康素爱萝
出版社:译林出版社
出版日期:1998-9
ISBN:9787805678078
作者:[法国] 乔治·桑
页数:839页
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
我不喜欢乔治桑，打心眼里反感。但很长时间我都不明白这种厌恶出自哪里：她和巴尔扎克的芥蒂，和缪塞的调情，和肖邦的分离，和福楼拜的友谊。一切，都让我感到恶心。巴黎，1830年前后的巴黎，拥有豪华到令人瞠目结舌的天才大军，雨果、巴尔扎克、大仲马、缪塞、李斯特、肖邦、德拉克洛瓦、福楼拜....一旦开始列举，我就试图在脑海中勾勒出一副《雅典学院》似的作品，但每想到，这幅画的背景是乔治桑的沙龙，这幅画的中心必然要为乔治桑所占据，我便感到绝望和崩溃。巴尔扎克以乔治桑为原型创作了德图西小姐，这个人物，绝对是人间喜剧里最聪慧最独立最骄傲的形象，不单是和女性相比，就是毕安训、阿泰姿、吕西安在她面前都仿佛是初出茅庐的顽童。《两个新嫁娘》的题献中写道“亲爱的乔治，此书不能为您增添丝毫光彩，倒是您的大名将神奇的为拙作增光”。巴尔扎克，这个有雄狮一般相貌和野心的男人，在莫泊桑面前也谦逊的收起了爪子，以一种上流社会的礼节和言辞采取了避让。如果说巴尔扎克是一只逃开的狮子，那缪塞绝对是一只被俘的百灵。这个世纪儿虽然学全拜伦的衣着和情诗，且靠一种天才式的早熟在巴黎的风月场中如鱼得水游刃有余，但还是一头撞死在乔治桑的男式马裤下。这段感情很快结束，虽然后世都认为这段孽缘是登徒子缪塞造衅开端，但乔治桑对天才的吸引和渴望却越发膨胀。肖邦，这才是乔治桑最大收获，一只飞能搏击苍穹，呼能转瞬及至的猎鹰。这个一辈子为革命和爱情而活的音乐天才，他的夜曲全部献给了乔治桑，他把自己短暂人生中的最美好的时光和才情都奉献给了这个女人，乔治桑日后说过“肖邦是上帝为她创造的”。他们第一次见面是在李斯特的公寓里，肖邦并不喜欢男性化的乔治桑，而乔治桑却敏锐的发现了肖邦身上流露出的才情。接着就是娴熟的取悦和捕捉，一位知心大姐对流浪他国的苦情小受的爱抚和安慰，反正乔治桑成功的抓到了肖邦，几年后又因为自己习以为常的强势和控制欲逼跑了肖邦。八卦了很久，我也渐渐理清了一点思路，这个女人渴望美丽的爱情和与爱情相称的才情碰撞，在那个天才满街跑的华丽时代，这个女人简直就是一个大漩涡，把一干同样孤独寂寞的男大师全吸引了过去。一个时代最耀眼的沙龙女皇，我无法定义这是个褒义还是贬义。然而，换个角度再看，却总觉得又格外凄苦，一个如此有才华的人，生活在群雄并起大师林立的盛世，居然也是那样的孤独和寂寞。即使乔治桑有缪塞诗歌唱和，福楼拜书信往来，肖邦小夜曲伴奏，这华丽的阵容，后世渴求而不可得的精神共鸣，但她还是没得到最基本的爱情；纵使沙龙精英云集，才俊层出不穷，天下趣事妙语哲思皆汇集在自，但她还是没能寻得一个在此和她相伴终身的男人。虽然她在《康素爱萝》里不懈余力的歌颂一个终身独立流浪的波西米亚女子，但傻子也不会把这本小说当女权主义运动读本，反而总从字里行间感受到一些“知我心者谓我何忧，不知我者谓我何求，悠悠苍天，此何人哉”的黍离之悲。这只是她的一种理想，而且是永远无法实现的理想。她的知识、才情和智慧都被“女性”的外壳所束缚，她无法和男人一样站到自由民主的先锋中去，她必须先追求女性解放，强调婚姻经济自主，然而别说是当时，就是今天，她所提出的思想都未必能真正普及开来。巴尔扎克就明确的告诉她，女性过分追求爱情自由和经济独立，恰好是家庭破裂的导火索，上流社会道德腐化的催化剂。乔治桑生活年代过后一百年，中国出了个林徽因，我不想再在徐志摩、梁思成、金岳霖等人身上浪费口水。只想说，林徽因和乔治桑一样，是慧绝天下的女子，也正因是女子，她才只屈就了一个“才女”的称号。