奥瑟罗
出版社:中国国际广播出版社
出版日期:2001-6
ISBN:9787507820225
作者:[英] 莎士比亚
页数:269页
作者简介
《奥瑟罗》是莎士比亚戏剧经典著作中的一本。
书籍目录
剧中人物第一幕第二幕第三幕第四幕第五幕
章节摘录
第一幕 第一场 威尼斯·街道 （罗德利哥及伊阿古上。） 罗德利哥 嘿！别对我说，伊阿古；我把我的钱袋交给你支配，让你随意花用，你却做了他们的同谋，这太不够朋友啦。 伊阿古 他妈的！你总不肯听我说下去。要是我做梦会想到这种事情，你不要把我当做一个人。 罗德利哥 你告诉我你恨他。 伊阿古 要是我不恨他，你从此别理我。这城里的三个当道要人亲自向他打招呼，举荐我做他的副将；凭良心说，我知道我自己的价值，难道我就做不得一个副将？可是他眼睛里只有自己没有别人，对于他们的请求，都用一套充满了军事上口头禅的空话回绝了；因为，他说，“我已经选定我的将佐了。”他选中的是个什么人呢？哼，一个算学大家，一个叫做迈克尔·凯西奥的弗罗棱萨人，一个几乎因为娶了娇妻而误了终身的家伙；他从来不曾在战场上领过一队兵，对于布阵作战的知识，懂得简直也不比一个老守空闺的女人多；即使懂得一些书本上的理论，那些身穿宽袍的元老大人们讲起来也会比他更头头是道；只有空谈，不切实际，这就是他的全部的军人资格。可是，老兄，他居然得到了任命；我在罗得斯岛、塞浦路斯岛，以及其他基督徒和异教徒的国土之上，立过多少的军功，都是他亲眼看见的，现在却必须低首下心，受一个市侩的指挥。这位掌柜居然做起他的副将来，而我呢――上帝恕我这样说――却只在这位黑将军的麾下充一名旗官。 罗德利哥 天哪，我宁愿做他的刽子手。 伊阿古 这也是没有办法呀。说来真叫人恼恨，军队里的升迁可以全然不管古来的定法，按照各人的阶级依次递补，只要谁的脚力大，能够得到上官的欢心，就可以越级躐升。现在，老兄，请你替我评一评，我究竟有什么理由要跟这摩尔人要好。 罗德利哥 假如是我，我就不愿跟随他。 伊阿古 啊，老兄，你放心吧；我之所以跟随他，不过是要利用他达到我自己的目的。我们不能每个人都是主人，每个主人也不是都该让仆人忠心地追随他。你可以看到，有一辈天生的奴才，他们卑躬屈节，拼命讨主人的好，甘心受主人的鞭策，像一头驴子似的，为了一些粮草而出卖他们的一生，等到年纪老了，主人就把他们撵走；这种老实的奴才是应该抽一顿鞭子的。还有一种人，表面上尽管装出一副鞠躬如也的样子，骨子里却是为他们自己打算；看上去好像替主人做事，实际却靠着主人发展自己的势力，等捞足了油水，就可以知道他所尊敬的其实是他本人；像这种人还有几分头脑；我承认我自己就属于这一类。因为，老兄，正像你是罗德利哥而不是别人一样，我要是做了那摩尔人，我就不会是伊阿古。同样地没有错，虽说我跟随他，其实还是跟随我自己。上天是我的公证人，我这样对他赔着小心，既不是为了忠心，也不是为了义务，只是为了自己的利益，才装出这一副假脸。要是我表面上的恭而敬之的行为会泄露我内心的活动，那么不久我就要掬出我的心来，让乌鸦们乱啄了。世人所知道的我，并不是实在的我。