希腊英雄传
出版社:中国少年儿童出版社
出版日期:2001-7
ISBN:9787500756484
作者:[英] 查尔斯·金斯利
页数:365页
作者简介
希腊英雄传英汉对照，ISBN：9787500756484，作者：（英）金斯利 著，李永毅 译
书籍目录
第一部 珀尔修斯
第一章 珀尔修斯和他的母亲来到塞里福斯
第二章 珀尔修斯莽撞地许下诺言
第三章 珀尔修斯杀死蛇发女怪
第四章 珀尔修斯来到埃塞俄比亚
第五章 珀尔修斯重返家园
第二部 阿尔戈号船上的英雄
第一章 半人马在佩里昂山训练希腊英雄
第二章 伊阿宋在安瑙洛斯河里丢失了凉鞋
第三章 他们在伊俄尔科斯建造了阿尔戈号船
第四章 阿尔戈号的水手航行到科尔基斯
第五章 阿尔戈号的英雄们被赶到不知名的海域
第六章 英雄们的结局
第三部 忒修斯
第一章 忒修斯搬动了巨石
第二章 忒修斯杀死食人者
第三章 忒修斯杀死人身牛头怪
第四章 忒修斯因为骄傲而倒
内容概要
查尔斯・金斯利（Charles Kingsley 1819―1875）是英国维多利亚时期著名作家、宗教思想家、历史学家。早年他的两部小说《酵母》和《阿尔顿・洛克》，都是以当时社会问题为题材创作而成的。此后，他创作了一系列历史题材的小说，其中包括《希帕蒂亚》、《赫雷沃德守夜日》等。他还曾受聘剑桥大学讲授现代历史。金斯利一生创作了大量的小说和论文，其中包括两部著名的儿童文学作品，一部是《水孩儿》，另一部就是这本烯腊英雄传》。本书分三部，第一部的主人公是珀尔修斯，主要讲述了珀尔修斯杀死蛇发女怪和拯救埃塞俄比亚公主安德洛墨达的故事；第二部的主人公是伊阿宋，他和米努阿的英雄们一起乘坐阿尔戈号船到遥远的科尔基斯，历经艰辛，终于取回了金羊毛；第三部的主人公是古代雅典杰出的国王忒修斯，他除掉了为害雅典的许多魔头，还杀死了克里特岛上的人身牛头怪，最后咸为众人景仰的明君。这本书中还涉及到赫拉克勒斯、俄耳甫斯、米诺斯等著名神话人物。原著语言浅显生动，是帮助大家了解希腊神话的理想阅读材料。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
从前有两位王子，他们是孪生兄弟。一个叫阿克里西俄斯，一个叫普罗艾特斯，他们住在遥远的希腊阿戈斯山谷，那里风光怡人。他们拥有丰饶的草场和葡萄园，成群的牛羊，放牧在勒尔纳沼泽的马群，以及一切让人羡慕的财富。但是他们却一点也不开心，因为他们互相嫉妒。一生下来他们就开始吵架，长大以后，他们更是处心积虑地想夺走对方的权利，独占整个王国。这样，先是阿克里西俄斯赶跑了普罗艾特斯，然后普罗艾特斯飘洋过海，娶了一位外国公主，带着她和支持他的外国士兵（他们叫做独眼巨人族）回来，反过来赶跑了阿克里西俄斯。接着，他们又进行了长期的争夺战，直到纠纷最后解决。阿克里西俄斯分到了阿戈斯和一半的国土，普罗艾特斯分到了提林斯和另外一半国土。普洛艾特斯和他的巨人士兵在提林斯四周用天然巨石修筑了高大的城墙，它们一直保存至今。 但是，有一位先知找到了冷酷的阿克里西俄斯，预言了他的灾难。这位先知说，“因为你背叛了你的亲人，你的亲人将会背叛你；因为你对你的亲族犯下了罪行，你会遭到你的亲族的惩罚。你女儿达那厄将生下一个儿子，你会被她的儿子亲手杀死。众神的旨意如此，厄运终将降临。”听了先知的话，阿克里西俄斯非常害怕，但是他的恶行一点也没有改。他本来对家人就很残酷，现在他不但不悔悟，对他们好一些，反而变本加厉地折磨他们。他把自己美丽的女儿达那厄关在一个地下洞穴里，外面围上铜栅栏，没有人能够靠近她。他以为这样做了就比神棋高一筹，但是你很快就会发现他难逃厄运。这时达那厄果然生下了一个儿子，这个婴孩长得非常漂亮，除了阿克里西俄斯，人人见了都会生怜爱之心。但是他没有丝毫的仁慈。