当前位置:首页 > 外语 > 大学英语 > 新编汉英语篇翻译强化训练
出版社:清华大学出版社
出版日期:2002-7-1
ISBN:9787302054535
作者:居祖纯
页数:268页
作者简介
本书贯彻学以致用、理论联系实际、使用完整语篇的特点。本书更强调实践,有大量的根据汉译英规律编写的练习,特别是提供了可供学生自测用的15篇“短平快”练习。
书籍目录
一 汉英语的主要区别及汉译英
二 重点练习
1 意合和形合――丑妻
2 时态
3 委婉语
4 双关语与加注
……
三 “短平快”练习
1 等你
2 父与子
3 抓住他
4 排队
……
四 翻译工作者应达到的境界:怎样达到这个境界
参考文献
图书封面