华尔街追梦实录
出版社:机械工业出版社
出版日期:2001-5
ISBN:9787111088004
作者:[美] 约翰·罗尔夫,彼德·特鲁珀
页数:310页
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
对于哪些试图在管理咨询与投资银行界追梦的人都应该看看本书非常真实，尤其是在细节描写方面，对于心理的刻画，我想对于许多处于所谓的专业服务业的人士都会引起共鸣。它剥去这些光鲜行业外面的华丽的外衣，让你真实的看到它的丑陋、无奈还有真实。最后，里面的主人公大多数离开了，就和现实世界一样。 -
感谢豆瓣某人写的详细notes，让我回忆起阅读这本书的乐趣，这是两个投行小兵根据自己的体验写的小说，复制过来给大家看看。原书地址：http://www.microbell.com/bookdetail_215.html投行食物链 1、Managing Director(董事总经理) 鬓发整齐，指甲修过，足下的鞋子比一般人家的家具还贵。是投行业务的发起者，四处奔波，寻求潜在的为公司也为他们赚钱的任何渠道。通常这些人舔过的客户屁股要比公共厕所马桶一年沾过的屁股还要多。 2、Executive Director(执行董事) 基本和MD差不多，只不过呢，这些人舔屁股的本事还没到顶，因此呢，接到的生意也要少，负责的team也要小。但是基本上来说，他们的base salary也要过千万了。 3、Vice President (副总裁) 光鲜的名字，其实呢，他就和军队里的排长差不多一个等级，属于业务处理机器，没有什么办公以外的生活。不用出什么太多idea，平时就是带着一群associate或是analysts替md/ed卖命，离开办公室一般就是睡觉。因为这些人基本没有额外的时间出去交际，认识俊男靓女，即便他们的base salary有过500万，但是他们最大限量，也就是泡泡办公室里面的实习生，或者小秘书,比较萎缩。脾气通常极其暴躁，基本就像公寓大楼里面的下水管道，不断地把MD那边对他的谩骂，以及愤怒转移给他下面的Associate和Analyst。 4、Associate(经理) 这一层人比较多，也是受压榨的一族，饱受vp每天的欺负与虐待。直到这些associate被提升为vp了，或是辞职了，要么就是自杀了，苦难才可能结束。他们每天就像奴隶一样不得不向vp们献媚，因为vp决定了他们的奖金数额。这些人虽然被对待得像一只狗，但同客户见面时，他们又得像衣冠禽兽一般人模狗样地坐在那里，替md和client充当高级侍从。 5、analyst（分析员） 这是最低一层了，基本就是我这种刚毕业的学生去干的。他们呢，基本就不算人在投行里，最多也就是associate那帮奴隶手上掌管的畜生。虽然他们的薪水很高，但是他们没有生活，没有睡眠，没有“幸”（性）福。成天在公司最最阴暗的角落，风景最差的座位上，做最最低等的活，改改字体，换换颜色啦，查查资料啦，“拷贝”， “粘贴”的按钮按按啦，日复一日，年复一年，把自己青春交给了他们上面的那些衣冠禽兽。有些analyst比较有做investment banker的天份，因此不用教，他们就会舔老板的屁股，或者坐md的大腿，通常这些“天才”就会在三年后升做“奴隶”去当associate，至于其他的那帮人就去什么“哈弗”啊，“沃顿”啊，这些个“动物收容所”混混，希望等个两年，会有其他的雇主让他们升级为奴隶。 引诱篇 1、Recruitment talk and cocktail reception（宣讲会与鸡尾酒会） 在香港，一般一流的大学，如港大，科大以及中大，每年开学一个月学校会组织很多所谓的“相亲会”，招聘者在这里首次与那些潜在的被招聘对象“巧遇”。虽然说叫巧遇，但其实就像追求女生时玩的把戏，事先总会有线人替你报信，譬如说在哪候着一样，每周学校的“婚姻介绍所”（career center）都会发email给每位学生说，今天来校的有Morgan Stanley, 在RHT教室，还有P&G（保洁公司）在T1教室。 