他把达那厄和她的孩子带到海边，装进一个大箱子，然后推进了海里，把他们的命运交给无情的风浪。西北风从青青的群山吹来，吹过美丽的阿戈斯山谷，一直吹到海上。风吹过海面，母子俩渐渐远离海岸。除了她残忍的父亲国王阿克里西俄斯，在场的人都掉了泪。他们就这样不断漂流，箱子在巨浪中上下颠簸，婴孩睡在母亲的怀里。但是这位可怜的母亲却睡不着，她望着孩子，流着泪，唱着催眠曲，在海上漂流。她唱的歌将来你会学到的。现在他们已经漂过了最后的蓝色海岬，进入开阔的海区，他们周围只剩下波浪、天空和风。但是，海波变平静了，天空晴朗了，风也变得温柔了。因为这是哈尔库俄涅和刻宇克斯筑巢的季节，没有任何风暴破坏夏季海洋那份柔和静谧。哈尔库俄涅和刻宇克斯是谁？让柜子继续往前漂吧，现在我就告诉你们。哈尔库俄涅是一位娇美的少女，从小在海边长大。她爱上了一位水手，和他结了婚。世上没有人比他们更快活了。但是最后刻宇克斯遇上了海难，他还没有来得及游到岸边，就被巨浪吞噬了。哈尔库俄涅看见他沉下去，立刻跳进海里去救他，可是已经无济于事了。后来，神可怜他们，就把他们变成了两只好看的好鸟。现在它们每年都筑一个浮在海上的鸟巢，永远在希腊秀丽的海面上幸福地漂游。一天一夜过去了。对达那厄来说，这是难捱的一天。又过了一天一夜，达那厄又饿又伤心，几乎要晕过去了，可是还是没有看见陆地。她的孩子一直都睡得很安详。最后，可怜的达那厄也垂下头睡着了，脸紧挨着孩子的脸。 过了一会儿，她突然醒了，因为箱子好象撞击着什么东西，发出震耳欲聋的声音。她向上望去，发现头顶矗立着陡削的巉岩，被太阳的余辉染得血红，周围都是礁石和巨浪，水花飞溅。她攥紧双手，尖叫起来，高喊救命。她一叫喊，救命的人真的出现了。因为这时礁石上来了一位很有气度的高个子男人，他惊讶地望着随着箱子在海浪中颠簸的达那厄。他穿着一件厚实的粗呢罩衣，头上戴着一顶宽大的帽子，脸藏在阴影里，手中握着一杆用来叉鱼的三叉戟，肩上挂着一张渔网。但是从他的身材、步态和飘动的金色头发和长髯，达那厄能够看出他不是普通人，而且他身后还有两位仆人帮他扛着鱼篓。但是她还来不及仔细看他，他就放下了三叉戟，跃下礁石，稳稳当当地撒开渔网，罩住了达那厄和箱子，然后把箱子以及里面的达那厄和孩子安然无恙地拉上了礁石。接着，渔夫抓住达那厄的手，把她从箱子里抱了出来，对她说：“美丽的姑娘，是什么样的奇遇让你坐着这样弱不禁风的船来到了这座岛上？你是谁，从哪里来？你肯定是某位国王的女儿，这个男孩也有些不同于凡人的地方。”他一边说，一边指着婴孩，因为他的脸就象晨星一样闪耀着光华。 但是达那厄只是低着头，她抽泣着说：“告诉我这个可怜人我是到了哪里，这里住着什么样的人？”他回答说：“这座岛叫做塞里福斯岛，我是居住在这里的一个希腊人。我是国王波吕得克斯的弟弟，人们叫我撒网者狄克提斯，因为我在岸边捕鱼。”达那厄拜倒在他跟前，抱住他的双膝，哭着说：“先生，求你可怜我这个异乡人吧，是残酷的命运把我赶到这里来的，让我住在你家里，做个仆人，但请你尊重我，因为我曾经是一位国王的女儿，这个男孩正如你说的那样，也不是普通人。我不会成为你的负担，或者白吃白住，我会干活，我的针织和刺绣比我们国家所有的女孩都好。”她还准备说下去，但狄克提斯打断了她，把她扶了起来，并且对她说：“我的女儿，我老了，头发都花白了，但是我却没有孩子让我享受天伦之乐。跟我回家吧，你就是我们夫妻俩的女儿，这个婴儿就是我们的外孙。因为我是敬神的人，对所有的异乡人都很好，我知道善行和恶行一样，最终会报应到自己头上的。”达那厄喜出望外，和狄克提斯这位好心的渔夫一起回了家，成了他们夫妇的女儿，直到十五年之后。
精彩短评 (总计5条)
-
5几年的版本 -
爸爸给买的。 -
细读中 -
~ -
小学于《少年儿童报》连载时读过。