吧
精彩短评 (总计33条)
-
这本书的封面很好看，清新淡雅。 -
冲着布鲁姆来买的这本书…… -
内容不错！看上去比较有意思。可以了解历史发展脉络。 -
Love and Friendship的中文节译本，读之感觉文学专业的文本分析都小气吧啦的 -
“莎士比亚非常明白，人是高和低的混合体，而通常被视为低的东西掌管着通向最高事物的关键……我们已经习以为常地在电视的各个频道间不停转换，里面尽是低俗的性和暴力，我们再换到公共广播台，发现高的东西如今已被吹的浮夸变形、其根基没有一丁点真实，而低的东西也被扭曲得面目全非，完全失去了与高的东西之间的联系……我们当前的经验没有把我们同低的东西联系起来，而是让我们对高与低绝望。” -
回归古典的眼光果然独到犀利 -
小失望，感觉内容有些空洞。凡事都要归到苏格拉底、卢克莱修、柏拉图和马基雅弗利身上。 -
吹牛逼 -
为《爱与友谊》莎士比亚部分的中译。译文不错。值得看 -
素朴的作家 -
感觉这系列书做得都不错，现在很少看到这样品相的书了。 -
并不喜欢这种翻译风格，句式略散乱。。 -
非常悲伤又无比乐观，欲罢不能的&;hellip;&;hellip; -
:
I561.073/4224-1
-
翻译得真是…一般啊。 -
读后感——《莎士比亚笔下的爱与友谊有点贵》页数: 172 定价: 25.00元 装帧: 平装。 -
书是好书，但是中译不是很friendly，比如Hotspur，在非《亨利四世》的章节出现了，但是到后面才注出人物来源，除非对莎翁的戏剧很了解，否则很多细节完全无法理解~书本身很妙，有注解的话会更好~ -
爱死布鲁姆了 -
第三遍，好想见布鲁姆 -
我读过的布鲁姆的每一本书都让我心动不已 -
哈尔和福斯塔夫。。 -
“莎士比亚拾起安东尼和克莉奥佩特拉的事业，用他的诗把我们引向了或许最诚挚的爱欲的含义。一代又一代，他们在这个地球的舞台上重生。莎士比亚激起我们心灵的渴望，不是对一个失落的世界的渴望，而是对人作为人始终可以企及之物的渴望。这的确是一种凯旋。”——非常喜欢第二章和第四章。 -
有了这本书，我所认知的布鲁姆对莎士比亚的解读终于有了突破，论文的某一部分终于可以写，然而还要再读几遍还要整理总结，呵呵哒好紧张啊没时间了（说给鬼听鬼信 -
从柏拉图到卢梭，再到莎士比亚，回归一种爱欲的古典生活。 -
有趣而深刻 -
很多观点很鲜明~极具古典和当下气质 -
布鲁姆《爱与友谊》的第二部分。唉大部分剧都没看过。 -
读这本才发现此布鲁姆乃是阿兰布鲁姆，一直以为爱的阶梯是哈罗德布鲁姆写的~貌似只有安东尼与克莉奥佩特拉相对精彩些，整体略有失望。 -
虽然薄薄的但是内容还是挺丰富的 -
最喜欢第六章 我承认哈尔是一位正面的马基雅维利式的国王 但是布鲁姆有些牵强 我并不觉得这是对会饮的戏仿 我更不同意弗斯塔夫身上有苏格拉底的影子 这部分我觉得很牵强 但是提供了很多思路 -
我喜欢写罗密欧和朱丽叶那篇。悲剧爱情之后，其实是两个家族的释然，也是一种happy ending吧。 -
这套系列里的莎士比亚作品解读都有了，这本不例外 -
好好的一本《爱与友爱》非要分成几个部分出？