罗德利哥要是那厚嘴唇的家伙也有这么一手，那可让他交上大运了！ 伊阿古 叫起她的父亲来；不要放过他，打断他的兴致，在各处街道上宣布他的罪恶；激怒她的亲族。让他虽然住在气候宜人的地方，也免不了受蚊蝇的滋扰，虽然享受着盛大的欢乐，也免不了受烦恼的缠绕。 罗德利哥 这儿就是她父亲的家；我要高声叫喊。 伊阿古 很好，你嚷起来吧，就像在一座人口众多的城里，因为晚间失慎而起火的时候，人们用那种惊骇惶恐的声音呼喊一样。 罗德利哥 喂，喂，勃拉班修！勃拉班修先生，喂！ ……
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
读完《奥塞罗》，我的心情久久不能平静。 奥塞罗，这个从童年的苦难中坚强地站起来的男人，这个从死人堆里爬出来的元帅，这个总是在关键时刻力挽狂澜的盖世英雄！他甚至还有一副坚定、仁爱、正直的性格。 他又是那样的爱着他的苔丝狄蒙娜。为了她，他可以放弃自己喜欢的生活，甚至即使上帝用宝石另外造一个世界，他也不会用他的苔丝狄蒙娜去交换。我相信，他说这话时，是认真的。 然而，伊阿古还是得逞了。尽管他的手段并不十分高明。但是，像空气一样轻的小事，对于一个嫉妒的人，也会变成天书一样坚强的确证。所以伊阿古并不需要特别高明。 原来，奥塞罗并不是输给了他的旗官伊阿古，而是输给了他心中的伊阿古。 占有欲，这个痴男怨女们的爱情烈火得以熊熊燃烧的催化剂，最终将奥塞罗的爱情烧成了一堆灰烬。他生长环境里那灼热的阳光并没有把这种气质完全从他身上吸取，就算他已经是伟大的奥塞罗。 越是读到后来，我越是害怕——并不是害怕自己身边也有一个这样的伊阿古，这种可能性太小太小，就算有，现实生活中他也不能轻易得逞。我害怕的原因是我发现其实每个恋爱中的人都是奥赛德，而每一个奥赛德心中都有一个伊阿古，这个伊阿古，让我防不胜防，想起来就毛骨悚然。 爱情是自私的，是独占的，是充满嫉妒、怀疑和猜忌的，爱情之所以伟大，也许正是因为它能够像上帝一样包容这些人类灵魂中最卑微最下贱的部分，能够让我们觉得自己整个灵魂得到了救赎而不只是像基督教宣称的那样上帝只救赎那些个表现好的灵魂。 然而，吊诡的是，这却又恰恰是爱情的致命伤。嫉妒、怀疑和猜忌就像那可恶的添加剂，最终将无数人的爱情酿成了一杯苦酒。 自我救赎之路在哪里？如何杀死心中的伊阿古？ 也许，唯有请出“宽容”，这位人类社会发展中最大的功臣。 奥塞罗曾经发出这样的疑问：她的贞操是她自己的东西，她也可以把它送给无论什么人吗？ 下一次，如果还有下一次的话，希望他能够答对。 -
那一抹爱的晚霞 ——《奥瑟罗》读后感 奥瑟罗，你是一个勇士，驰骋沙场，为着人民的安定奋勇向前，我们看到你身后战旗猎猎，四围号角齐鸣，看见你在狂风暴雨的大海上力挽狂澜，这其中即使有诸多艰辛，你也不曾放弃，当风雨过后，一切归于平静，我们看到的是你那赫赫战功，你身披二十次胜利的霞光，在遥远的苍穹傲视群雄。 奥瑟罗，你是一个多情的丈夫，当你面对苔丝狄蒙娜如梦幻般美好的爱情时，整个宇宙便只有你和她。你是浓稠的黑夜，苔丝狄蒙娜则是光明的白昼，黑夜对白昼生生世世的执着便是你对爱情最好的诠释。