潜意识里，这里传达的信息是：想挣大钱的，直接到RHT候着，可能让你榜上大款；对学习橡皮奶头，避孕套，卫生护垫营销感兴趣的人，可以上T1教室呆着。这时候多数人，譬如说我，就会认为跑去上日常的专业课万万没有抓住这种傍大款的机会重要。因此通常那些大款所在的教室基本上晚去了几分钟，就得坐在教室最最右后方，那个垃圾筒旁的小角落里。 通常这些大款搞这种相亲会，都很卖力，会请很多后援团，象“相约星期六”一样，再配以那种超级完美的“征婚短片”。主要意思就是说，看看嫁给我吧，嫁给我，你会衣食无忧，就算对我失去性趣了，我还有那么多帅哥美女后援团供你享用。 通常来游说的都是那种“情场老手”，在这里老色鬼或者风骚女人的挑逗下，急不可待的少男少女学子们就会争先恐后地问：“你们公司今年有多少空缺啊？我愿意从搽皮鞋，倒洗脚水，跪搓衣板开始干，只要让我加盟做你的奴隶，干什么都行！！” 在宣讲会之后，会有一些提问的环节，通常都在教室外面举行，弄一点学校餐厅淘汰下来准备进垃圾桶的水果，甜品放在那，美之名日，鸡尾酒会，在这个时间，通常就是象我这样的马屁精们大放异彩的时候。马屁精会借此机会向公司的高层展示自己有多么聪明，多么博学，多么有实力进入“马屁精的圣殿”。 “Mr XX, 谢谢你精彩的演说，我体会超深，我想请问下在美国次级债券危机过后，你如何看待未来公司的发展？亚洲emerging market对贵公司来讲是否是新的机遇？““您好，先生，我想请问下，贵公司是如何通过您刚才所说那些公司价值去提高公司的市场份额，与华尔街其他投行竞争？我们如何更好得利用我们的客户网络，balance sheet替我们的客户做IPO，做M&A或者LBO？” 这些马屁精其实每次都会提前准备好这些勾引大款的问题，并屡试不爽，即便知道答案，但还是会问，而那些深经百战的老色鬼，对这些挑逗也早已厌烦，但为了逢场作戏，还是会回答说“good question!”然后把他们早就准备好的“百搭回答”再说一遍，一大堆极其深奥的专业术语一个一个从他们的口中蹦出来，但其实有点脑子的人都知道，他们说的全是废话，说了等于没说。双方为了勾引到对方，都在眉飞色舞得胡言乱语，虽然大家都觉得恶心，头疼，但还得装作“高潮迭起”时那种享受的神情。 其实呢，每个这样做的同学都深切地知道这是多么的下贱，但是他们的梦想就是客服前方难以预料的困难，获得成功，享受到胜利彼岸的喜悦。那是一种傲视群雄的伟人才能有的自豪，那样，他们就能走进贝沙湾说：我要买这套虽然漂亮的售楼小姐通常都会不消地说，这套非常贵，快要50万一平方了，但他们会毫不犹豫地打断到：“这是支票，你写上总数，我要了，如果愿意，可以到我那共进晚餐。”他们有钱，有权，有能力，非常快乐。 怀揣这样的理想，他们决定不能错过任何能进投行的的面试机会，高盛，大摩根，小摩根，美林，瑞银，瑞信，德银，荷银，汇丰，花旗，雷曼，巴黎百富勤，一个也不能放过，他们一定要加入到银行家的大军中，走上铺满黄金的大道。 魔术篇 今天我还是谈谈关于公司估价(valuation)的一些方法。 基本上来讲，analyst和associate很多工作都和company valuation有关。不管是IPO、还M&A或是LBO（杠杆收购）都离不开valuation。而且Investment bank里面每个人每年最关心的bonus（年终奖金）从哪儿来，就是从每次交易那个valuation所得估值的3%-7%提成儿来。因此呢，valuation这个部分就是每家投资银行最最关心，也是最会玩花头的地方。 其实呢，一般商学院毕业出来的学生都应该在一门叫做“corporate finance”公司财务的课上学过几种估值的方法。每年进入投行部的那些个“天之骄子”、“精英”其实早就已经熟练掌握那些课堂上学的估值模型，但他们不清楚的就是实际在工作中我们估值究竟会遵循什么样的常规方法。