初恋
出版社:上海译文出版社
出版日期:2000-11
ISBN:9787532723850
作者:屠格涅夫(Тургенев)
页数:390页
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
第一次想写个书评给它,却发现竟然找不到曾经的那个《初恋》。 1994年的夏天的午后，几乎所有同学都快睡着在历史老师的课本中，而我却丝毫没有睡意，透过历史课本下的一个角落，《初恋》里的文字如同利厉的铁器一次次刺痛我的心，而17岁的我那时还没有初恋。 很难想像，百年之前就有一个男人和我如此相似。害羞，敏感，看似平静下的心里却充满暗流。这些放在屠格涅夫和身上便只说明一样东西——贵族气质，而我丝毫没有标榜自己同样是贵族的意思，哪怕在精神上。看着他安静的文字，我想像屠格涅夫必然是一个穿着双排扣硬高领军装上衣，笔挺马裤，手上戴着白色手套，头发微微卷曲，有着深蓝色眼睛的青涩少年，而书的内封却是有着大把胡子，很像马克思的老头．这是当年出版工作者的爱好，在中国出版业的人都＂恋老＂，如果我们教室和课本里所有伟人的画像年纪都提前三十岁，那他们的个人魅力指数至少上升百分之五十．说远了，即便是只看到年迈的屠格涅夫，我也相信在他年轻时必然是个风度翩翩，只是天生的敏感总是让他显得总是有些自卑．特别是在自己喜欢的女人面前，那样子就像是一只小猫，一面想亲近你一面又露出随时要跑的样子．虽然已经记不清小说的内容，但小说里一个男孩对于女性的向往和羞涩却深深印在我的脑海，而在后来的日子里一次次验证在我的身上． 我最喜欢小说的部分，是男主角为了那女人一句话便从墙上跳下，摔伤了腿也无所谓．他只是为了证明自己可以做到她说的每句话，而不像其它男人只会耍嘴皮子．年少时的我寡言少语，即便是面对自己喜欢的人有时也不知道应该说些什么．但我相信只要她一句话，我便愿赴汤蹈火，或许那样的行为才是我心的最好证明，哪怕换来的只是她的嘲笑． 我那时不明白为什么女人总是喜欢不该喜欢的人，为什么总是伤害最爱自己的人．而我们男人为什么会傻，即便如此还是痴心不改．借我这本小说的同学一直在笑男主人公像个傻瓜，而没有人知道我在课堂上差点为小说中的＂我＂流泪．或许我就是像＂我＂一样的傻瓜，被别人笑着，还不知悔改． 屠格涅夫另一个吸引我的地方，便是那永远不变的悲剧结局．这一如我想像中的他，永远挥之不去的惆怅．我相信自己的人生也是一场悲剧，这个想法根深蒂固，挥之不去。 再说一句，看过了《初恋》我才知道原来小时候看过的那本叫《木木》的小人书原来也是改编自屠格涅夫的同名作品。哪怕是缩写版的小人书，当时的我也是看一遍哭一遍，可能屠格涅夫不是最伟大的作家，但他却是我最喜欢的 -
忘了是谁说的，伟大的作品都有自传的性质，深以为然。红楼梦便是如此，它的美与表现力，至今无出其右者。而《初恋》，据说也是源自作者的个人经历，读罢，我信了。只有亲身经历过，才能描绘出那些细碎的强烈的感情，才能写出这样的残酷而美丽的作品。16岁的少年，爱上了邻家搬来的21岁少女。女孩有公爵小姐的头衔，却又家境贫寒，会不羁地戏弄裙下那些追求者，也会在面对傲慢的邻人时端出冷若冰霜的架子，总之性格复杂，脾气古怪。但，对于少年来说，却有着奇异的魅力，他对她一见钟情。而她，对他似乎也有种奇特的感情。她会让少年走近，然后狠狠揪下他一缕头发，当他忍不住说“好痛”的时候，她喃喃自语，“我呢，我就不痛了吗？”然后回过神来，又给他安慰。她会在少年站在屋顶的时候，带着冷酷的微笑说，“您不是说您爱我，如果那是真的，就跳下来。”少年毫不犹豫地照做，面对摔倒的少年，她脸色苍白地给他亲吻，为他落泪，又匆匆离去。直到有一天，野蛮而狂妄的少女变得平静而庄重，少年意识到有什么已经不一样了，他暗自埋伏在花园，却发现和她幽会的人竟然是自己的父亲……而少女，对他的父亲却已种下深情。后来事情败露，他的父母大吵一架之后，决定搬走。但某次，他尾随父亲，发现父亲和少女仍有来往。那个眼神，那个微笑，仍是少年所不能忘怀的。后来，父亲在收到她的一封信之后，中风死去。过了很多年，别人告诉他她已经结婚，并给了他她的地址，当他终于决定探望的时候，才得知，她在四天前因为难产去世。他始终爱她，无论她的行为有多么惊世骇俗，他始终理解她，懂得她为爱所做的牺牲。她爱他的父亲，强烈一如他爱她。那样强烈、狂热、执着、不顾一切的爱恋，是不是只会是属于少年人的？哦不，它可以发生在任何时候，任何人身上。只是在适当的时候，会结出幸福的果实，但更多的时候，却会带来场狂风暴雨般的灾难。火辣辣的作品，我喜欢。 -