为了爱情，为了忠贞的爱情，即使灵魂走入地狱的深渊你也在所不惜。 奥瑟罗，你是一个伟大的人，但在爱情面前，你又是一个单纯的孩子。 最初读完《奥瑟罗》时，我的心中充满遗憾。奥瑟罗与苔丝狄蒙娜的爱情是神圣而伟大的，可就是这样美好的东西因为欺骗，因为怀疑，而被摔得粉碎。我们不该简单的埋怨伊阿古的谎言，毕竟如果没有一个轻信的耳朵，再美丽的谎言也只是浮云过隙。 奥瑟罗的执着、单纯、简单，这些美好的词到最后却成了他生命的终结者。我想，他是在爱情里走失了自己，因为害怕失去，所以在意。他们爱情的悲剧在一开始便埋下了罪恶的种子，因为性格，性格决定命运。奥瑟罗那样一个骄傲的王者，他对爱情付出了如此之多，他是那样执着的爱着苔丝狄蒙娜，又如何能容忍在他眼中一直纯净的苔丝狄蒙娜有任何背叛的痕迹，因此，当有任何只言片语的绯闻时，他的心早已波涛汹涌。我们回到文本中，发现伊阿古只是用了如鹅毛般轻微的诡计，放到现在，任何人都能识破一二，而奥瑟罗却深信不疑，在伊阿古的摆布下，奥瑟罗一步一步走进地狱的深渊。这与他单纯的性格不无关系，在奥瑟罗的世界里，人也许只有伟大的好与坏之分，每个人都是单一的性格，他信赖伊阿古，便以为他的所有都是正确的。如此单纯的赤子之心在权术面前就成了一场可笑的悲剧。回顾文本，从他对待苔丝狄蒙娜的爱情，也能看出他的单纯、天真，当他相信时，整个世界都是晴天，苔丝狄蒙娜就是他的女神，他愿意为她舍弃宇宙。而当他的双眼被欺骗蒙蔽时，他的眼里便是愤怒的焰火，他自己也陷入了爱与恨的泥淖。最后，当他发现这一切都是一场骗局，而他自己亲手结束了挚爱的生命时，他把剑指向了自己……奥瑟罗如此决绝的性格，在他眼里，世界是如此简单，对错——爱恨。现实给了他当头一棒，他发现他曾一直信赖的一切原来只是场骗局，他的结局只能是毁灭。 奥瑟罗的毁灭还源于他与生俱来的自卑情结。所谓自卑情结，是奥地利心理学家阿弗雷德.阿德勒提出的理论，他认为，人都会有一种情绪，起源于童年时期的弱小和无助，加上器官性的缺陷和社会的挫伤，而形成的一种复杂的情结。奥瑟罗，他是一个黑人，在当时人们的认识中，人的地位是按照肤色排序的，黑人从一出生就被白人所鄙弃。在这样的背景下，奥瑟罗尽管是位骁勇善战的王者，然而外表的压力在他心中一直没能释怀，当白人苔丝狄蒙娜的爱情降临时，他的心中也许存有感激，感谢这位善良的女神为他带来这世间最甜美的果实。然而，当谎言一步步逼近时，他的自卑情结便开始作祟，他缺乏自信，他自暴自弃，他的世界也变得暗淡失色。阿德勒的自卑情结理论最后的结果是超越自卑，走向人生更高的层次，而奥瑟罗却走向死亡，当然死亡并不一定就是低谷，但从主流观点出发，死亡就是他的终结，他没能跨过自卑的长河，只能在河岸边自刎。 合上《奥瑟罗》这本书，我的心中久久挥洒不去奥瑟罗坚实的背影，以及他给苔丝狄蒙娜最后深情的一吻，这其中有歉意，爱意，恨意，悔意……都化作轻轻一吻，永远留在最纯净的爱情里。活在当下，我发现我们这个时代最缺少的便是奥瑟罗和他的爱情——简单执着纯洁。爱情是个什么东西？