长安日记:贺望东探案集

出版社:群众出版社
出版日期:1985
ISBN:SH10067-364
作者:(日)陈舜臣
页数:177页

作者简介

日本华裔推理小说家陈舜臣1973年作品,本格推理小说,由每日新闻社出版,收于中公文库中。
这部短篇集共收录了六个短篇推理小说,这些小说都是以中国唐代古都长安为背景,主人公是连自己是谁都搞不清楚的神秘人物贺望东,且六篇故事全部都是广义密室作品。这六篇小说分别是:《东方来客》、《观灯之夜》、《胡烟姑娘》、《贤人的诗句》、《买舞妓》以及《怕见人的姿势》。

内容概要

陈舜臣,1924年出生于神户市,原籍台湾台北县,毕业于大阪外事专门学校(现在的大阪外语大学)印度语系,曾于该校任职助手,战后虽然有志于国立大学任教,但由于入籍台湾的缘故出现障碍,所以只得从事家业当贸易商。1961年以《枯草的根》获得第七届江户川乱步赏,从此以中国人侦探和神户华人社会为题材,写下了不同类型的小说,虽然1962年的《三色的家》和《弓的部屋》着重密室杀人谜团的推理。
但接下来的作品却变成具社会性与历史性的文学作品,如1967年完成了全数三卷的《阿片战争》和1976年发表的《敦煌之旅》,而更由于1969年发表的《青玉狮子香炉》获得了第六十届直木赏,及1970年发表的《玉岭再度》和《孔雀之道》也同时获得了第二十三届日本推理作家协会赏,因此陈舜臣被称为推理史上首位的三冠王。
此外,《再见玉岭》及《孔雀之道》获四十五年度推一时作家协会奖;《宝录·鸦片战争》获每日出版文化奖;《叛旗——小说李自成》获第二十届翻译文化奖;《丝路》电视节目演出,获第三十六届放送文化奖;《茶事遍路》获第四十届读卖文学赏的随笔·纪行奖;《诸葛孔明》获第二十六吉川英治文学奖。四十年多来始终创作不辍,作品不下百余种,写作范围扩及推理小说、历史小说、现代小说、随笔、游记与历史书等。
陈舜臣是东汉陈寔的后裔;陈寔,就是把窃贼叫作梁上君子的那位。他的祖上从河南颍川南迁福建泉州,再搬到台湾,父辈经商,又移居日本,他出生在神户。那里有陈家墓地,碑上还刻着颍川。虽然日本生,日本长,几乎从未遭受过歧视,陈舜臣却抱有强烈的中国人意识。这种意识不仅不妨碍他成为日本小说家,而且在很大程度上,正是中国人意识格外把他成就为出类拔萃的日本小说家。或许这足以教那些老大不小才渡来日本却拼命比日本人更日本人的中国人脸红。
二十来岁时日本战败,台湾光复,陈舜臣又变回中国人。读大阪外国语学校(今大阪外国语大学),跟日本数一数二的历史小说家司马辽太郎同校,太郎学蒙古语,舜臣学印度语。本打算留校做学问,可是,非日本人在国立学校的前途到讲师为止,当不上教授(这个潜规则直到1982年才打破),只好走别的路。国籍变来变去,到底是什么折腾了自己的命运呢?写历史小说《甲午战争》也是要探究这个问题。1990年陈舜臣加入日本国籍。关于台湾,他写道:“也听到有人说还是日本统治时代好些,其实并不是那样的。那是另一回事,因为日本统治云云,怎么说也是被外国控制。这种屈辱,朝鲜人也是有同样感觉吧。”
作为历史小说家,陈舜臣名震四地(日本、台湾、韩国、大陆),而走上文坛之初,叫响的是推理小说。那是1961年。帮父亲经商十多年,用汉文写商业尺牍,但安能久事这种笔砚间乎,于是写小说。任何小说都含有推理要素,从日本小说史来看,今后受欢迎的,非推理小说莫属,这么一想,便创作了推理小说《枯草根》。
陈舜臣上大学时,英语教材是柯南·道尔,几乎耽读了福尔摩斯的全部探案,这应该是他与推理的宿缘。写《枯草根》那年36岁(生于1924年)。他当初曾想用笔名,叫“计三十六”——三十六计,走为上策。放弃学者梦,他曾回台湾谋生三年,经历了这样一件事:和几位朋友聚议开书店,其中两人不幸被国民党枪杀,有一人溜之大吉,后来当上了总统,李登辉是也。陈舜臣笑着回顾:假如我留在台湾,也会被逮住杀掉,因为不善于逃之夭夭。
1963年,还只是初出茅庐,听说给他的稿费仅抵所谓中坚作家的三分之一,勃然变色,拒不应约,可见那敦厚可亲的相貌之下有一架傲骨。在一切向钱看的当今,他仍信奉作家为认可自己价值的人而写,绝不媚俗,违心让出版商给包装成摩登女郎。
陈舜臣以推理小说成名,迄今推理小说界惟有他连获江户川乱步奖、直木奖、日本推理作家协会奖这三大奖,但实际上,不仅其推理小说取材于历史,如《枯草根》就是以1930年代民族资本主义兴衰为背景,而且出道不久就接受讲谈社编辑的建议转向写中国历史小说,1967年出版长篇巨著《鸦片战争》。名为舜臣,大概也别具魅力,写中国的历史令人望而生“信”。他调查史迹,搜集资料,从不假手于人。他知道同为历史小说家的井上靖所用史料出自何处,更知道用别的史料来写会更好。接着写《太平天国》、《甲午战争》,而《桃花流水》、《山河在》写的是中日现代史,再后来写《十八史略》等,从时序来看好像倒着来,其实写近代以前也是为考察历史如何走到近代这一步。


