《轉業聖經》书评

人生不只下半場

收到相熟團體的刊物，得知其中一位成員已成為了金融海嘯下的犧牲品。他在本地某大銀行的IT部忠心工作了二十年，沒想到的是，他在金融海嘯的第一浪中便被無情地逐離職場。然而，難得的是，他倒能正面地看這次經歷，重新檢視個人在職場的未來去向，善用「悠長假期」再探索下一程。得悉他的遭遇後，我想起了當下思考前路時仍在看的《轉業聖經》一書，很想介紹他看，好讓他得著思考的著力點。《轉業聖經》的作者Herminia Ibarra現為歐洲MBA排名第一的法國INSEAD國際商學院組織行為學教授。她的轉業模式的背後著有一套突破傳統的方法論，那就是在眾多的可能性中不斷進行實驗，邊實驗邊鎖定「職場定位」，從而找出某個工作又或工作形態對個人的意義。然而，不得不批評的是，這本書中譯本的名字十分差勁，完全沒點不出全書的神髓，原書英文名稱為《Working Identity: Unconventional Strategies for Reinventing Your Career》，好一個讓讀者一目了然的名稱。