我们这些生活在喧嚣中的城市中人早已埋没了它，每天面无表情的穿梭在茫茫人海中，为了利益东奔西走，爱情也沦为最廉价的商品，早已失去了往日的那份纯真。我们缺少敢爱敢恨的勇气，在爱情里步步为营，不愿付出自己的真心，到最后不过换来一场同床异梦的闹剧，人生原来如此无聊。“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，乃可谓情之至也。”我并非宣扬殉情，只想在这人情凉薄的社会中唤起一丝真情。这样，当你老了，时光的手已把你两鬓发抹白，你坐在午后的摇椅上，取下一本书，回想过去——年轻的岁月，那一抹纯真的微笑依然在你嘴边荡漾开去。 2012-6-10 -
他们说，悲剧的根源是你的嫉妒，而你的妒火燃于你的自卑。 是的，你嫉妒，你自卑。你如何能不自卑呢？你出生草莽，曾经身份低微，你是“那摩尔人”，你是“老黑羊”。而如今，你是军事统帅，你是英雄，过去的磨难与奋斗已成为你人生的财富，并助你博得少女的芳心，品尝爱情的滋味。 可你……仍是“那个摩尔人”，仍是“那只老黑羊”。白人女子绝不会爱上一只“黑羊”，你用了媚药，你施了妖法，你已犯下罪恶的行径。这是少女父亲的怒吼，也是威尼斯市井的一般看法。你们的爱情是不可理喻的，他们这样想，也是不会长久的，他们坚信。你如何能不自卑呢？但此时，自卑潜藏于深海，海面上甚至还未浮现名为“嫉妒”的冰山。 你是公爵的亲信，元老院的红人，而你可以获此“殊荣”，只因他们害怕土耳其的骑兵，他们需要你的军事天才。你愿为他们效忠。你没有抱怨，但你清楚自己的地位。大军来袭，国家危难，你奉命驻守塞浦路斯，除了上帝，只有你能战胜骁勇的土耳其战士。你以为自己是去抗敌，殊不知陷阱已经挖好，毒箭已在弦上，你身处一张大网之中，你的身边也有敌人。 纯情美貌的妻子是你骄傲，在塞浦路斯，她为你的部下求情，她是善良的。可是听听她是怎样催逼你的“亲爱的，今天晚餐前可以为他复职吗？那明晚呢，不然星期二中午，星期三早上，最晚不超过三天，您得答应我。”“她干嘛这么热心，为了凯西奥，为了那个英俊帅气，风度翩翩，出身好，有文化的凯西奥。如果换做是我，她会做到这地步吗？”你或许有这么想，或许没有。但那座冰山已慢慢冲破水面。 伊阿古，一个小人，但他的谋略在你之上。他旁敲侧击，欲擒故纵，悄悄点燃那根导火索，而你尚未知觉，直到你的妒火轰然爆炸。可我想要问你：你为何无法超越？为何无法超越自己的自卑？ 你说：“我一直在超越，我从平民到将军，超越身份，超越世俗，但能够超越的东西都只在人的理性层面。我可以对“黑将军”的“雅号”一笑了之，可以对“老黑羊”的蔑称置之不理，因为“英雄不问出处”是理智上的超越。而我的……就算是自卑吧，就算是嫉妒吧。那是我心底的伤疤，是我的一部分，何谈“超越”。我只能选择去遗忘。然而埋藏海底的隐秘被人挖出，但我却无力将其重新埋葬。我败了，永远的赢家只是s尚未遇到能够击败他的对手，而我遇到了，这对手是伊阿古，也是我自己。”这是你的回答。 “人人都在超越，但无人能够超越。”这不是我的安慰。
精彩短评 (总计50条)
-
