救救我
出版社:人民文学出版社
出版日期:2007-4
ISBN:9787020060177
作者:[法] 纪尧姆·米索
页数:267页
作者简介
心怀着舞台梦想，法国女子朱丽叶来到纽约。三年过去了，她却仍只能在“星巴克”端咖啡。在黯然回国的前夜，朱丽叶和纽约作别。陌生人萨姆闯进了她的生活。
次日，越洋班机上的朱丽叶正痛苦思索着昨夜的激情，飞机却在大海上空爆炸。
然而，故事才刚刚开始……
内容概要
纪尧姆·米索（Guillaume Musso），生于一九七四年的法国新锐作家。少时即钟情写作，九十年代在纽约的生活影响了其日后的创作。二零零一年登上文坛，作品包括《后来……》、《救救我！》等。其小说已被多国译介，并将被改编为电影。
郭昌京，毕业于北京第二外国语学院法语专业。后供职于北京城市规划院。曾留学法国巴黎和加拿大蒙特利尔。有译著一百余万字。代表译作包括：《大卫夫人》、《好笑的爱》、《贝克特选集》等。
发布书评
精彩书评 (总计38条)
-
这本小说的结构和文笔都不错，全时间顺序，以及每一节开头的引人深思的句子，探讨了很多关于生命的人生哲理，而情节紧凑，多条线索同时贯穿，让人很有欲望一口气读下去。本来印象中法国作家的文字不应该是这风格的，不过如这本书扉页的介绍所说，他的作品多是在纽约居住后完成的，受了很多美式小说的影响吧，故事很有画面感，连贯流畅，所以，真的很适合改编成电影，小期待一下~~不过，这部作品的毛病也是显而易见的，很多情节经不起推敲，一些人物的塑造也略显单薄，读完之后觉得似乎很多该交代的东西没交代清楚。还有女主角的分量明显可以再重一些的，我个人觉得。还有一点，不知其他读者注意没有，第28节中，萨姆把手机放入了格蕾丝的外衣口袋，但第30节中，他又用手机拨打戒毒中心的电话（他这时应该没有手机），到了第31节，他又借出租车司机的手机打电话。。。估计是作者的一个失误吧。另外，格蕾丝的密使身份，让我想到电影《天使之城》，但电影里的凯奇，人家是活人看不见的，格蕾丝在人间却与人类无异，甚至还能吃东西，还会冷，还会受伤，早令人不解的是她一个早死过的人怎么还需要防弹衣。。。诡异。。。至少，完全不符合东方人对鬼的认识。。。但尽管它有诸多纰漏，我还是给了四星，足见值得一读吧。 -
找CAROL借来看的小说，法国作家写的。不太喜欢，老觉得作者是奔着哪天被好莱坞看中拍成电影的目的写的，太多好莱坞电影元素了：爱情、黑帮、阴谋、上面来的天使（or复仇天使？）~~~有情节，少深度，感觉我是在纸上看了一个好莱坞故事。我还是觉得，小说不是电影； 好小说的魅力不是好莱坞大片能够取代的。 -
找来找去，在这个大苹果~让人翻卷就不停的一本书~或许只是通过爱一个人来爱爱情这个东西。
精彩短评 (总计50条)
-
像电影，分3次隔了很久读完的，印象深刻是开篇的飞机上面的场景，其中一段关于一个战地记者的描述：" 可是自从几个月前他的儿子出世后，他发现自己有些脆弱。他不得不承认，他对恐惧不再有免疫力了" -
很久以前看的。。有點小爛俗 -
在输液室看完的第一本书。一晃好多年去。再也不要看爱情故事了。 -
关于生命和死亡、时间和爱的小说，非常好。 -
情节很出彩,语言不够吸引人 -
翻译一般啊，有几处明显不通顺，第一次见把肉桂卷翻译成桂皮卷的。 -
看了米索的两部小说了，果然都是一样的风格。相比《后来》，这本书竟然是个好的结局，我更希望格蕾丝最后带走朱丽叶。或许我从来就不喜欢喜剧收尾。 -
语言很美，翻译很见功力啊，大部分故事情节引人入胜，感情很真挚，前面的那几段看的我如痴如醉的，但是故事在本来在都市爱情剧的时候突然出现了鬼怪，有点死神来了的感觉，总觉得怪怪的，有点不舒服，而且有些人出现的也很唐突，一些情节关联上还不够紧密 -