然而往往在做过几个deal后大家其实都会心知肚明，学校学的那些全是“乌托邦”理想主义的方法，真正能让自己赚大钱的方法只有一种，称为“doggy-style valuation”（狗刨式）估计法，为什么取这个名字呢，因为整个估值过程都是颠倒过来进行的。 Managing Director先会根据客户，以及当时deal所处的情况，从大脑里最最贪婪的那个部位，冒出一个数字，这个数字，往往是客户看到以后能接受的最贵的那个价钱。接下来就是我们analyst和associate的活了，我们需要绞尽脑汁编写出相应的理论，吹出听上去很有道理的背景分析，以印证估计的有效和合理性。刚开始，那些新来的analyst或者实习生都会觉得道德上很内疚，真想立即去找神父忏悔，但是慢慢的，大家就会用这么样的一句话安慰自己:这些分析其实都是我们创造的“附加值”，只是我们对事实的论述罢了，没什么难的，这不是进行空洞的逻辑推理或者在高难度的变金融魔术，我们没有错，只是稍微充分发扬了下“乐观主义”精神。因此一个个如同天文数字一般的估值都不在话下，这些怀揣着崇高理想的20多岁的孩子们，就这样把他们的人格以及灵魂进行了二次抵押，仿佛如同美国的次级按揭一般，日复一日，不断累加，值到他们失去道德的最后一道防线…… 接下来，我就稍微阐述下几种我们曾经学过的valuation method是如何在实际工作中被应用的。 1、Comparable Company Valuation (多项类比法) 这个方法，我们通常都会亲切的称之为comps,这个方法是最简单的一种方法，也是最最常用的一种。首先，bankers会找出很多同行业，或者同地区的公司，统计这些类比公司的公开市场价格，或者当初交易执行时的价格。例如，类比公司的平均PE（市盈率）是30，那么被股价公司的价值就是他们去年earnings(盈利)乘以30，很快就得出这家公司的估算结果。是不是很简单呢，感觉就像下岗阿姨在那边为今天晚上家中的小菜算价钱一样容易。 这种估价法的问题在于，那些贪婪的bankers通常会挑那些pe（或者其他比率）很高的公司做类比，一切pe很低的公司，不管他们的主营业务和我们的客户多么相近，统统都会因为undervalued（被市场低估价值）而被blacklist掉。因此这样无节制地挑选下去，出来的公司早就和被估计的公司毫无相似之处。这样的过程，就像今天家庭聚餐，那些个名望显赫或者发了大财的，继子，还是再婚以后托油瓶过来的第二代的表兄妹，八杆子打不着的“家人”都被邀请，而那些因为没什么本事的，或者残疾的老爸老妈，亲生兄弟姐妹都被拒之门外。 2、Discount Cash Flow Method (未来现金流折现法) 这个名字挺起来似乎很亲切吧，但是在投行这可是变魔术最好的方法，因为它能让林志玲她那干匾的老妈变成跟她一样受成功男士们欢迎，或者说让一个智障的儿子变得拥有跟他聪明的老爸一样的智慧。 这个方法对于那些没有什么实际业务的皮包公司，或者利润年年是负数的公司估值时特别派用处。为什么呢？因为前面提到的那个comps方法，前提是这个被估值公司至少得有可观的销售额，或者纯利润，这样乘上那些个30，40的pe才有用。但DCF则不然，因为他的估算完全是建立在对这家公司未来业绩的期望上。就好比那个“阿里巴巴”，谁都知道这种公司没什么利润，但是为什么他还能得到如此高的IPO价格呢，因为那些analyst变了魔术，他们通常会说“介于公司优秀的管理团队，和不断完善的管理理念，未来收入年年都会大幅度增加，cost总是在进一步消减”，所以呢，算出的公司价值总归相当可观，不管这家公司多么垃圾，不管这家公司已经有了多少个亿的亏损，他永远能风光在媒体的报道中，因为无知的老百姓永远都会把血汗钱拿出来给这些banker出的价格买单。 