密室的钥匙借给你
出版日期:2014-8
ISBN:9787513315701
作者:(日)东川笃哉
页数:252页
作者简介
专修电影专业的大学生户村流平，在毕业前夕被女朋友甩了。羞愤不已的他抱着电线杠放出狂言“我要杀了xxx”，之后就不负责任地跑到前辈学长家借酒浇愁了。
怎料到，学长竟在自家浴室里遇刺身亡。而且，房门从内部紧锁，也就是说，除了流平，犯罪现场是个密室。
身处密室的流平马上意识到处境不妙，于是打开密室逃了出去，并找到第一个浮现在脑海里的人求救。这个人就是，私家侦探鵜饲杜夫。
鵜饲能找到打开密室的钥匙吗？其实说到底，从内部破坏密室才是大忌吧！
书籍目录
序章
第一章 案发前
第二章 案发第一日
第三章 案发第二天
第四章 案发第三天
尾声
内容概要
东川笃哉 Higashigawa Tokuya
一九六八年出生于广岛县，冈山大学法学院毕业。二十六岁辞职后连续八年一边打零工一边写作，差一点陷入无家可归的窘境。二〇〇二年以长篇小说《密室的钥匙借给你》崭露头角。二〇一〇年创作的《推理要在晚餐后》半年内在日本狂销一百八十万册，使其成为当之无愧的最畅销作家。
东川笃哉的作品多为日常推理，故事多发生在校园、家庭或普通人物之中，加上语言诙谐幽默，因此颇受年轻读者喜爱。现已有多部作品被改编成影视剧，深受各国观众喜爱。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
开启密室之门——评东川笃哉《密室的钥匙借给你》【警告】本文泄底严重2002年，东川笃哉凭《密室的钥匙借给你》崭露头角，虽然彼时他已经在推理刊物上发表了一些短篇作品（部分收入《不完整的密室》），但直至本书，他才以获得日本KAPPA NOVELS发掘新人计划“Kappa-One”新人奖，正式出道，同时也奠定了他“乌贼川市系列”的基调。书中描写乌贼川市大学电影专业大学生户村流平，在毕业前被女友绀野由纪甩了，只好到其前辈学长茂吕耕作家中借酒消愁。然而，在户村与茂吕观看电影后，绀野身中一刀坠楼身亡。不久，出门回来的茂吕也死在浴室，其致命伤竟然是同一把刀所为。这样，户村成为了最大的嫌疑人，他只能求助前姐夫鹈饲杜夫——一个“Welcome Trouble”的侦探。最终在他们与警察的多方查证下，案件终于水落石出。就叙述及人物形象而言，本作延续了东川一贯的幽默无厘头风格（这里说的延续，当然指的是延续《不完整的密室》）。豆瓣网友“教授”说，“对于这本书最好的阅读方式就是，不要把他当成一本推理小说来读，而是带着看《卖拐》的心态去看它！”，诚是！书中主要登场的四个人物，都是这一风格的载体。那位“没有太太，没有外债，没有前科”的砂川警部，他是一位会数着河中水母的个数来判断天气的无聊警部，也是一位会开着警灯送落水的部下——志木刑警（本书中另一个主要警察）去桑拿房，同时让志木穿上暴走族衣服的警部。那如何向其他警察解释暴走族衣物呢？“他穿成这样是有理由的——嗯，他正在黑帮做卧底”。这下可苦了志下，在别人追问这次潜入了哪一个黑帮时，他只好老实的回答“潜入了大海”。一本好的小说就是可以通过几页纸，就让人物的形象鲜明起来。当然，通过对警察的叙述，也奠定了本书幽默的基调。而鹈饲杜夫，这么一位渴望名声，又拒绝奖赏的侦探，无疑是一个吊儿郎当的侦探，浑身散发着混混的气息。他强调侦探不能开国产大众车，而一定要国外的牌子——雷诺大众车。而为什么鹈饲会被警察逮捕呢，“因为我的车子太显眼了”。不仅幽默，且前后呼应。本书在某些方面，的确有其他名著的影子。首先是本书的核心诡计——调整内外部时间，不难看出有绫辻行人《钟表馆事件》的影子。