 长安日记:贺望东探案集下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计5条)

  •     著名日籍华人作家陈舜臣,笔下的推理小说中有为数不少的历史推理。这本《长安日记:贺望东探案集》,无疑是陈舜臣笔下历史推理的一抹亮色。小说把背景放在盛唐时期的长安城,以旅中日本人贺望东为侦探,破获了一起又一起神秘莫测的案件。开元时期的大唐,正处在中国封建时期的最高峰,各国之间文化交流频繁,让长安城成为不折不扣的文化中心。主人公贺望东是日本人,不知自己的身世,他被人带到长安城已有六年时间,目前在弘文馆中学习。他才思敏捷,经常帮助好友金吾卫遥大鲸破案。这本《长安日记》,共有六个短篇,分别讲述了六件奇怪的案子。坦率地讲,以现时眼光来看,本书当中的诡计都不算精巧,相当一部分诡计还被后世的推理作家反复借用。但在几十年后,再来看这本充满了古色古香的小说,反倒更能感受当中的历史韵味。一提到中国的人文风情,一般人脑海里马上就会被厚重的历史所包裹。但陈舜臣笔下的盛唐风情却有一番独特的潇洒味道,仿佛此时的中国,不是暮色沉沉的老头子,而是朝气蓬勃的青年。文化的交融、国力的提升,无论何处,都让人觉得这个社会充满了无穷无尽的希望。作为历史推理小说,书中的凶手固然有可恨之处,但与众不同的是,在这些案件下面,并没有所谓的黑暗到底的动机,也没有小说中常见的惊天阴谋。陈舜臣的笔法是清淡的,恐怕正是因为这种清淡的笔法,才让小说的行文充满了包容力,有了海纳百川的气度。很巧,当时的长安城,也正是各国人士聚集的场所,多种文化在这里相互交织,相互影响,这也是大唐盛世的一个重要侧面。所以,本书虽属历史推理小说,但真正吸引人的地方并非推理,而是历史。贺望东的人物形象,和盛唐风情竟是如此合拍。他浑身上下充满了潇洒的魅力,不仅仅是他,就连他的红颜知己小凯、朋友遥大鲸,还有小说中提到的形形色色的长安市民,都令人感觉到轻松洒脱的风骨。站在后世仰望大唐盛世,或许会因为遥远的历史而让这种向往变得模糊,但陈舜臣恰好填补了这个空白,把盛唐时期的民间生活描摹得有声有色。青楼、戏班、官场……陈舜臣没有用浓墨重彩的笔法,却赋予了推理小说更加值得品味的元素,就算抛开诡计,不去细察案件手法,读者也可以在本书中领略到大唐盛世的百姓生活。
  •     《长安日记》是陈舜臣写的一部以贺望东为主人公的探案集,写的都是密室杀人案件。对作者我并不熟悉,所以就简单说说读完书的感受。若就书中的案件推理来看,并无多大惊奇之处,因为之前在各种小说或是影视剧中多少有所了解。相对来说,第一个故事写的最不好,主人公一点不进行实地考察就闭门推理出来,未免牵强。往后的故事就有渐入佳境之感,尤其是人物的形象逐渐丰满可爱起来。考虑到本书写于1973年,后来的许多小说从中汲取灵感也说不定,这跟我们现在回头看老电影是一个感觉。书后附的桥本峰雄的一篇介绍,提到陈舜臣的推理小说的妙趣在于“清爽”,颇有道理。真正吸引人的是书中描写盛唐风物。原本古老的中国仿佛成了一个青年,风华正茂而风流倜傥,有了种举重若轻的潇洒。日文翻译成中文后,是有种独特的节奏和气息的,像汉语却又不完全汉语。对于作者来说,他写的既是自己的祖国历史,却又是一种异域情调(如桥本峰雄所言,追寻身份的贺望东是旅日华裔陈舜臣自身的投影);对于中国的读者来说,读着译自日语的中文写就的故事,未尝不是另一种异域情调,再加上盛唐时代本身具有的多元化(书中所写贺望东即是流落长安的日本人,还有国际驿馆、为数众多的胡姬等),三者倒是形成了有趣的互动。贺望东是个很有魅力的人物,有超凡智慧却也不乏情趣,可惜这部未完成的探案集似乎再也没有出续集,遗憾。长安的人们似乎都很会享受生活,寻欢作乐却又不颓废堕落。经常被贺望东枕着大腿的妓女小凯也是个有趣的人物,风尘又纯真,会吃醋但从不撒泼,给人感觉像长安城一样,灵魂自由。当然这样的长安未必不是作者带着感情建构出来的,充满魅力的盛唐也未必不是后世人建构出来的,但有那样一个梦也挺好的,让我们还能说一句,虽不能至,心向往之。本书1985年由群众出版社出版,此后似乎没有再版,当时的印数是10万册。这个数字在今天看来是很庞大的,但80年代的每本书的发行量似乎都不小,是否今天的人们都不再那么爱读书了?另外,正文前的一页印了这样两行汉字:“本书未采用传统的铅字排版工艺,全部文字由国产计算机—激光汉字编辑排版系统排版。”
  •     有谁知道这书再版吗?几家网店上都没有,看封面就知道是一本蛮古老的书,文字不知道怎么样。历史探案的小说以前看过《韩熙载夜宴》,古风的感觉还行,但后来几本孔雀胆之类的都比较拖沓,没再看。很希望看,文史和推理功底一样都不可少,还要有新颖的写作构架。