齐娜依达是男主人公的初恋，女神，不可磨灭的美丽的化身。一个落魄的贵族小姐。她的举手投足充满着说不尽、道不明的魅力。如果从人生追求方面来看，齐娜依达追求的只是一切的美。而美的另一层意义，就是指那些虚幻缥缈、华而不实的东西。这一追求也恰恰暗示着贵族知识分子理想的无根性，齐娜依达一味追求纯粹的爱情理想而不顾现实伦理道德约束的“勇气”和“热情”，所导致的人生悲剧，也正是俄国解放运动贵族知识分子穷途末路的命运显象。小说最后，齐娜依达与主人公的父亲，她的恋人争执时，被鞭打却依然屈辱地承受这个情节，也可视为贵族阶层在社会大变动下对理想的一种无奈妥协。小说的主要部分采用的是第一人称回忆性叙述，增强了叙事的真实感。叙事者既是故事的主人公，也是目击者，目击了其初恋情人齐娜依达的美妙和幻灭，目击了整个贵族上流阶层走向没落的种种丑态（为生计所迫、无礼随便的公爵夫人、公爵小姐所住的简陋的小厢房等）。小说用很多篇幅描写了少年初恋时单纯奇妙的心理体验，但落笔之意却并非悼念和赞美逝去的青春的狂热，而是规劝人们节制无休止的生命欲望（追梦的行为），心向静好恬淡的生活。注定转变的事物，用盲目的浪漫主义态度去执守，只会带来接踵而至的悲剧，人的乐观精神，有时也会成为无形中悲剧的助燃剂，让一切的悲伤都在瞬间烟消云散，而重新踏上灿烂的一如往昔的冒险之旅。这样永无止境的追求，只能跪下，诚心祈求上帝宽恕。小说名为《初恋》，有羞涩的情窦初开的少年，也有人见人爱的万人迷，有如同四娘笔下那些明媚的青春，但是，对可怜的人的深深的怜悯，才是我所看到的这篇小说的亮点。
精彩短评 (总计50条)
-
初恋 阿霞 春潮 木木……篇篇精品！每读一篇都觉得：多适合拍成电影啊 -
其实还是茨威格比较好= = -
没感觉啊！ -
看到真喜男感动的涕泪横流才知道这本书...跟着沃洛佳一起欢喜一起忧，心里刻画的怎么这么好。“你一看我，我整个人都是你的了。” -
只读了初恋 如果没有简介这是相当好的一本书啊！竟然是……父亲！父亲死的时候那封信到底何意啊，感觉有巨大的黑雾唉 -
书评不重要。 -
多么温柔的人啊 -
令人叹息。 -
我只是知道把期待放在另一个人的身上，迟早是会失望的。但这并不能使我们停止期待。经受过热情与曲折的失落，我们便拥有了日后的谈资或者回忆。也许有一天心变得麻木，也许有一天选择逃避爱情，也许有一天玩世不恭满不在乎，人啊，至少可以依赖自己，不是吗 -
爱也需要飞蛾扑火，烟花散尽，相忘于人海茫茫 -
“她忽然感到一阵难堪的苦恼，走到花园里——就像给镰刀割倒似的倒在地上了。四周明亮，一片翠绿；风在树叶间发出沙沙声；有时候风还吹动覆盆子树的长枝桠，在齐娜依达的头上摇来晃去。不知道从什么地方传来鸽子的咕咕叫声，蜜蜂嗡嗡地在稀疏的青草上低飞。在我们头上，天空蓝得可爱——可是我却是这么悲伤……”我爱屠格涅夫的作品，处处充满了自己的影子和现实曲调的重复上行。如果说屠格涅夫的小说《初恋》是青春的影子，那我青春影子的初恋就是屠格涅夫的小说！宛若青空。 -
在序里就剧透完整个情节的编者，是作者无与伦比的猪队友 -
许多名著虽然是名著，但其中的情感已经有过时让人读起来不耐之感，但这本不会，仍然让人亲切和感触。 -
不该如此的 -
一想到《初恋》是屠格涅夫的自传性小说，my heart melted..... -
初中时读过 -
没有初恋的我，对于那种初恋的感觉没有任何感觉，初恋大多混杂着甜蜜，痛苦。对于父子之间的关系我反而更有兴趣。对于这种自传式的小说，还是感觉很真实的，里面很多的心理描写都很真实16.5.13 -