在本书中，执行这一诡计的核心是被剪辑而缩短了时间的电影《杀戮之馆》，让户村所在的内部时间，比外部时间快二十分钟。而且，为了让内部时间更加真实，茂吕还对户村描述了“未来”发生的事情——他自行想象的即将发生的事情。有些习以为常的事情也变成了构筑不同时间的工具，例如让户村习惯性的去洗澡，而改掉户村手表的时间，又如以看电影为名让户村关掉手机。另外，本文亦有森村诚一《人性的证明》的影子。在《人性的证明》中，一个年轻人在公园被刀刺中后，在升向商业大厦顶楼餐厅的电梯中死亡。而本书中，茂吕被刺后，虽然是致命伤，但由于刀子并未拔出而起到了止血栓的作用，直到他返回浴室后拔出刀子，最终因流血过多死亡——茂吕家的密室是死者自己制造的密室，在本书中被称为“内出血密室”。虽然本书的许多诡计并非完全原创，但其综合到一起，再通过幽默的文风，无疑有较强的可读性。当然，全书最为精彩的是第四章“案发第三天”中的解谜环节。通过解谜，我们能够很清楚的了解案件发生的过程。然而，到了最后部分还是发生了戏剧性的“反转”：“茂吕不是为了自己而制造不在场证明的，而是为了最容易被怀疑的人——也就是户村流平，才做了这一切。”就一般的理解而言，茂吕制作内外部时间差，并进行精细的规划，无疑是为了让自己拥有牢不可破的不在场证明——“那个时候我跟户村流平一起看电影”。然而，在本书中却并非如此——原来茂吕深深地爱着户村，代替他杀害了绀野——“他把户村的憎恨转化为自己的憎恨，用这种扭曲的方式来表达自己有些扭曲的感情”，这一杀人动机确实令人大跌眼镜。他用这一系列的部署，竟然是为了给户村提供不在场证明。在进入案情发展阶段前，东川对“故事的视角问题”进行了讨论和交待——本书除了户村流平视角外，还使用了警察视角。但正如东川自己所言，“从两个视角来描述同一起事件，这在推理小说界并不是什么新鲜事，倒不如说在普通不过了”。从实际效果而言，不仅起到了“让读者更好地俯瞰事件的整体经过”，而且利于突出四位主要人物的形象和性格。依我个人阅读长篇推理小说的经验，往往是读到中段就经常会分不清谁和谁，以及谁干了什么，而东川选择的分开叙述模式无疑可以让读者加深对小说人物的印象和理解。随后，东川阐述了他关于故事的叙述者问题的看法，给出了三个模式：（1）作者本人（2）故事中的某个角色（3）神之视角。对于本书而言，无论从这三个视角来看都是可以的。借此机会，笔者也想阐述一下对推理小说叙述视角的看法。记得笔者刚刚接触推理小说不久时，读的多是福尔摩斯系列。毫无疑问，视角是华生视角。直到阅读了阿加莎•克里斯蒂的《罗杰疑案》，读到最后确实感到震惊——竟然还有这样的叙述，“我”竟然是凶手（泄了底，不好意思）。更不要说后来的各种叙述性诡计了。我想，无论采用哪个视角来写，最重要的是要让读者顺畅的读下去，而不是人为造成许多障碍，在这一前提下到最后让人有惊爆的感觉才是最好的。这就是我有时并不太喜欢绫辻行人“馆”系列部分作品的原因——章节与章节之间的时间、叙述者不一样。当然，这也许是属于他所使用的诡计，为了达到侦探小说的目的我当然无话可说，但仍感觉读起来并不舒服。全书最不协调的地方，大概也是推理小说常常给人的印象吧——“哇，好巧啊！”比如志木刑警和茂吕是同学。比如鹈饲如何寻找到杀害茂吕的凶手——正好住在鹈饲认识的流浪汉金藏边上的流浪汉，且正好为金藏提供了一些吃的，且这些吃的正好被鹈饲看到，且正好是茂吕所买来用作证据的食品。又比如为什么大家一开始都没有发现内部与外部的时间并不同呢？原来是当天打雷断电，重启后电器的时间被重置为正常时间了。当然，推理小说常常就是巧合的集合，不是么？要不然柯南怎么总能发出“啊咧咧”的声音呢？！另外，还有一些有趣的片段个人感觉非常写实，虽然与推理毫无关系系，但还是仍不住要与大家分享。