精彩短评 (总计50条)

  •     陳舜臣的短篇比長篇寫的好,中國背景比日本背景寫的好。一系列密室,挺簡單的,但在短短篇幅構建的很完整又有集子的故事延續性,不錯。
  •     不论翻译是什么水平都不会太难看,诡计什么真的没有,但是陈舜臣就不是看诡计的……一世长安(* ̄▽ ̄)y
  •     慢慢阅读,其实不是唐朝,而是日本,书中作者的影子,这个问题是小说理论中最引人的东西。
  •     一部不以推理取胜的推理小说。设定十分诱人,不明身份的异国公子,绚丽多彩的开元盛世。多少掩盖了一些故事上的薄弱和逻辑上的欠通。
  •     最喜欢小凯姐 这个姑娘太可爱了 和贺望东的互动很有趣 叫遥大鲸的怎么可能是中国人 凶手和手段还算好猜 故事有点老套 但是价值不仅在推理 更在唐都长安的风情 论故事胡烟姑娘最好 论人物塑造买舞妓最好 没有续篇太遗憾了
  •     I313.45「8」。案子平平,人物平平,一切都是平平。比亲王那个故事背景感都差多了……说好的作者是史学家呢?
  •     听电子书。案件都比较简单,不过文风挺清秀的。
  •     日人的文字真是简洁
  •     花大半天工作时间看完
  •     初中读的启蒙推理小说。当历史白描来看很赞。
  •     很清爽的推理小说,不追逐奇诡的手法,像是在借着些小故事来描绘开元年间的风情。
  •     清淡自然,既没有超出那个时代的复杂,又保留了大唐盛世有些异域风味的想像力,简单而能够逻辑自洽的小案子,很好看。
  •     休憩202nd,这算毛的推理,四六不靠鸟兽皆非,多少有点儿古典风情,不过就这点东西也算不上亮点。但我为什么没有耗尽对陈舜臣的耐心呢?为什么还是在读他呢?因为这个人有一点比较识趣,从来不写大部头,书基本都薄薄的,极适合厕上读,轻薄小,单手操持挥舞如飞绝不脱手,读完一两篇也就卸货完成,一边骂着娘陈舜臣SB一边就擦完冲水,夺么合适啊大家
  •     一星给73年,一星给历史风情
  •     本书未采用传统的铅字排版工艺,全部文字由国产计算机——激光汉字编辑排版系统排版。
  •     陈舜臣的书,侧重点不是诡计,而在于风情,这本古色古香的探案集饱含历史风情呐。
  •     薄薄的一小本,地铁来回两趟就看完了,6个密室探案,并没有什么出奇的诡计,但是背景放在玄宗时的长安城,却十分新鲜。
  •     第一次觉得日系推理好看的一本书,估计是因为舞台设在唐朝长安吧。
  •     唐朝柯南
  •     历史真的不是我的菜,这本凭心说很不无聊,但也不太想再看了
  •     不喜欢啊……口味被弄刁了,手法太朴实了……也没有特别的唐代长安感……
  •     尽管背景是唐玄宗期间的长安,但是日本人的口吻总会让人不时游离。贺望东自己身上的谜根本没有花时间花精力去破解,只是让他显得神秘一些,也许作者也没想好怎么编。六篇里喜欢2、3、4。
  •     虽然推理故事很简单,可是好喜欢长安细节。
  •     心里和《大唐狄公案》做了个比较,还是有点差距的,密室密室全是密室好无聊,,,
  •     推理性不强
  •     就像某短评说的,推理是附送的哈哈,此书精华还是长安风情,连坊名和方位都和唐朝地图对应,杂耍、胡旋舞的描写也很精彩。相比之下推理真是太糙了,而且对话忒日漫风了,受不鸟。