莎翁的四大悲剧之一，很适合舞台，这题材倒也选得有趣，而且自有一股悲情的力量；作品补完中…… -
一个并不高明的阴谋，人人都是输家。如莎翁所说：像空气一样轻的小事，对于嫉妒的人来说，也会变成天书一般坚强的确证。 -
厕所读物必备 -
性格悲剧下的另一段故事，嫉妒似乎就是爱过头最终的表现。对于女人的爱，对于职位的爱，对于兄弟的爱。 -
“真的，我想我应该干的。当然为了一枚对合的戒指、几丈细麻布或是几件衣服、几件裙子、一两顶帽子，以及诸如此类的小玩意儿而叫我干这种事，我当然不愿意；可是为了整个的世界，谁不愿意出卖自己的贞操，让她的丈夫做一个皇帝呢？我就是因此而下炼狱，也是甘心的。” -
戏剧性很强的一本书，格局相比莎士比亚的其他作品要小。 -
情欲的悲剧，谗言的祸水，…… -
莎士比亚的四大悲剧中，我个人认为，以奥瑟罗为首。伊阿古长袖善舞，笑里藏刀，绵里藏针，两面三刀，一石三鸟，下每一步棋子都瞻前顾后。 -
奥瑟罗啊奥瑟罗，即使是最正直勇敢的人，当他全身都陷入爱情之中时，就太容易受到嫉妒这条毒蛇的戕害了，凭着上天起誓，爱情简直是比大海还要凶暴的罪恶（鹅拳用莎士比亚语点评 -
典型的渣男和痴情女的故事。。最喜欢Emilia，神似平儿 -
伊阿古是卑鄙的，也是聪明的，人性的弱点在他眼中一览无遗，他利用挑拨所有人实在令人憎恶。但是，很有趣的是我在这本书中所看到的很多道理都是出自他口中。 -
每个人心中都有个伊阿古 -
男人的愚蠢及女人的无辜，但是符合人性的。反过来可能结局不一样，女人可能也会轻信谣言，但更容易妥协。 -
坏人 -
与其说是对杀妻的懊悔杀了他，不如说是对自身品质的放弃所充满的悔恨杀了他 -
在莎翁的作品中这部最好 -
人性黑洞 -
没了伊阿古这个角色，莎翁照样能写出这么“绚丽”的句子 -
17年第八本。不愧是英国文学史上的太阳，故事结构和细节都无可挑剔，可以一读再读。那么让暴风肆意的吹吧，把死亡都吹醒了吧 -
不得不说，经典之所以能够经典是有它的资本的，即使再过去几个世纪，莎翁依然还是经典。 -
因为占有而嫉妒和猜疑。 -
在云南买在云南看完的，一周时间没得书看，相当无聊，买这个来看。进书店的时候啥子都没有中意的，这个又没有看过，就买了。好看。⊙０⊙买尬蹬，这才11，为啥我买了34？ -
至此看完莎士比亚四大悲剧，感觉这是其中最精彩的一部。关键词：嫉妒、占有欲、信息不对称。伊阿古和苔丝狄蒙娜的形象令人动容。经典。2016/8/16 2:35 -
保持充分理智，哪怕是在爱情里，充满信任，不要轻信他人之辞，别让小人蒙蔽眼睛。 -
一颗悲哀的心，一个悲哀的故事 -
怀疑很可怕 -
引以为戒 -
克服人性的弱点、保持清明的理性对谁来说都是难事，这对权高位重的人来说尤其重要。 -
看得好难受。哎..人性的弱点总经不起小人的挑拨。伊阿古让人觉得恐怖。存什么心赏什么景，心里一旦住下魔鬼，那看谁都是魔鬼了。冷静是大智慧。 -
莎士比亚是彻底的怀疑主义者 在他的戏中 没有任何稳定持久的关系 奥瑟罗的爱情更是如此 脆弱且短暂的令人感到荒谬 -
读完觉得这部悲剧应该不叫奥瑟罗，感觉他的描写相对苍白。且整剧相较李尔王和麦克白逊色 -