而且每一次，从analyst到associate，再到vp，再到md，每一层，每个老板，都会将下属设定revenue(收入)增长率调高几个百分点，或者把cost所占的比率调低几个基数点，这样的调整就是每一层“老板”为这次交易所带来的附加值了。然而其实有点智商的人只要看过他们估值的方法，就会发觉，在他们的鼓吹下，这些个皮包公司，只要持续这样经营，过不了一代人，就能膨胀成业务遍及全球的500强企业了。而这些就是DCF方法创造的奇迹。 生活篇 1、Training（培训） 所有新来的analyst或者associate在刚进firm的头几天里都要经过一个培训的过程，但是这里我不想谈论那些枯燥的理论培训，我只想跟大家分享下关于“生活”培训的一部分。 通常生活培训这part只有20分钟到半小时，但所有重要而有用的信息几乎都已经传达给新人了：可以借一张高级信用卡享受公司位于28层可以饱览维多利亚港海景的executive canteen，在几点过后可以任意打车报销，晚餐以及周末加班工作餐的报销数额以及手续，或者是出差时如何享受到头等舱等等。通常这个part，每个人不管之前理论培训时是打着呼噜的或是流着口水的，一般到这个时候都格外清醒并认真做着笔记。 2、Blackberry (黑莓手机) 这个似乎是banker的象征，每个刚进来的analyst都会人手一部，这玩意没玩过的人，肯定觉得特别好奇，特别想拥有一部拿来把玩。然而在我看来，这个花俏的玩意就好比一把双刃剑。为什么这么说呢？想想一个场景，一群20多岁的banker，身上Zegana或者Armani西装笔挺，走进一间兰桂坊酒吧坐下，缓缓的把最最新款的blackberry手机放在吧台上，拿起一杯Martini，这时候无论怎样，在场所有的“美人儿”的目光都会被吸引过来。但是如果突然这时，那个宝贝blackberry突然振响，弹出老板让你在今晚交出一份新的pitch book的email，是不是非常得少兴呢…… 3、午餐，晚餐以及budget Junior investment banker有个外号，叫做“夜行者”，这就意味着他们很少能在早上九点以前到达办公室。而且他们一天的生活大概有四个“分水岭”：午饭前，午饭后，晚饭后和午夜后。 午饭可能对于那些刚来的banker是一天里除了睡觉以外感觉最好的一段时光。为什么呢？因为这群20多岁的小屁孩可以进入公司最最高级的executive canteen享受非常丰盛的自助大餐。通常这里只有公司高级行政人员，或者front office的banker或者trader可以在这进餐，其他那些mid-to-back office的人连进来的资格都没有。所以说每天这群孩子拿着公司发的那张信用卡在机器上一刷徐徐步入餐厅的时候，那种超级爽的感觉就会把他们前一晚所有对工作，对老板的抱怨统统冲走。 基本上每天晚饭时间一到，那些MD或者Vp就下班找他们的情妇去了，而这些analyst或者associate才会三五成群结队去周围那些个高档餐厅享用他们一天中最大的“权力”－用公司的钱享受生活。 通常投行给予每个人一顿餐饭的budget是150-200块左右，如果你能再办一张“American Express”的信用卡，通常在中环那的餐厅都能享受到50%的折扣优惠，这就意味着，这帮家伙，每个人每顿饭最多可以吃到300-400块。而且他们每一个人都有一种奇怪的“天才”本事。他们往往都能在中环任何一家高级餐厅，在不看菜单的情况下，报出一串串菜名，而加起来的数目正正好好就是budget的总数，这样他们就能本着“不浪费”的原则，尽情的享受公司给予他们的“淫乐”生活。 然而，整个晚饭通常都在谩骂和侮辱的话语中度过。没有人用真实的姓名称呼叫他们那些“xx”的上司，每个人想尽侮辱之能事以报复折磨过他们的MD.晚饭中的这种“自由论坛”气氛通常都能把在座的人紧紧团结在一起。一个又一个晚上，这些年轻的孩子们互相劝慰着不要放弃心中的梦想，另一方面，他们也在共同体为着现实的苦涩，毕竟他们每个人都无一例外的是投资银行里的“机器人”。