成长
出版社:凤凰出版传媒集团，江苏教育出版社
出版日期:2006-4
ISBN:9787534373497
作者:（美国）拉塞尔.贝克
页数:290页
作者简介
本书是美国著名记者、新闻评论家、作家拉塞尔·贝克1983年所写的自传体小说，出版后产连续72周高居畅销书排行榜前列，先后被多个国家翻译引进，直至今天仍然在全球各地畅销，总发行量已超过了220万册，创下了美国出版史上的一个奇迹。
拉塞尔·贝克在美国有“当代的马克·叶温”之称，他用朴实、幽默睿智的文字向我们讲述了一个单亲家庭中的小男孩在好强的母亲的教育下成长成才的故事。书中有好强而慈爱的母亲、大胆而热情的小妹妹和令人敬畏的祖母，当然也有校园里可爱的老师、受到同学欺负的学生以及日常生活中形形色色满腔热情面对艰难时世的小人物……虽然全书以上世界二三十年代经济大萧条的美国为背景，但书中所提示的问题却仍然是当今为人父母和为人子女的人们所共同面对的。在感受贝克的幽默与智慧的同时，我们很容易在其中找到自己的影子。
书中每一页都会带给人惊喜——一句俏皮话或是不动声色的幽默，都会给你带来启迪。毫无疑问这是一本影响了20世纪并将在21世纪继续产生重大影响的好书。
发布书评
精彩书评 (总计13条)
-
好故事但是翻译得次了点更要命的是书的外包装很丑！这个设计者完全不懂脑子 把元素累积到封面搞得我云里雾里看不懂比如说：好记者要超越一夜风流 这句话 放在封面完全不知道是什么意思，看完书之后也没发现和内容有什么联系。失败 大失败失败的封面设计影响了我对此书的好感 -
“就这样我们浑浑噩噩地度日，忘却了历史和未来的审判，迷失在人类普普通通的日常琐事当中。”生活对于我们很乏味，然而历史却是我们书写，还有让后人去评判。。。 -
前些日子，张华在围脖里透露，他在写《成长》一书的读书笔记。我很好奇，《成长》是一本什么书？为何连我这个中文系的人都没听过？在眼下的南方周末记者中，张华是极少数我比较佩服的家伙。所以，我立即上网搜索了这本书，并在当当网邮购一本。只读了两天，便一气读完。在我看国外小说的经历中，异常少见。一本好书，能够让人放下饭碗和游戏沉迷，方配得起其封面上往往耸人听闻毁人不断的推荐语。《成长》无疑对得起我掏的20多元人民币，也对得起那一行惊心动魄的大字：“献给所有新闻记者的传记读本”。拉塞尔贝克是一个乡下孩子，正如沈从文所自称的乡下人。如果没有他那位念过大学而且好强的母亲，他也许会与大多数莫尼森村孩子一样，成长为一名喜欢喝酒擅长欺骗老婆的农民。当然，他也可能成为一名不太称职的铁路工人，能力远不如他五大三粗的继父。他不知道自己想干什么，也不知道自己能干什么，作为一名瘦弱的小家伙，他甚至在学校里老被人追打。他对学习其实没有太大的兴趣。不过，他的幸运在于，他强硬的母亲要求他“有所成，有点出息”。对于一名过早失去丈夫的女人来说，这个要求不过分——儿子是她所有的希望。8岁，拉塞尔贝克被母亲逼着“进入新闻界”，去街头叫卖一份本地报纸。可怜的孩子羞涩内向，根本不知道如何推销自己和自己的产品，他天生不是商业英雄。没有想到的是，他最后竟然成了一名优秀的记者，可以靠脑力和知识谋生，而不必像他的叔伯舅父们一样为生存疲于奔命。功劳得归于伟大的母亲，是她投亲靠友并挤出血汗钱供他读书供他潇洒。一部成长史，就是母亲的奋斗史和衰老史。当他终于有所成时，母亲已经病得不轻，甚至儿子她都认不出来了。母亲永远只记得儿子两英尺高的样子。那天，我翻开小说的第一页，读到母亲的健忘神态时，竟忍不住想哭：——“拉塞尔只有这么大，”她说着，伸出手，掌心向下，离地两英尺高。那时她是一个年轻的农妇，后院子里小鸡成群，远处苹果园后是薄施青黛的弗吉尼亚山脉，而我，只不过是各陌生人，年纪大到能做他父亲。这段话有击中人心的尖锐力量。也许每一个母亲都曾经或将要对孩子说这段话。有人说，《成长》虽然号称是记者传记第一书，但并未讲清楚他是如何成长为记者的。我觉得这是误读。他是想暗示，是童年残酷的生活逼迫自己成为记者的，除了写作，他别无所长。我相信，大多数中国读者之所以会被此书深深感动，恰因为他们有相同的遭遇，他们都曾经在困境中迷茫、拼搏、寻找出路。这种困境，从根本上讲，是经济困境。所以拉塞尔念念不忘亲人们的周薪，几十美元可是一个天文数字，可让好多日子支撑过去呢。母亲缺的就是钱，没钱就没有安全感，就会随时可能搬家，随时陷入寻找男人的窘境。