相比乔治桑一生的感情浮沉，林徽因更低调更东方，选择一个最适合自己的男人，安心的做一些自己喜欢的事。梁思成林徽因家的沙龙纵然没乔治桑的那么招摇，却里面也汇聚了整个新中国的骄傲。杨绛写过，钱锺书常年在房头备一长竹竿，自家的猫一旦和隔壁林徽因家的猫开战，无论昼夜，都要冲出去摇杆助阵。全然不顾自己写的“打猫要看主妇面”。很多人说《猫》里映射的是林徽因，说什么钱锺书瞧不起林徽因，我觉得不对，钱锺书那么嚣张的人，让胡乔木吃闭门羹，说郭沫若瞎编乱造，在林徽因面前却只是个拎杆斗猫的顽童。那是一种同类相知的默契，一种卸去防备的轻松。聪明如钱锺书，当然知道在谁面前可以玩赤子之心，在谁面前应该有读书人的傲骨。“自恨罗衣掩诗句，举头空羡榜中名。”这是鱼玄机的一句诗，作为才女，她的一生更凄凉。女子无才便是德，可怜不幸有才，女子又该何去何从，这是个问题。 -
虽然有预感，但是看到阿尔贝死了。这几个字。我放下书痛哭。。。好不容易才有勇气再继续看下去。如果康素爱萝不是有音乐这个伟大的信仰，她也是不能坚持勇敢的面对人生吧！因为命运除了给她音乐的天赋外，给她的就是苦难和磨练啦。所以人还是应该有信仰的，这样才能面对外界变化的风雨，从容的走过。康素爱萝经历了背叛、欺骗、羞辱等等，她也软弱过。可是善良和爱让她度过了这一切。我觉得这个世界上，能有这么善良，不嫉妒，无欲的人几乎没有。我只能努力做到这些。同时，她也告诉我们，作为底层的歌唱者，冒险者，就算有非凡的天赋，也无法逃脱阶层的束缚。但是，要自爱，要自重，要活得有尊严并且谨慎。现在的女孩子们借鉴。长假过去了，读了这么厚的一本书。想想很自豪哈。 -
看这本书时我还是个初一生，对国外作品抱持深深隔阂的当口，从勉强接受到读后有通体灵慧的体验，也从那时候开始，开启了对国外书籍的阅读阶段。康素爱萝的高洁人格令人无限向往，这个书中的女孩一度成为我处事做人的模范。悲剧往往比完美的落幕更令人牢记，但阿尔贝死亡这个结局我依然不愿意回想，阿尔贝，隔了十年之久这个名字依然勾起伤怀和痛惜，阿尔贝的过世是一种难以释怀的钝痛，沉沉地堵着胸口发闷，只剩下对他们两人爱情的无限喟叹和哀愁
精彩短评 (总计20条)
-
只看了上不，还是初中时看的，非常想继续看下去，情节很神圣的感觉。 -
就是冲着她是肖邦和那谁的情人去看的这个书～说实话。。。真一般 -
语句很流畅也很美,翻译的不错~ -
太浪漫、太热情和充满力量了。发表时作者40岁。 -
中途太魔幻了…前男友阴魂不散，阿尔贝竟然死了 = = -
是个不错的女作家 -
好 -
“她像港湾的水一样平静，同时又像不断划破水面的轻舟一样活跃。” -
读这本书，是在初中，对国外作品抱持深深隔阂的当口，读后有通体灵慧的激动，康素爱萝的高洁人格令人神往，美好的品行，如此动人，我热烈追随。阿尔贝，隔了十年这个名字依然勾动起伤怀，阿尔贝的过世，是种钝痛，只有对两人爱情的无限喟叹 -
印象最深的恰恰是那位男主人公阿尔贝，隐忍，真诚，博爱...我是把他当成镜子了，呵呵 -
曾经看过的版本在网上也搜寻不到,看来我已太老!!非常重要的一本"老"书 -
曾是一本那么让我激动的书 -
这书到后面就崩了，陷入莫名其妙的玄幻情节里，男主也死了。。。现在如果重看一遍，不知会不会有不同的体验。乔治桑最大的贡献不仅仅是作为小说家，更是因为培养了肖邦这样伟大的音乐家！ -
阿尔贝死的时候，我的心都要碎了 -
都快十年了...第一次知道乔治桑，第一次知道她和肖邦的故事...可怜这一对鸳鸯 -
爱的疯狂。。。太爱这本书了，在上海复旦附近旧书店里淘到的大爱之书！！！ -
过年时外公送我的书，不会辜负美好期许 -
JUST SO SO -
阿尔贝就这样死了！！我怎么觉得作为男主他剧情那么少啊！！！！！！ -
爱情和理想