而晚餐通常就是他们进行“集体心理治疗”的最好时机。 4、工作时间（Hours） 这个词，在ibd里，没有一个人愿意提，非常忌讳。客观的说，一个banker每个星期工作100个小时是很保守的了。一周总共168个小时，100多个小时在工作，这就意味着他们每天都在工作，没有一天可以休息。每天清晨坐taxi回家，冲上个澡，努力帮助自己冲刷掉前一个未眠之夜的疲乏-这些时间加在一起，每周也不能超过20个小时。偶尔与异性吃个饭，或者暧昧一下，每周大约15个小时，这样一来还剩33个小时，这就意味平均每天我们加上洗手间和睡觉总共4。5个小时。所以说在投行里，经常会在厕所门口等半天，为什么呢，因为里面的家伙正坐在马桶上打盹呢…… 然而呢，就像所有虐待狂，这些投行总是能想出各种方法从每位analyst和associate身上榨干每一滴血汗。比如说，办公室里总是灯火通明，仿若白昼，空调开的很大，和澳门那些大小赌场一样。白纸灯亮的让人显得晃眼，空调使空气变得非常干爽，即使凌成5点，也好比大中午一般。这些疲惫不堪的孩子们，只要在这样的办公室里就会兢兢业业地埋头苦干，效率出奇的高。这就好比实验室笼子里的小白鼠，各个都好像神经质似的不断乱蹦乱跳，直到他们心脏停止的那一刻，那些变态的雇主就会再换上新的血液，诱骗新的年轻学生进入这个人肉搅拌机。 -
两个天才作者描述了自己在投资银行业追梦过程中的种种艰辛和努力，可以一周只睡10个小时而且不产出；在明知对方勾引自己的前提下有能力实施反勾引；在上级的鞭打蹂躏下能够始终保持微笑；努力学习只为了得到哈佛的文凭作为敲门砖，然后在上级面前故意表现的幼稚；不仅喜欢舔上级屁股，而且数量和质量并重；拥有各种各样欺骗客户的手段，上级说放狗，你就要客户面前不停的叫；你在谁的手下做事，是工作的好坏的关键；金钱和体重同时迅速积累，你会感到贪婪真是个充满能量的小宇宙；当你离开这个行业后，你会感觉重生了一样。为工作牺牲自己的一切，所以美国的金融业才相当发达，据说日本就是被美国金融业打败了，挽救了美国的制造业。因为贪婪，所以努力。在萧条的2008年，各个行业一片哀鸿，华尔街还是得到了180亿美元的奖金。郎咸评说中国也会遭暗算，中国制造业从业人员只知道安分守己，只是案头肉，所以只能靠中国公务员出面让美国金融业知难而退。首先中国公务员机构是中国最吸引人才的地方，而且录取标准之严格可以上吉尼斯纪录，经常出现1000:1或几百比1的情况。以下分几个方面对比公务员和美国金融人员：1、追梦的强烈程度和内心欲望；2、舔上级屁股数量和质量；3、受虐力；4、公众前表演能力；5、忽悠构思和表达能力；6、重量级身材；7、内心暗黑度；8、真才实学。除了第8项，在另外7项上公务员有明显优势。证明省略，只举几个例子：“我是交通部派来的，级别和你们市长一样高，敢跟我斗”，内心小宇宙非常强烈。“银鹰战车救雏犊，左军叔，右警姑，民族大爱，亲历死也足。只盼坟前有屏幕，看奥运，同欢呼。”是近年来肉麻之代表。浙江省委领导十分重视，明确要求温州市委做好工作，劝杨湘洪早日回国接受治疗，反勾引能力很强。河南省信阳市新县人口计生委总支书记喝酒致死成为“酒烈士”。 受虐力强大无比。等等。（可以参考《十大震惊中国人物》）。美国金融对中国的巨额外汇当然虎视眈眈，通过炒石油期货和铁矿石已经赚了一笔，加紧吞噬中国储备更是理所当然，只能使用公务员以毒攻毒才可能保住中国的一点积蓄。
精彩短评 (总计50条)
-
金融专业学生必读的课外书。写几句顺便想到的题外话：很多华人抱怨，同样是亚洲人，印度人在美国企业里的升职速度却快得多。有人觉得是印度人从小学英语，英语更好，更会沟通。但也许很多人都没有注意到，这可能与那些印度人的种姓等级也有关系。因为在向来重视人的身份等级的金融业，WASP是获得机会最多，最受偏袒的，而高种姓等级的印度人是雅利安人，同样是白人血统，在金融业占统治地位的WASP看来，比中国的黄种人出身地位更高，离自己的关系更近。其实，美国的种族歧视一直存在，只不过更隐蔽了。 -