我想这是屠格涅夫最满意的作品了吧。俄国作家里其他的我实在赏识不来，也就囫囵吞枣。唯独屠格涅夫的中短篇小说，对情感的刻画与人物塑造相当"不完美"地到位。你以为 你料想主人公会作出的反应与情绪，他没有。但是转念一想，噢〜是这样的，我要是在这个故事里，我也会这样。可是这些细微的复杂的东西只有屠格涅夫用文字呈现出来了 -
世上没有不幸的爱情 -
屠格涅夫的作品里最喜欢的一本无误TUT -
还是有点喜欢俄国的.. -
什么是初恋…… -
遗憾。 -
第一次发现俄罗斯也有纯情文学，刻板阴郁的背后就是似水的柔情，看来人的情感总是相通的。初恋的苦痛总是大于喜悦，最是刻骨铭心，虽然往往如一场春梦般无疾而终。 -
有点失望，或者没了那份心境，看不下那个年代的书 -
在莫斯科文學課上讀的俄語原文作品之一。非常震撼。最愛的俄羅斯文學作品之一。 -
细腻而磨磨蹭蹭。 -
初一的时候第一次看，感觉实在是太美了，极为凄凉极为美丽，没有任何言情小说能比的上这种文学作品。从此成为班里唯一不看言情而专攻外国文学作品的奇葩，为此我完全不后悔而且非常自豪。 -
该怎么说呢。对于这种父与子同时爱上一个女孩的关系，其实刚开始我是觉得恶心的。可是看到后面，渐渐情绪平缓了。我想也许是因为爱情吧。一种赤诚的爱情把恶心的情绪舒缓了吧。（浅谈到此） -
因为很有名，所以很久以前就已经知道故事的主要内容了，但是实际读下来还是觉得很精彩，描写很厉害。可能是之前看的图灵传太像学术报告了，看这本感觉很惊艳。 -
甜瓜 -
青春，连忧伤也给你安慰。 -
“我是个卖弄风情的女人，我没有良心，我是个天生的演员” -
年轻的人们，吃着蜂蜜，以为那就是每天的食物。然而，吃面包的日子是会到来的。 -
据说是屠格涅夫根据自身经历写的小说。对心理的描写很细腻，笔法是忧伤而浪漫的。故事性也很强，虽然开头就已经猜到故事的走向了，但还是会跟着主人公的心情-希望，失望，又希望… 直到最后还在希望会有不一样的结尾，希望有转折，希望有彩蛋… 直到女主的突然死亡，一切才嘎然而止。作为读者的我和主人公一样是懵的。这种剧透性很强，却又不知道何时会有变化，浪漫的写法让人在荒诞中忍不住要想往，写成了这样也是很奇妙的。 -
遗憾的是，我尚未进入角色就已经结束。但毫无疑问，每一个陷入初恋的人都是愚蠢的。年轻的我们，青春的我们，又怎会有时间去懂得那无休止的痛恨呢？
-
非常的苦涩，《阳光灿烂的日子》和它如出一辙。 -
我知道那只是练习。 -
继续浸润在莎士比亚笔下的秋天，读一篇屠格涅夫换换口味。《初恋》有许多可取之处，对初恋少年的心理把握得很到位，景色的铺垫描写常让我想到老舍“老舍有向屠格涅夫学过艺吗？景色描写的笔触有点像。”因为是第一人称限制性视角，读者看不到父亲的心理变化（一方面是因为少年后来躲着父亲），父亲的死和齐娜的死，还是让我感到有些突然。对照着罗密欧与朱丽叶的死（第一遍读时也并不觉得罗与朱一定要死的必要，听老师一讲明白了：罗与朱的爱情是不成熟的果子，年轻人的鲁莽气盛，加上两家是世仇，还有一个好心办坏事的牧师，两人的结局必然是死。）而《初恋》中的父亲和齐娜，我没看出死亡设置的必然。老师说自己读了六遍，没发现父亲和齐娜是何时相爱的，在我看来，他们是一见钟情：在花园里初见是第一眼，齐娜母女去少年家赴宴，是第二眼。 -
干净！！！ -
只读了初恋，好 -
其实我读的是丰子恺译注的，香港汇通书店印行 -
少女吻鞭痕 -
我好奇他爸爸的是什么情况… -
深深的打动。 -
男主人公是悲是喜？其父是悲是喜？女主是悲是喜？虽自由是意志得到，然人真的自由吗？真的可以不以物喜不以己悲。是最初的恋爱，也是最后的。 -
比较喜欢初恋本身那个故事 -
爱情就像毒药，美味诱人但也剧烈痛苦。让人迷失自我，也让人发癫发狂。特别是这样的初恋。但是初恋，却因为得不到而念念不忘。随着年岁的增加，人也成熟了，执念也会越来越少，替代的只是美好的怀恋。这就是初恋最大的价值了。与其说喜欢当时的初恋对象，倒不如说喜欢当时那个纯情不懂事的自己。 -
简直微妙。 -
这初恋写的好的过分，这女人刻画的太好