片段一（112页）：“侦探小说吗？确实不怎么读。不过并不限于侦探小说，只要是带字的纸我都不怎么看啦”“你这样还好意思说是大学生？”鹈饲重重地叹了口气。“大学生又不一定非要读书”案：啊，真是说的一点也没错。大学生又不一定非要读书！片段二（9页）：“我啊，还是打算找个普通的工作，电影导演什么的就算了。”听到儿子吐露心声，妈妈说：“你终于想通了啊。太好了，送你去上大学总算有了点意义。”原来如此，流平总算明白了。自己是为了追求梦想才上大学的，但父母是为了让自己对梦想死心，才让自己上大学的。案：为了追求自己的梦想才上大学，而上了大学的我们，是不是已经对原来的梦想死心了呢？附带一提，本书中作为证人出场的二宫朱美，以及流浪汉金藏，在后续的乌贼川市系列中仍有出场。本文题作“开启密室之门”，第一重含义是身处密室中的户村流平自己打开密室逃了出来，第二重含义当然是解开这一事件的解谜，第三重含义是通过这起事件的解决，户村流平打开心中的密室，坦然面对发生的一切，进而延伸至第四重含义——人生的“密室”固然有很多，它通常呈现不好的面貌（例如户村在案件进展中做恶梦），但终有一天能够找到开启“密室”的钥匙。（本文依据东川笃哉：《密室的钥匙借给你》，赵婧怡译，北京：新星出版社，2014年） -
东川笃哉的首部作品，乌贼川系列的处女之作，文笔略显青涩，但也不失精致，似乎从此作品开始，东川就已经坚定了自己幽默轻松，娱乐休闲的轻推理风格。此部小说的在故事拼凑上，以及某些情节的设定上，完全可以看出作者是花了很大的心思。比如，密室的构造，情节的渲染，人物内心的刻画，案件的构思，都会给人一种智力比拼的感觉。虽然某些情节够耗费读者的脑细胞，但随着阅读的延伸，案件的扑簌迷离也会渐渐云开见日。但是，对于最后杀人动机上，我相信绝对是出人意料的震撼至极！简单的说，本书的最大亮点并不在于犯罪手法。当然，犯罪手法也是相当高智商（准确的说是杀人计划比较高智商）但相比最后的杀人动机，那完全是小巫见大巫，虽然杀人动机总感觉有那么些许牵强......杀人动机绝对出乎人的意料，杀人动机太奇葩了...杀人动机太让人无语了，杀人动机我相信很少有人能在没读完之前可以猜到.....不相信你可以找来这本《密室钥匙借给你》看下。管宇豪 2014.8.27 上午 一个阳光明媚但却很炎热的秋日
精彩短评 (总计50条)
-
开头吐槽电影的段子真是令人愉悦，跟电影有关的梗也都很令人喜欢。不过动机这事儿嘛……呵呵呵。另外作为系列的第一部应该标出来啊…… -
乌贼川第一集。其实并没有后面的精彩。也是第一次看到凶手精心策划凶杀案到一半被莫名其妙干掉，却又在种种巧合下实现了犯案。。。如果不是后面的各种巧合，大概就是无头悬案了。。。 -
没有交换杀人那个好。Σ(っ °Д °;)っ -
现在感觉看不了大长篇推理了，这本不长，所以好读。内容一般般，诡计不难猜，动机。。我可不吃这套，因为毫无CP感啊（泄底？） -
时而跳出故事的戏作推理 并不感觉哪里很有趣 -
4分！第一本东川笃哉的推理小说，一口气读完的。和其他推理小说不同，主题并不沉重，文风也很幽默，手法也很精巧。 -
乌贼川第一弹原来是这个～ -
作为出道作其实不错啊 毕竟后面东川老师的长篇能看的好像挺稀有 这本梗土笑话又冷自己开篇还自吐槽无用信息多我觉得…嗯挺诚恳的（（（ 手法很俗 凶手很外围 动机点到为止（也是冷的要死）嗯建议两小时速读 还算…有点…意思吧不过不值得花很多精力 -
这是东川笃哉写的关于鹈饲杜夫侦探和砂川警部、志木刑警等，不靠谱几人组的系列故事之第一本。在人物形象和案件的设计上没有后面的几本出彩。但逗比型人设在这本书里面已经大致设定。挺欢乐的一个系列！ -
