自然哲学的数学原理
出版社:商务印书馆
出版日期:2006-7-1
ISBN:9787100045131
作者:牛顿
页数:694页
作者简介
《自然哲学的数学原理》是第一次科学革命的集大成之作，被认为是古往今来最伟大的科学著作，它在物理学、数学、天文学和哲学等领域产生了巨大影响。在写作方式上，牛顿遵循古希腊的公理化模式，从定义、定律（公理）出发，导出命题；对具体的问题（如月球的运动），他把从理论导出的结果和观察结果相比较。全书共分五部分，首先“定义”，这一部分给出了物质的量、时间、空间、向心力等的定义。第二部分是“公理或运动的定律”，包括著名的运动三定律。接下来的内容分为三卷。前两卷的标题一样，都是“论物体的运动”。第一卷研究在无阻力的自由空间中物体的运动，许多命题涉及已知力解定受力物体的运动状态（轨道、速度、运动时间等），以及由物体的运动状态确定所受的力。第二卷研究在阻力给定的情况下物体的运动、流体力学以及波动理论。压卷之作的第三卷是标题是“论宇宙的系统”。由第一卷的结果及天文观测牛顿导出了万有引力定律，并由此研究地球的形状，解释海洋的潮汐，探究月球的运动，确定彗星的轨道。本卷中的“研究哲学的规则”及“总释”对哲学和神学影响很大。
书籍目录
定义公理或运动的定律第一卷 论物体的运动 第Ⅰ部分 论用于此后证明的最初比和最终比方法 第Ⅱ部分 论求向心力 第Ⅲ部分 论物体在偏心的圆锥截线上的运动 第Ⅳ部分 论由给定的焦点，求椭圆形、抛物线形和双曲线形轨道 第Ⅴ部分 论当焦点未被给定时求轨道 第Ⅵ部分 论在给定的轨道上求运动 第Ⅶ部分 论物体的直线上升和下降 第Ⅷ部分 论求轨道，物体在任意种类的向心力推动下在其上运行 第Ⅸ部分 论物体在运动着的轨道上的运动及拱点的运动 第Ⅹ部分 论物体在给定表面上的运动及摆的往复运动 第Ⅺ部分 论以向心力互相趋向的物体的运动 第Ⅻ部分 论球形物体的吸引力 第ⅩⅢ部分 论非球形物体的吸引力 第ⅩⅣ部分 论极小物体的运动，它受到趋向任何大物体各个部分的向心力的推动第二卷 论物体的运动 第Ⅰ部分 论所受的阻碍按照速度之比的物体的运动 第Ⅱ部分 论所受的阻碍按照速度的二次比的物体的运动 第Ⅲ部分 论所受的阻碍部分地按照速度之比且部分地按照速度的二次比的物体的运动 第Ⅳ部分 论物体在阻力介质中的圆形运动 第Ⅴ部分 论流体的密度和压缩及流体静力学 第Ⅵ部分 论摆体的运动和阻力 第Ⅶ部分 论流体的运动及抛射体所遇到的阻力 第Ⅷ部分 论通过流体传播的运动 第Ⅸ部分 论流体的圆形运动第三卷 论宇宙的系统 研究哲学的规则 天象 命题 总释 主题索引注释人名对照表地名对照表译后记
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
牛頓發表的三個版本都是用拉丁文寫的。試比較第一條定義拉丁文1713年第三版(Google Books）：Quantitas Materiae est mensura ejusdem orta ex illius Densitate et Magnitudine conjunctim.王譯：物質的量是物質的度量，可由其密度和體積共同求出。趙譯：物質的量是起源于同一物質的密度和大小聯合起來的一種度量。王克迪/陕西人民/北大的譯本采用意譯，加入自己的理解組合句式，文字刪減修飾較多，術語也使用通行的科學術語。適合于一般讀者閱讀學習。趙振江/商務譯本為了準確地傳達牛頓的本意，使用直譯，句式結構改動較小，每個拉丁文詞匯都盡量給出對應的漢字詞匯。雖然拗口不利于快速閱讀，但科學翻譯不太講究這些。如果想研究牛頓其思考的過程及探索的方法，推薦使用這個譯本。 -
自然的哲学不可以启发人类的，而是一种教育人生的一部书。自然的气质不是可以认识的，而是可以迷惑的，因此自然才成为一定的书籍，没有文字叙述，没有文学思考，没有真理的生活，没有真正的自然。自然哲学不仅可以提供更多的数学知识，还可以提供人以一定的哲学玄思，因此没有了自然哲学，自然就多了一份安宁，自然就多了一份孤独，因此在这种矛盾之下，自然哲学出现在世界中。自然哲学不仅仅是关于自然的一部理论的叙说之下的形象，还是一副自然的观点的集合。因此其中充满着无用的怪谈，无数的猜测，无法名状的无奈。这就是自然哲学，数学也是无法解释现实世界的理论，不仅是数学，还有许多的自然知识都是无法解释这个世界的。人生的教育不仅包括对人的思考，还包括对社会和自然的思考，因此我们不仅要离开这里，到达彼岸的折点，因此我们的世界就是离开现实的而非关注现实的，因此我们将离开这里，这里的自然哲学和数学都是一种谬误，因此不值得关注。没有真理的思考和生活都是没有更好的世界的表现，因此这里的人都没有什么生活，因此他们将变为她们，这样我们就到了一个丰富多彩的世界。 -