IB亦是围城&内容上也一般 看着玩吧& 翻译不怎么样 早知看原版了 -
很精彩，生动又不失深度和真实。推荐。了解投行的IBD部门生活。小狗配对法做分析报告。# -
了解投行不错 -
好玩儿 -
这本书是两位作者根据亲身经历的改写，两位都是名校的高材生，从最开始对进入金融行业的渴望，到后来确信自己一定要离开，其实和我们这种应届毕业生很像，是在工作和自我生活中的抉择。投行的生活虽然能够给你带来金钱上的满足感，但是与此同时向你袭来的还有生活被大量的工作，当然有的都是一些无谓的工作，还有奢侈、淫逸的生活占据。这些正是逼迫那些年轻人离开的原因。 -
扫盲 -
投行人就像爬在树上摘椰子的猴子，椰子摘得再多，也没有哪个是你的 -
好读的入门级说明文本和故事的集合，作者叙述的口吻让人觉得亲切舒服，但内容本身真心没什么可圈可点啊。 -
这不是我想要的生活 -
30页。写的像小说。。。废话太多。 -
笔触有夸张的成分，就像外界的报道传言等，让人们要么对于IB产生厌恶，要么产生极度的向往。其实镇定地去看，大部分人不过也只是挣工资挣奖金的普通员工而已。剩下的，很多都是大家想得太多 -
浪费时间. -
下载到PDF 20110213 但还是要买一本2009年的实体书。201106月实现 -
情节迭荡起伏，作者的观点犀利而敏锐，给你一个不一样的却更真实的华尔街。 -
即使如此，还是想进入亲身感受一下。 -
扮猪吃虎的二逼青年混迹华尔街，充斥着上个世纪的幽默。投行日新月异，现在看这本都是史书了•••• -
就是那么回事。但利益就摆在面前，自有大帮趋之若鹜 -
现在了解这个行业了，高能力的人做低能力的事，赤裸的金钱诱惑，被掏空的人生。 -
这本书有很多中文译名，我觉得最好的台湾的《华尔街的猴戏》，次之是人大的《华尔街的大马猴》，最傻的就是这个译名 = = -
还是要看英文版比较好 -
人可能都需要这个过程认识自己，认清金钱和生命的关系、本质，认清那个其实并没想象中好的国度 -
以后加班加到想吐时可以想想IBDer聊以自慰w|||看完。加一句 还可以想想四大跟我工作时间差不多但是钱拿那么少哈哈哈w哎唷我现在简直觉得自己未来的工作达到了各方面的平衡 又满足了我＂跟最牛逼的人一起工作＂的愿望 简直不能再好了w -
看得我冷汗直冒。。。 -
挺不错的，大致对投行的工作有了一个了解，很有意思 -
花2个小时翻了一下，读后无感，似乎每个行业都是可以吐槽一番的。 -
每个人都可以看到社会的阴暗面，但很少有人积极回应。 -
是听的有声读物，蛮好笑。 -
对曾经梦想中的工作有了更多了解 -
渣翻譯…… -
垃圾 -
有趣，辛辣，真实。可以作为了解投行的扫盲书。 -
对IBD扫盲 -
“你我都是商品，完全可以被替代或换掉” -
中文版翻译得不错，读起来像吃干脆面 -
★★☆听完静雅思听，不全。叙事小说一样 -
黑的漂亮啊.... -
年轻人了解投资银行的启蒙读本 -
20140327听 -
很真实，很有感触 -
挺好的一本书 -
有点stereotype, 也有点truth。虽然不免偏激，但也道出在任何一个大机构中生存都会遇到的相似的事情。quote: 不管多么绝望，不管每天从事的工作同里理想相差有多远， 在人的惰性驱使下，一旦习惯等级制度给套上的条条框框后，大多数人都懒得挣脱或突破现有的一切。结论：输掉梦想和自我=输掉一切 -
我是听的有声书，作者的文字非常好玩，可以作为投资银行助理工作的了解读物。最后作者放弃投资银行的工作，选择自己的生活平衡，这是值得人们深思的。 -
华尔街光鲜外表下的龌蹉和悲凉 -
就是Monkey Business这本书 -
哎 -
我一定要去投资银行 -
顶顶顶！！！这才是真正的投行 -
就是个Associate在各种抱怨吐槽，境界太低 -
去投行，不就是为了钱么。