老手法 不过确实没猜到 动机我看就是随便敷衍 不过东川的小说依旧如此轻快和搞笑 -
新星的错字真不少啊 -
时间差的诡计，动机真是唏嘘。 -
看完之后不想说啥，老套 -
传说中的段子手作家，哈哈哈结局太反转 -
假期的午后，悠然地看一本轻松的推理，感觉也不错。核心诡计挺普通的，不过作为乌贼川系列的开头，看着熟悉的人物陆续登场，也很温馨。 -
动机感人 -
1风格一如既往的轻松搞笑+吐槽；2警察在里面不再是担任无能的作用，而是正经做事之余也打起趣来；3动机措手不及基了一把，根本是掩盖作者写不出动机吧 -
这么点儿事是怎么水成一本书的。。水分至少80%不能再低了。翻译辣鸡硬生生把二宫朱美翻成一个一会儿一样的口胡女，看得我也是real费解，翻译错误可是硬伤啊。总之体感极差，一星给的是出乎意料的作案动机。 -
哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -
完美的时间差密室 -
时间差的诡计设计很巧妙 -
为他人制造alibi这个思路不错。但除此以外委实无甚亮点，就连搞笑也不如系列后续作品那么放得开。 -
爱上东川笃哉了，幽默的推理风格！ -
出道作吧，东川的书我一直觉得流畅性特别好，读起来不会觉得枯燥乏味，哪怕故事比较弱。这篇的诡计方面是弱了一些，也有些牵强，四星啦 -
两个连伪解答都不够格的老梗拼凑 提到奥运会和二月二十八号还以为有SF的解答 动机有点意思 但是好歹也是“密室”啊 作为推理作家的自尊心啊 你这么写考虑过流水大神的感受吗 -
手法太厉害啦 -
杀人动机好基好牵强。。 -
诡计太过普通，这大概是推理小说必经之路吧。 -
大概因为是出道作吧，诡计很好猜，新人趁早读。 -
2002年，乌贼川系列第一作。以幽默推理为旗帜的本格推理作家。这一本的幽默属性比较弱，只有案发时的那部分，程度上大概用松弛来形容比幽默更恰当，并没有特别好的笑点。密室方面，创意是有的，追求新的密室，谜底意外性有，公平性略差。之后大量笔墨用在“圆”上，这种补全是好的，没有情节辅助，只是单独去解说就一般了。 -
東川就是“推理不夠，搞笑來湊”，不能要求更多。 -
乌贼川系列的起点，杜夫和流平这组合好可爱呀，朱美小姐在本书中只充当了一下证人啊，期待一下《向密室开枪》（不过下一本看完就完结了好像，看一本少一本，呜） -
动机很扯淡，手法也完全可以写成短篇，幽默的文风也不如其它几本。 -
案件還行。太多的刻意搞笑就很煩了。作者長點心吧。 -
简短简单的故事，还可以 -
省图借的。中间好啰嗦，直接跳过了。结局好扭曲…… -
为啥这动机这么腐…… -
搞错开篇的我终于把前作补上了。再次感慨主角真是个失忆废柴外加倒霉鬼。不过学长的爱好感动哈哈。 -
为什么有个房间特别坚固？是谁的房间？？ -
动机有点。。给5星因为推理成名作吧 -
实力动机。 -
鹈饲与流平故事的开篇……颇具纪念意义。 -
对不起 没看背后简介 -
最后的流浪汉&动机也太牵强了吧 好像流平注定要和侦探混一起一样 而且现在的刑警二人组比后期要有趣 -
故事看了2章，突然觉得好像在柯南里看过啊，翻到最后，果然作案手法基本不致，应该是柯南借鉴了他的故事，年代好像比较久一点 -
东川出道作，明显在技巧上显得青涩，密室诡计基本上是在致敬（山寨）卡尔，另一个不在场证明诡计则颇有鲇川的风范，真凶的设定不知道有没有对东野有所启发。动机的话，东川你赶快和西泽结婚吧 -
动机有些意外
不过作者在前面强调了这么多次时间
再想不到是和时间有关的诡计真的是说不过去了 -
动机很出人意料 -
作为成名作，核心轨迹简洁明了，整体完成度相当高 -
四星给凶手的动机