拉塞尔像许多中国乡村知识分子一样，靠读书改变了整个家庭的命运。我想起了若干年前，我的母亲常常威胁我的一句话：成龙就上天，成蛇就钻草。那是乡下人朴素的成长观，知识分子也许会很鄙视。可是在我们这种乡下孩子看来，有足够的吃，有足够的穿，走在路上被人尊敬，确实挺重要的。拉塞尔对人事的回忆，也令我蠢蠢欲动，我所经历的曲折，未必比他经历的苍白。总有一天，我会尝试着写下一些故事。外国记者的书，似乎都有适于阅读的优点。拉塞尔没有讲什么大道理，他的故事平实质朴，唯独语言、情感、节奏控制得恰到好处，让人欲罢不能。这才是真正的故事高手。感谢译者程建农，翻译不错，曲尽其妙。
精彩短评 (总计49条)
-
在三亚度假期间看完了。确实非常好，把生活中的小事写得很有趣，文笔非常生动，很多段落都温馨感人。翻译也不错，很通顺。我有些疑问的是，他怎么把小时候的事情都记得呢，还是文学性的描写？自传体小说也许是允许虚构的吧。 -
作者自述了自己的成长历程，途中充满各种心酸与快乐。有趣的阅读别人的故事，更深入的思考了我们自己的人生... -
平凡的语言，平凡的故事，不平凡的感受 -
孩子很少想知道父母在成为父母之前是谁，而当年龄增长，他们有兴趣想知道时，父母已经告诉不了他们了。要说平时父母确实透露了一点，那也经常只是讲点有代表性的故事，说明从前的日子艰苦，为的是让年轻人忆苦思甜。 -
写给妈妈和祖国的 -
总是对小孩子的想法很感兴趣，也许是因为自己小时候也是个有很多想法的小大人，这书写的是一个老人回忆自己的童年与青年，对于教育小孩还有让小孩懂点道理是有用的，考虑让自己的小孩十岁左右去读。 -
语言很朴实，描写了几个人生中的情形，有代入感 -
伟大的母亲。 -
美中不足的是中间几页错别字很多，有些甚至一页打到十多个错别字。。。 -
没看完，死活看不进去 -
经典 -
拉塞尔贝克 童年 贫穷 单身母亲 -
竭尽全力的人-----办法总会有的 -
我看过更有趣的哈哈 -
每个人都有自己的童年，青少年，但能够表述得如此有趣，细致非常之少。的确是一本极品。
贝克的成长不但是个人的，也是美国的；年龄的，精神的；个人的，普遍的。
竟然能够回忆到摇篮的时候，有一头牛来看自己，真是有趣。
还有一位伟大母亲的坚强，孩童时的顽皮，以及努力等等。
是我读过的最有趣的一本传记，极有现场感！ -
写的挺生动的~不过更想知道他是怎么成为一个优秀的记者的 -
如果是传记的话 我觉得写得实在是相当有声色的 关于描绘或事实的运用也很出彩 李希光不会没有理由推荐这本《成长》的 -
读后令人觉得三生有幸的好书，堪称个人传记的教科书。个人生活反映的社会变迁真令人触目惊心唏嘘不已 -
幽默风趣又感人，难得的好传记 -
在飞机上又读了一遍 朴素会心的文字 -
他的成长让人觉得真实也踏实 -
妳说看见了传记和实时，我看到更多的是记忆和成长……差距吗 -
如何讲述平凡人的故事 -
文笔相当不错哎 -
很不错的一本传记。把讲故事笔法用到了极致。虽然是第一人称写作，但用的是第三人称视角，让人跳脱出来看故事、看那些人。很有意思。 -
平淡的文字，普通的生活，令人动容。 -
孩子，每个平凡孩子都在这里，贝克也不例外 -
面对困难，一大家子的互帮互助的温馨令人动容，谁说美国人不注重家庭？患难中的真情或许才是最可贵的。 -
我也要写... -
作者的记忆力真好。 -
很真实，有血有肉。翻译得。。。。 -
值得收藏。有时间再去读一遍。 -
会心一笑 -
另一个版本小学时借来读过，当时觉得很受益，有机会再翻翻 -
关于拉塞尔·贝克母亲的片段打动我，但我还是更喜欢有美感的文字~ -
似乎是5年前，读过这本书，来美国之前，当时对美国充满了幻想呀。。。后来都破灭了。。。 -
虽然文风平和动人不过对我这么浮躁的人来说终究是本“无用之书” -
C2 -
个人的成长史与美国的当代史 -
可惜书2006年送给一个姑娘后就杳无音信了 -
每个人都有个好故事，给我讲讲吧。 -
单身母亲 贫穷 成长经历 -
很小很小的时候读过，算是我看传记文学的启蒙书。 -
我最喜欢这样平凡的人过着平淡的生活的故事了 -
平实最不失生动。 -
很多故事感同身受 看美国七八十年代的社会背景感觉也和20世纪初的中国有很多类似之处 -
了解他的心理历程，他妈妈的奋斗，他的际遇，他妹妹命运的差异 -
一本个人回忆录，亦是一部美国社会变迁史 -
受益匪浅