近代文学批评史（第七卷）
出版社:上海译文出版社
出版日期:2006-1
ISBN:9787532737871
作者:雷纳·韦勒克
页数:755页
作者简介
《近代文学批评史(第7卷)(精)》内容简介：雷纳·韦勒克的《近代文学批评史》是迄今为止这一学术领域规模最大、最具权威的著作。它以新批评、俄国形式主义和英加登的美学为理论框架，第一次系统梳理了近二百年来西方文学批评的发展脉络。与此同时，韦勒克注重对批评家的肖像描绘和个案分析，深入辨析每一具体问题，避免了轻率的断语和浮泛的概括。他在批评史研究方法上的经验与教训，对我们也不无借鉴意义。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
杨自伍先生编的<英国文化选本><美国文化选本>,眼光真不错!可惜自己翻译的几篇出现了许多的硬伤,出现了一些硬译甚至死译!由于手头没有带他的那本<英国文化选本>,所以无法一时找到例子,但是大家可以看看他翻译泊林的那一篇,细细的看看就知道了!所以他翻译如此专业,理论化的著作,不知道会不会翻译比直接理解原作更难懂!很担心!
精彩短评 (总计2条)
-
巴赫金杯具了 -
杨自伍先生编的<英国文化选本><美国文化选本>,眼光真不错!可惜自己翻译的几篇出现了许多的硬伤,出现了一些硬译甚至死译!由于手头没有带他的那本<英国文化选本>,所以无法一时找到例子,但是大家可以看看他翻译泊林的那一篇,细细的看看就知道了!
所以他翻译如此专业,理论化的著作,不知道会不会翻译比直接理解原作更难懂!很担心!