当前位置:首页 > 外语 > 大学英语 > 中级口译教程应试指导
出版社:上海外语教育出版社
出版日期:2004-7
ISBN:9787810951920
作者:梅德明编
页数:328页
作者简介
本书是由上海市英语口译资格证书专家组成员和长期从事英语中级口译教学的资深教师共同编写的,系上海市英语口译资格证书考试专家组教材编委会指导的应试培训辅导教材。本书是按《中级口译教程》(第二版)的单元顺序编写,全书含“词汇预习”、“课文注释”、“补充练习”和“模拟测试”四项内容。
书籍目录
第1单元 会话口译 1-1 欢迎光临 1-2 投资意向 1-3 合资企业第2单元 访谈口译 2-1 行在美国 2-2 艾滋哀之 2-3 经营之道第3单元 礼仪性口译(英泽汉) 3-1 故地重游 3-2 愉悦之旅 3-3 欧亚合作 3-4 新的长征第4单元 礼仪性口译(汉泽英) 4-1 新春联欢 4-2 圣诞晚会 4-3 开幕祝词 4-4 展望未来第5单元 介绍性口译(英译汉) 5-1 股票市场 5-2 浪漫香槟 5-3 游客之居 5-4 教堂之游第6单元 介绍性口译(汉译英) 6-1 传统节目 6-2 集团公司 6-3 出版王者 ……第7单元 说服性口译(英译汉)第8单元 说服性口译(汉译英)第9单元 学术性口译(英译汉)第9单元 学术性口译(英译汉)第10单元 学术性口译(汉译英)第11单元 商务性口译(英译英)第12单元 商务性口译(汉译英)第13单元 科普性口译(英译汉)第14单元 科普性口译(汉译英)中级口译测试模拟试题中级口译测试模拟试题参考答案
图书封面