屠猫狂欢
出版日期:2014-12
ISBN:9787100105579
作者:(美) 罗伯特·达恩顿
页数:396页
作者简介
1730年代的巴黎，一群印刷业学徒发起了一场翻天覆地的屠猫仪式，他们折磨然后杀死所有他们能够找到的猫，包括他们师母的宠物猫。18世纪法国人的文化有珍奇的一面，也有寻常的一面，作者藉以邀请读者思索这一类的问题：为什么巴黎的一群工匠觉得对猫的大屠杀那么有趣？玩笑如何在旧制度的工人间发酵？同时，作者还选取了其他五个法国历史场景，分别基于几个单独的史料，从而揭露一个文化的万花筒视野，既熟悉又奇妙。
本书希望能够在历史学中引入人类学视角，但又警惕地不愿让人类学取而代之。在人类学的意义逐渐彰显的今天再来回望，达恩顿对方法论的尝试足以使他成为新文化史的开拓者之一。
书籍目录
中译序
谢辞
修订版序
导言
第一章 农夫说故事：鹅妈妈的意义
第二章 工人暴动：圣塞佛伦街的屠猫狂欢
第三章 资产阶级梳理他的世界：城市即文本
第四章 警探整理他的档案：文坛解剖
第五章 哲学家修剪知识树：《百科全书》的认识论策略
第六章 读者对卢梭的反应：捏造浪漫情
结语
注释
索引
发布书评
精彩短评 (总计25条)
-
很巧妙的切入点勾勒出一个时代的写生图景。历史学与人类学结合的方法论方面还没有完全get到，但作为一本读物已经足够精彩。译者序态度很坦诚，谈翻译本身而不是故作导读。 -
商务准备出丹顿系列了吗？ -
读它是因为很多讲阅读史的论文都提到它。书名起得有趣。感觉译者很尽心。第二章屠猫的文化史，有趣。猫暗示巫术、性等等，英语中pussy被当作不雅的措辞。 -
小历史，关于童话的分析，很有意思。 -
一列从底层社会开到文人的十八世纪列车，穿梭在法国各个社会阶层，对于了解法国当时的阶层和各个阶层的意识形态很有帮助啊。另外作者从小细节和个别资料入手而不是通过大事件去揭露历史的方法真的很巧妙，感觉像是在窥探一个时代。就是译文仍然有些艰涩难懂，作者有些观点也不是很能够让人理解。 -
还是比较碎片化了。 -
因为只看了前面两章，故先给四星。此书为新文化史大家罗伯特·达恩顿的代表作，罗伯特·达恩顿是美国当代历史学家，还著有《华盛顿的假牙》、《启蒙运动的生意》以及《法国大革命前的畅销禁书》等。此书作为一本新文化史代表作，可以让我们管窥历史学界流行的新方向。从宏大叙事到微观史学，从统一规律到个案研究，从历史语言到文学语言。作者从民间文本（民俗故事、档案、书籍等）出发，从民俗、阶级、仪式、符号、社会、心理等不同路径阐释了历史思想痕迹的意义（如果有的话）。总之，“在达恩顿的故事中，我们可以发现阅读史、社会史、文化史、阅读史等等，一切历史都是思想史。”（一位师姐的话） -
多年前读过的一本很有意思的书。最记忆犹新的是原来童话故事里那么多血腥和暴力。 -
有意思。第一章暗黑童话，列维的结构主义分析方法，个别略牵强；第二章说巴黎工人屠猫行为背后的阶级仇视，猫是魔物，也是有闲生活的象征（现在估计会被爱猫人士狠批）；第三章说城市阶层，偏见明显，限定第三等级的自由，却鼓励第二等级的有钱人向第一等级的贵族流动；第四章是报刊审核制度；第五章是《百科全书》编著过程中反馈的认识论；第六章是浪漫主义运动兴起的萌芽，卢梭和《新爱洛漪丝》的影响。总之每个横切面都是法国文化的一个侧面，可以进入观察，不一定正确但是有启发。 -
屠猫狂欢的书名是个吸引人眼球的标题党，但惊悚标题之下并不是什么文化野史的考据，其实是从民间传说到技工日记再到资产阶级的阅读体验半学术半随笔的文化史书写，其中警探笔下的文坛档案和从卢梭读者看18世纪阅读史两章比较有趣。就像达恩顿在结语里说的，他不会轻易下结论，也不希望他的读者轻易下判断（这其中是否包含了卢梭式的阅读教化），本书并没有给出一个直观的观点或者斩钉截铁的结论，而更像是对传统启蒙文化研究和定论的一种反拨，其心态、历史断层和社会背景的研究角度非常有启发性。而吕建忠这个译者非常惊喜，很少遇到这样忠实于原著又文笔优美流畅充满奇趣的翻译了。 -
#2015012# -
文化史 -
最近的书都不能完全看懂 法国18世纪文化的各个横切面 感觉阶级的形成果然是一层一层的 -
还是之前那个版本好，这个版本注释都在最后面，阅读起来不方便 -
虐猫狂人法国高卢鸡 -
感觉还不错 -
每篇都很短小，不是很深角度新颖 -
前两章的童话文本分析非得回避掉性这个和吃喝拉撒一样重要的话题，后几章节线索也比较混乱，挺无趣的。用作书名的屠猫那一章节到底想要表达什么啦？ -
不知道是不是翻譯問題，有點難啃
雖然書名是屠貓狂歡，但書中只有一章是講這個的，取書名的時候應該跟社會史方面靠攏會比較貼合吧 -
已购。18世纪法国文化史片段。屠猫一节只占全书很小篇幅，目前，也就那一章对我有参考意义，其他的觉得含糊不清。 -
改弦更张 -
杂文集，内含大量大革命前文坛八卦，就是作者写的稍稍有点信马由疆 -
16.11.1 第一遍读完
17.1.7 临放假图书馆第二遍读完 是一本有意思的书 -
从童谣到哲学，从农人到知识分子，是一本观点很独特的书。翻译保留了欧式语言，句子过长，断句不易，容易造成歧义，也使得一些句子像是病句。译者用了很多非常文学性的中文词汇，夹杂在奇长的句子中挺奇妙的。 -
第一章就不是太赞同，小红帽非要回避性来讲实在自己都讲不下去，屠猫那一章还用做书名简直就是深得标题党的精髓，你说资产阶级和工人的矛盾就矛盾吧，一直围绕着猫是魔物的象征这不是上纲上线胡扯么