對牛頓一直有一種普遍觀點：牛頓晚年犯了錯誤，放棄了科學，而專注於神學。這其實是一種借用評價中國政治人物是非功過的寫法，很好地迎合了一般人認為科學與神學水火不容、涇渭分明的期望。從先前的哥白尼、伽俐略、開普勒、笛卡爾，到牛頓同時代的科學家惠更斯、萊布尼茨、胡克，根本就沒有一個人是無神論者，不管是公開或私下言論中，有神論是他們討論的前提。牛頓自己，有神論一開始就是做為認識世界、認識宇宙的基本論而存在。在《牛頓研究》P92 （[法國]亞歷山大·柯瓦雷著 張卜天譯 北京大學出版社 2003年）中：“......如果我們不假定上帝的存在，並且在一無所有的空間中創造了物質，那麼我們就不能對物質作出論斷......”在《自然哲學的數學原理》第三卷 命題 總釋（趙振江譯 商務印書館 2006年）中：“......他不是持續（duratio）和空間（spatium），而是持續的和此在的，他永恆持續，且無所不在，且通過他永久的和到處的存在，構成持續和空間。”“......承認至高上帝的存在是必然的，且同樣要承認他是永恆的和無處不在的。”“......一切事物在位置和時間狀況上的差異，只可能出自一個真的必然存在的理念（idea）和意志。”細讀牛頓的神學觀，會發現和教會的人格化神有所不同。但牛頓並不滿足於僅僅把所有問題都簡單地歸之於上帝的意志，他用感官可以經驗的語言和精確的數學符號去描述這一切，這正是他超越神學家及同時代科學家天才之處。
精彩短评 (总计47条)
-
商务版汉译世界名著,每一本都是经典! -
事实证明高数的教材比他写的好懂多了- - -
生涩 -
牛顿的传世之作，应当普及翻译得很好，认真读后受益匪浅。 -
好奇翻看了一下，本来也没想细看。每卷每章上来就是哐哐几个定理，然后就是计算证明，很枯燥，都是数学物理书里讲过的东西，但要知道这是第一人第一次提出这个体系，质量，动量，牛顿一二三定律，牛顿实在牛逼炸裂啊！ -
印刷不错，质量也不错，书籍本身是经典之作，所以比较难懂，慢慢度还是不错的。适合物理专业人士和广大爱好者研究！ -
此譯本，現代漢語極不流暢。前兩部份皆是理論力學部份，而是是文字化公式...要是之前沒讀過理論力學，看著那堆文字會瘋的。牛頓的經典，但我個人較愛最後的部份。 -
自然律（如重心引力定律）是“经现象证实了的原因”，它的对立面是“想象的原因”，自然律并不能自证是唯一的原因。也就是说，自然律其实并不能等同于“逻辑”。亚里士多德，康德，弗雷格，维特根斯坦四种基本的对逻辑的理解说的都不是经验科学的“自然律”，毋宁说，是自然律须遵循的条件。 -
很能拓宽视野，但建议数学（尤其几何）不行者慎买。 -
冠男的书 匆匆扫过一遍 很景点 但是我没有精力认真看完了 -
翻译简直一坨屎，作者文科生，而且极其不负责任！ -
真是坑人毁了商务的牌子！翻译的人是一个彻头彻尾不懂物理的人，翻译的什么乱七八糟的，好地方被翻译的不知所云。难道牛顿原著也是这样吗？一点都不认真。 -
自己需要的书，内容还可以。 -
几百年了，还是那么经典！ -
小学二年级时候买了一本，当时没读懂。算得上我人生中看的第一本学术型的书籍了 -
没看太明白…… -
2009.02.07 -
评论晚了，不好意思 -
力学体系肇事 -
很深奥的书 希望对自己学习有用 -
改变我一生的第一本书 -
宇宙间至尊无敌之烂译本，简直无法用语言来形容 -
物质的量坑死我了……然后果然还跳不开神学（对你猜对了我是拿这个当哲学书读的 -
这个译本不行 -
同志们，你们读这拉丁文的翻译，不觉得吃力吗？我是对照着重庆出版社那本，才读下来的。 -
2014.7 -
有种上物理课的感觉，且此译本正如古语一样，且所以难以阅读 -
科学是探索的过程，不管当是别人是怎没认为你的‘无知’。要坚持一个正确方向，在科学、真理的大道上。我们需要风雨前行，不管寒风冷雨，不改初衷。这或许耗费一生，也要前进。 -
太有名了吧 -
我很荣幸的翻了翻神作！ -
屌丝二代目逆袭必备 -
首先，牛顿是为伟大的数学家 -
巨著果然是巨著……简直囊括了大半个物理世界，但是我的才疏学浅加上语言习惯的不同很难与作者交流…… -
说实话，这本书是很难度的，很难读。
不想科普书那么有趣味性，真的是一本专门著作，用词太严谨，没有舒缓的余地。
看看里面的专业名词，解释的就很专业，而且，纯粹的定理似的解读，吃不消。 -
我晕，分数这么低？ -
永不褪色的经典。 -
读起来太艰深了！！翻译啊！！ -
虽是经典名著，但书中学术语言的叙述方式与普通人所熟悉的阅读方式大相径庭，个人觉得艰涩难懂。 -
经典，没什么好多说的 -
无与伦比的著作 -
Nature and Nature’s laws lay hid in night: God said, Let Newton be! And all was light.――Pope -
如果你是名高中生，强烈推荐你读一下。 -
一个时代的巅峰之作 -
经典力学的原本 -
没看的时候还以为只是初中水准的物理和数学，结果看到最后什么都出来了，好在不难。很多地方的证明很简洁取巧，值得参考。 -
787 -
买来的时候当圣经般来读，读后也就这回事