夏日谎言
出版社:上海译文出版社
出版日期:2012-12
ISBN:9787532757787
作者:[德] 伯恩哈德·施林克
页数:348页
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
为什么对这本书这么眷恋？是作者把真与假，特别是男与女的真与假、长与幼的真与假 写得真的很细致。掩卷沉思，久久无法逃脱。“真作假时假亦真，假作真时真亦假。”用这句话可以表达这种感觉，但是又太过于表面，或者说结论太过于简单。和典型的道德判断不同，这种介乎该或是不该的双可选择，更凸显人性的复杂性。当然，作者是男人，涉及男与女的不同视角他无论怎样客观也不免还是无法以最自然的方式深入刻画另外一个性别。所以作者除了最后一个故事是以女性切入，其他都是很讨巧的是以男性视角介入，并平衡讨论女性视角。就算最后一个故事，也是以长与幼的角度切入，真正涉及男与女的问题，仍然是男性视角做主导。如果还有一个女性作者写的类似的真与假的小说，对比阅读会更有趣。读这本小说集之前，需要先有心理预期知道它不是我们平时一般的善恶美丑模式。更愿意体谅那个“谎言”的始作俑者，才不至于因为看到与自己道德观念相悖的人物的行为而揪心。由于他是“谎言”的始作俑者，阅读者会主动逃避代入这个主角，甚至主动代入他对手的角色，特别是女性阅读者更因为对手的性别而更易代入，看到就只有无尽的压抑。所以，代入人物角色成了一种痛苦的事情，这是一般阅读比较少遇到的事情。但是，一旦摆脱了代入障碍，我们其实跳脱了男与女的性格界限，跳脱了长与幼的辈分界限，自然地接受人性的复杂性，对于面对一些现实的道德冲突有通感的效果。 -
是偶然的机会看到作者写的《爱之逃遁》这本书，才找来另外一本短篇集来看。《爱之逃遁》第一篇（似乎是），关于一幅画，小说主人公陷入了与这幅画的纠葛（这幅画是作为载体），以至于他不能与他人或其他的外界的存在发生真挚的联系——我是这么理解的。村上春树有一本小说里（似乎是舞舞舞？）也有这种对隔离、无法交流的状况的描述。记得在村的书里是带有感情的（小说中的人物是带有感情的）希望走向联系或者是”爱“。他好像也有说过关于人的沟通与联系的观点，总之是非常富于感情的。而《爱之逃遁》的作者用非常平静地语言讲述了一个发生在某人某空间某时代的故事，他就是从那样发展到这样的，有一种冷静的真实和浪漫。就是这样被吸引去看了《夏日谎言》这本书，发现作者的书名都非常主动地落俗，当然有点原因是翻译所致，但德语也差不离。他的语言简单，自然，但有精准、浪漫。在我更加平静的时候，一定愿意多读几遍。在我读过一遍挺长一段时间之后，现在印象比较深刻的，是那个海边旅游的恋爱故事，最精彩的是最后男青年在自己住的街区那段犹豫，对某个自我的抛弃和执着就在一念之间，至于重不重要，已经是没办法判别的事情了。最近在看叔本华的《爱与生的苦恼》，他的想法实际上很理性，也不觉得消极，还带有心理暗示的特点。发现凡是涉及人与人的关系，始终是万分纠葛。不管叔本华如何说追求的痛苦和满足的无聊，当我辛苦地做好自己喜爱的蔬菜与食物，并且吃到肚子里，整个过程我都很快乐，之后也非常满足。当我打羽毛球时，如果我只关注球场和球，就不会心生烦恼，至于打羽毛球的人，那只是控制球的运动员，抽象的概念的话，我也就可以平静了。所以说，跟植物或者其他事物相处，还是适合我的多，目前来说。 -
谎言掩饰的更多的是内心的不安 嫉妒 恐慌，通过一个谎言来让苦痛来的不那么精确。 不在乎这个谎言有多么歪斜，只需要把这个说话的人映衬得有多么正直。折磨人的不是真相，而是真相之所以成为真相的原因。 当爱情中个体变成依附个体，或者自认为是依附个体，却又想要这个依附变得冠冕堂皇，变得理直气壮，那些蒙骗不过是为了承载那仅剩的尊严、意志与梦想，或是掩盖那些已经逝去却不愿承认而却仍在瓦解崩坏的尊严、意志和梦想。
精彩短评 (总计50条)
-
似乎人的一生没有什么是真的，而真相就在那里无动于衷。 -
书很好，封面很丑 -
前半部分惊艳，后面趋于平淡了。 -
可惜他们终将长大 -
爱的喜悦和忧伤 -
人生啊 -
浮躁的夏日，什么故事都可能发生。 -
写作风格挺感冒的。 -
差不多一年前在严幕来的来念书的节目里听到了这本书 伴随着火车的隆隆声和车厢里来来往往的人 以及肮脏的硬卧床单被套 我听完了这本书里的 夜晚陌生人 当时听完真的是内心一怔…… 昨天看完了这本书啊 总觉得真的很有画面感 特别是后面的4则故事
的确啊 很轻的谎言 很重的人生 生命总是善于用不完美的内核来包装看似完美的外观 我以为这就是幸福的标准…… -
有关爱情，亲情及暮年细微的感情。很多个小故事，结局都耐人寻味 -
翻译一般 -
很浪漫 -