除了虎头蛇尾以外 故事本身的可读性还不错 -
无悬念的情节，幸好我耐下心看了，还是有几个妙笔生花之处的。 -
还记得是在大学从图书馆借来看过，内容还不错。但真的回忆不起来了……有机会再看一遍。 -
就在对一切都失去兴趣的瞬间。 -
我所读过的第一本该作者的书。读起来非常顺畅，结局治愈、温馨，仿佛跟随主人公一起走过一段奇幻历程，感慨万千。 -
如果你确切的知道自己死亡的日期，在这一天到来之前，你会做些什么？ -
没有比照片更不真实的东西了。你以为永远凝固了幸福的瞬间，然而创造的仅仅是怀旧。你按动快门，可是一秒钟后，瞬间已经消失。 -
打发时间用地 -
看完后就离奇的在家里失踪了 -
请对波澜壮阔的明天充满希望~ -
不要错过 -
“是我”——生命中有个人可以这样对你说，而你不用问是谁。 -
很适合拍电影~ 别的没发现 -
感觉作者气氛描写的不太成功 -
二星+ -
这是一种让我想看完，完了又不过如此的书。 -
温馨，治愈 -
但是 没什么关系 她储存了这些偷来的时刻的影像 并将在孤独的夜里放映 就像人们永不厌倦的一部老电影 因为 有时候几个小时的幸福足以让我们忍受生活必然带来的幻灭和丑陋 -
感觉作者把女主写得略二逼。。。 -
又是纸上电影，唉，无趣，浪漫喜剧爱情故事突转死神来了，这画风也够清奇的。法国人民坚持文青这么些年，肩扛地球最后一面反好莱坞大旗，怎么一到畅销书这儿反而沦陷了？没完没了地引用名人名言，作者你又不是写高考作文，对自己自信一点好不啦？好在一开始就把女主角脑补成了甜姐儿梅格瑞恩，不然这么五十度灰范儿偷室友衣服穿矫情又没品的人物，还真是看不下去。不过说实话这本书其实也没她什么事，这明明是男主角和女警察的救赎之旅。 -
最温柔的法式疗愈系天王…如推理小说般的鬼魅剧情…纪尧姆米索这特么写的是什么鬼！！！ -
非常棒的故事 -
Hey，米索，你是不是看多了死神来了？ -
脑海里总不自觉地将看过的几部类似的电影糅合起来…… -
完全意想不到后面的情节，真的拍成电影肯定很棒。 -
读到激情戏部分暂停以为是庸俗爱情故事而戛然停止的话，你将错过后面的黑帮警匪灵界奇事。法国人写得这么美国腔，真是让法国人民痛心啊。 -
死而复生的角色出现的太牵强，还有咖啡馆里的神秘老头，让人云里雾里。不过情节还是挺吸引人的。 -
一口气看完的 -
爱情加科幻。好像给了在北上广深那些城市奋斗多年的人一些希望。 -
一天就能看完的书，很像一部批片电影，看的过程中都不用思考。 -
本书作者专长写奇幻类的爱情小说，不过一般只是单方面的牵涉，而且后面就流于俗套了。anyway还是一部轻松有意思的小说。 -
竟然可以无感到忘记 -
女警官那里还是有点颠覆。不过人与人之间或许就是会有这么多千丝万缕的联系 -
我知道他是一个善良的人。他和我一样喜欢完满的故事。情节引人入胜，美中不足的是结尾的交代略显仓促。 -
读起来就停不下来了，他走的悬疑风格，这个作者的小说都带有科幻无神论色彩，但我也并不觉得有多出彩，也许每个人都有自己内心的魔障，需要被拯救。最大的感受就是，哇这世上还有一见钟情？或许只是典型的美国式恋爱，互有好感而后一起出去喝咖啡，而后不错的话就上床…… -
快拍电影！ -
太过跌宕起伏。。。 -
烂书就是烂书。 -
纪尧姆的书都很有可读性，但是爱情有些太理想化了 -
我們至少也想過一次這個問題 如果人家給我們機會退回到過去 我們會改變生活中的什麽呢 如果要徹底重來壹次 我們會盡力改正什麽錯誤 我們會決定抹去什麽痛苦 什麽悔恨 什麽遺憾 -
镜头感尤为强烈！看完就跟看了部电影一样！！ -
稀破的小故事。