信任的考验 -
丢掉其他事，专心读完这本小书，看的我烦心不已！
奥瑟罗，你怎么这么偏信了小人的心机！看到小人欲言又止，半推半就肆意造谣，心里急切得很！
非常喜欢，忍不住会自行脑补话剧表演，剧中人凭言语就能勾起我的心，很喜欢！ -
猜忌是锋利的武器，古往今来，多少亲密的爱人、亲人、朋友和君臣都被其割裂。可怜的苔丝狄蒙娜，致死仍然维护奥瑟罗，为其完美形象的刻画多加此书一颗星。 -
剧本的表达方式直白 事件发生和解决也在一瞬之间 女子的品德本来不是嫉妒的理由 但是奸人的从中作梗 就让本来幸福的人 完全脱离了轨道 果然怀疑还是不要开始的好 朱生豪的译文读来也太轻松了 遣句优美 用词得当 太喜欢了！！ -
看得怕。。。 -
伊阿古策划了一个看起来万无一失的阴谋，最终被妻子爱米莉亚捅破。艾米莉亚的角色很灵动，苔丝狄蒙娜和奥瑟罗都是太忠实于自己性格的一成不变的人，所以我比较喜欢艾米莉亚。她在最后变得聪明、正直了，是作者良心和世间正义的尖刺。 -
听信小人+猜忌=悲剧 -
我要杀死你，然后再爱你 -
说过的话太打脸。 -
这个大渣男，轻信谗言不辨是非，啊，气死人啦 -
好好看=_= -
草莓手帕事件。“顶上了绿头巾，还好算是一个人吗？”“要是妇人的眼泪有孳生化育的力量，她的每一滴泪都会变成一条鳄鱼。”估计是骂人最多的一部戏，可以统计娼妇出现的频率。摩尔人黑将军奥赛罗因为种族原因被旗将伊阿古看不起，更因凯西奥成为奥的副将而怀恨在心，于是伊阿古利用奥妻苔丝狄蒙娜丢下的帕子，让奥误以为妻子和副将有染，并撺掇奥的情敌苔丝的追求者罗德利哥去复仇。凯西奥丢掉官位，让苔丝去说情，加重奥的怀疑，伊阿古与罗德利哥密谋深夜杀凯，罗反被杀。奥杀死其妻，被伊阿古妻子正直的爱米利娅告发，伊阿古杀死其妻。奥赛罗在悔恨中知道真相，以剑自刺而亡。等待伊阿古的则是无尽的酷刑。“我在杀死你以前，曾经用一吻和你诀别；现在我自己的生命也在一吻里终结。”可以联系种族歧视、变态压抑人格、误解、不信任、男女权不对等。 -
每个悲剧里都有个听信谗言的人 -
奥赛罗也太容易被骗了吧！伊阿古这个人让我背后出一身冷汗。 -
可惜了 -
爱是怀疑 -
愤怒冲昏了头脑，丧失了明辨是非的能力。奥瑟罗也是自卑的 -
莎士比亚的文本从来不是原始文本本身，而是承载了一系列解读的历史文本，附加其上的历史价值根本无法去除。从这个角度讲，我最喜欢奥瑟罗，的确是觉得，通过解释补白之后，莎士比亚的这个戏剧的确借助其中似乎最恶毒但也最出彩的反派伊阿古的眼睛深刻洞悉了人性的某些内核。如果没有补白，奥瑟罗文本本身我给6分，布鲁姆脑补版我给8分，施特劳斯加持版我给9分，如果能够改写颠覆伊阿古人设（变得亦正亦邪），（事实上没有伊阿古，奥瑟罗也永远会活在悲剧中，要么自欺欺人，要么因为其他事情而失去妻子和威尼斯，他的妻子也一样），我给10分满分。 -
伊阿古老兄很有趣。尼采那句话就可以概括了，我感到难过不是因为你欺骗了我，而是因为我再也不能相信你了。当奥赛罗喊出“一切都能忍受，除了心灵失去归宿”的时候，驻扎在这里的问题升级了。