他感觉的任何一个地方，都有疼痛在等候着他，告诉他，它住在这里，它在这里。 -
看的不是这个版本。无妨记录。
在谎言还没成为谎言时，就暂停吧，所以ta就还是真实的。 -
说谎的人要吞一千根针哦。。。 -
几个关于谎言的小故事，是我喜欢的那种笔锋，细腻而略带忧伤。谎言永远是人性的一部分，认清这一点，就能坦然的面对了吧。 -
七个很轻的小故事，很轻的谎言。其实也都只不过是想 再 拥有一个美好的夏天，但“越过谎言去拥抱你”，歌词里都是骗人的咯。越过谎言去拥抱一下自己，故事里的主角们也都没有做到。 -
读的都是翻译的痕迹 没什么嚼劲 故事情节皆是男女情意间的躲闪徘徊 可能我真的对这种写法或者翻译法无感 要是自己英语好能读懂原著也许能评价的更贴根儿 -
2015-53 -
没有德国文学常常会碰到的用语艰涩，意外地很容易阅读。 -
语言简洁明快，看得很愉快 -
很喜欢这书的文字 -
其实这本短篇集才应该是施林克最好的作品了，甚至胜过他一干推理和《朗读者》 -
一本写艳遇和婚外情的集子，如此细腻深情，时而沉吟时而叹息，欧洲许多小说家写起这种题材来真是太拿手了。 -
期待哪天能看原著啊……特别是 淡季 这篇故事。 -
看完有些心疼，第一个故事有点莫名其妙但好在没放弃后面故事都很精彩，直至看完才发现书名的含义 -
各种关于谎言的故事，陪伴我好多个睡前。有友情，亲情，家庭，每篇都写的挺不错的，留白很大，自己可以顺着故事继续想下去。还没到那个年纪，也无法有什么感慨。只是感觉书写的不错。 -
perferct。喜欢 吕根岛上的巴赫。想起了爸说他年轻的时候喜欢邓丽君，可他现在是个多么顽固平庸闭塞的人儿啊。昨天父亲节也木有给他打电话。哎。 -
读了第一遍，极其平淡。 -
很真实。喜欢《夜晚陌生人》《南方之旅》。P207: 我都做了些什么？我为什么会和他交往？为什么一再让他利用我？就因为他有一种轻柔温和的微笑，和他交往很舒服？我究竟哪儿出了问题？让我得以成为明辨的观察者、清晰的思想者、出色的科学家和我为之自豪的清醒的头脑到哪儿去了？不可思议，让这么一个人给摆布 了，实在不可思议。但我却是花了很长时间，才最终……我现在恢复了理智，难道说全都是因为刚才那阵凉飕飕的风吗？如果天气依旧炎热，难道我仍然会……有那么一瞬间，落日穿透了云彩，飞机顿时闪耀在金光中，仿佛在燃烧，燃烧成了一个火球，爆炸成碎片。维尔纳·闵策尔不存在了，我的愚蠢也荡然无存了。 -
我说过谎，你呢？ -
刚开始完全是因为喜欢封面才读。整本书中的短篇都关于爱情，都关于爱情中的谎言。有些伤人，有些动人，不管怎么说，爱情这种感情都是美丽的。 -
很優美的一次閱讀經歷。輕愁中蕩漾著一絲憂傷，彌散著德國夏天溫潤、愜意、美好的氣息。無法言明主旨，卻帶來幽幽的思索。另外，景色描寫真的是讀施林克作品最大的享受。 -
七个故事，一个人生。 -
深情款款的气质，成熟平静的分离。 -
干净的故事 -
七个谎言故事。人需要谎言，随时随地都有各式各样的谎言充斥着我们的生活，有些无伤大雅有些致命。令人印象深刻的是第一篇那个长笛手和苏珊的交往，还有树林里的小屋。婚姻里爱情和束缚是两回事。该如何取得平衡，童年的经历会影响人的一生吗？ -
2016年9月 杭州 -
七个故事，七个不同的谎言，组成了某种意义上相同的人生。 -
写了读后感，真实和虚假都是自己建造的 -
不想再看短篇啦 -
七篇关于爱情、亲情的短篇，质朴动人。 -
短篇小说集。描写人们内心的痛苦和挣扎很到位，但是有一些我不是很能理解，也许需要更多阅历吧。 -
关于爱的谎言故事。情人之间，父子之间，陌生人之间，老夫妻之间，老情人之间。有点离奇的故事。作者的人物们，年龄似乎都很大。 -
10.11～11.05。 -
对情感关系的踌躇。喜欢最后两篇，《吕根岛上的巴赫》尤其感人：中年儿子与从未对自己敞开心扉的退休法官老父，只有巴赫音乐是精神的桥梁（很适合拍电影，我脑补了半天结果就莫名地觉得三国连太郎佐藤浩市最像...） -
七篇有趣而又哀伤的小故事组成的短篇。语言和情节看似都稀松平常，但要读懂却不容易。我觉得比起三年前现在好像又读懂了不少，不过谁知道呢~一个人终身信奉的真实，未知不是一场更大的谎言；真实一定让人自由和幸福吗；真实和谎言，会不会只是一心之间的事，而人却竟不自知？ -
欺骗 -
很精彩的书，很棒的书！“赶”在2015年读完这本小说。德国式的小说，时过境迁，流芳依旧。 -
“有的时候很长时间没有任何变化，但是突然就会出现一个没有想到。一个偶遇，一个决定，顷刻之间，我们便不再是原来的我们了。” 这篇以外，喜欢《树林里的小屋》和《吕根岛上的巴赫》 肉体以外，还隔绝着其他高墙 作为一个在有限人面前极为坦诚的人，这本书的基调，一个个细微的谎言令我心焦