  •     虽然是唐朝背景,实际上是非常正常的本格密室短篇集
  •     案情在今天看来并不复杂,但是身为留学生的我看到这个,感觉到一种慰藉吧。相逢何须曾相识。没有续集有点遗憾。
  •     好好看!!!但是贺望东的身份到底是什么啊!
  •     阅毕
  •     仔细一想不舍得给三星了,推理放在今日来看不做评价,但是字里行间散发出的盛唐气象太过迷人
  •     日月不恒处,人生忽若寓
  •     其实案件都一般。。。因为翻译的关系语言也很平淡。但是对大唐长安的描写还是相当到位,让人心驰神往。私探贺望东,捕快遥大鲸,妓女小凯…里面的人物设置不知为什么老让我想起古龙
  •     几个密室都一般,唐朝的设定也是作者个人口味
  •     短篇小说集,推理成分也不多,无聊的时候看看
  •     我以为最后会揭露一下贺望东的身世的,结果,唉,用现在的话说就是——开!坑!烂!尾!陈舜臣的语言习惯依旧是掉在书堆里都能一下子认出来。嗯短篇集,侦探就是贺望东,写的是古代的案子,从中还是能看到有趣之处的。
  •     推理也一般,人物风情描述也一般。
  •     六个短篇本身了无趣味,而且不知道是作者还是译者的问题,几乎没有展现多少时代风貌
  •     朴实无华的时代小说 对我来说却比那么辞藻华丽但是没什么的内容的好看多了
  •     大唐风物,似曾相识燕归来
  •     案情蛮一般,但是结合了盛唐时期的风土人情,主角又有着日本来唐的留学生身份,读起来还是很有趣的
  •     毕竟是老书了……
  •     微妙的3.5星与微妙的陈舜臣,“广义密室”+类连作短篇有点过于拔高期待了。成书年代在这里摆着,对于落入俗套的诡计,也不好多说什么。本书主要胜在故事和对唐长安详尽的描写上。宵禁鼓声、胡人、玄宗上位后重新崇尚男子气概、扮演警方角色的金吾卫、有日文维基而无中文维基的化度寺,都很有趣。《东方来客》开篇其实气魄很大悬念很足,但中后期沦为了柯南般的有主线而无进展,案件方面也几乎没有惊人之笔。最无疑问的一点感慨是:长安真好啊。本来作为另一都城子民,总想暗中较量一番。但各家笔下的长安城,都太飘逸辉煌了。
  •     没那么神。古装剧感,历史感太疏薄了。我虽然不是治唐史的,但读这个号称是长安背景的小说,总是出戏。
  •     (P)相当不错
  •     陈舜臣 写的以大唐花都长安为背景的短篇推理小说集,可惜各篇都短了点,案子也简单了些,而且只得一本,要不然作为一个系列小说来说,应该是很不错的发展。
  •     那个不知自己身世的贺望东,有一点点触动。
  •     看过,情节忘了,可见是不够好。
  •     说实话,整部小说里所谓的推理还不及我们日常玩笑的设定来得爽,可能和当时的年代有关。每个故事的大篇幅其实都不在推理,只是碰巧死的都是身边的人,男主就说了两句解了他人的惑。←大体都是这个路子。比较难忍的是不古不今的文风,即使难得大篇幅都是古风也会突然蹦出几个现代词来。
  •     剧情不精彩。难怪没有再出版。翻译的也乏味。从西安回北京的动车上看的。
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024