《古印度》书评

关于印度的阅读

08年底孟买爆炸之后，被帅哥美女询问两个问题，一个是还去印度吗，还能去印度吗？答：我会去印度，如果近期不去，不是因为爆炸，是因为还没休整和准备好。如果去印度，不会去大的城市，喜欢和要去的都是小地方，村子，基本上不会爆炸。打个比方，KONGBU份子袭击中国，总是炸上海北京广州啥的，不会去炸西塘木渎一样。第二就是路线功略等问题。答：真正好的地方，是到了印度，遇到的去了很多很多次印度的游客推荐给你的。连带住哪，物价，种种。国内再多准备，去到那也省不了几个钱，因为印度本来的很便宜。值得的是提前在国内花时间，做好文化上的准备。到了那里看书是来不及的，印度人民的生活太斑斓，寺庙皇宫城堡太多，你从早到深夜都看不过来，哪有时间啃书。还有会有各种奇遇，会有无数印度人民跟你说话说话说话。不阅读就去了印度，个人认为少掉一大半的乐趣。看寺庙迷迷糊糊，看他们的生活迷迷糊糊。。。当然，不是每个人都象俺一样喜欢去想“为什么？”。。。如果阅读，我的推荐：1、《古文明之光丛书 古印度------从起源至公元13世纪》，水电水利出版社。如果赴印前只读一本，就读这本。有点贵，198元，图书馆有。图片精美，有寺庙的平面图和剖面图，详实解释印度教寺庙的结构，功能。印刷精美，文字清晰，以致看完我都觉得我不用去印度现场看寺庙了。（基于以上原因，要去尼泊尔或吴哥的同学好象也是可以先读这书的。）穿插介绍了印度的历史。我喜欢因而记得的片段有两个，还没问为什么，作者就回答了，多好------为什么佛陀的耳垂那么大呢？------ 因为佛陀在俗时是王子，耳朵上要带很多体现尊贵身份的耳环，那一定比较重，所以，佛陀的耳朵就比别人的长。。。为什么佛教里面要转寺呢？------- 因为，佛陀是在一棵树下悟道的，后来，很多信徒跑去膜拜那棵树，为了保护这棵数呢，佛家的弟子就在这棵数的四周圈了一圈栅栏。那人们参观的时候呢，一般就绕着这棵树也就是栅栏转一圈，，久而久之，就形成了佛教里边见啥都要转一圈的习俗。。。哈哈，爱死这个书的作者了。2、《韦伯作品集X：印度的宗教——印度教与佛教》广西师范大学出版社判断一本好书的标准是，适合在路上阅读，并且读完了还不舍得丢。出发时背了五六本纸头书的，跟我一起回到上海的只有这本。在尼泊尔、印度、巴基斯坦陆续读完的，因为文字并不轻松易读。但这不影响它是介绍印度的宗教和种姓制度深刻而好的书籍。在书上做了很多的笔记，读完的第一反应是，想把韦伯的每一本书都找来读一遍。牛的是译者，一个是耶鲁的历史学博士，一个是台湾的历史硕士。译注很很精彩。然后，理解着印度人民的生活。当然是增添了旅行的乐趣的。举个例子，书上的译注说，“OM”是个圣音，各大宗教都是这个音开头的祈祷，“阿门”，“阿弥陀佛”。。。它的意思是很多的三种状态：天、地和空间，男、女和中性的人，清醒、睡着和做梦三种状态，白天、黄昏和黑夜，过去、未来和现在，，反正就是什么都有的意思。然后某天，在MOUNT ABU，参观完某个宗教并被引导了一次出来，------ 那个宗教的见面问候是 OM shiva baba.------- 见到路上一头牛，牛“哞”的一声，俺顿悟，为什么牛在印度被尊为神牛，杀牛是犯法要坐牢的事：因为，牛是所有的动物中，唯一会 “OM”的动物！3、《摩诃婆罗多的故事》三联书店。浓缩改写本，作者是印度的总督。其实想读的是原本的《摩诃婆罗多》，6大卷，上图有。印度的两大史诗，《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》，故事梗概在《古印度》里有介绍，很美丽。在青藏铁路的火车上读的这本书，好看。不愧为文明古国，和咱们的四大名著相比毫不逊色。书留在了拉萨一家我很喜欢的客栈。4、《博伽梵歌》陕西师范大学出版社图书馆借的，崭新的书 ：）5、妹尾河童的《窥视印度》和奈保尔的《印度三部曲》都应该知道吧，日本人民不知道，哈哈，在路上问了3个以上同行的日本娃知不知道河童，说他的书在中国很受欢迎，全国人民都喜欢：）日本娃说知道这个作家，但他在日本不是很有名或流行。《印度三部曲》不看也不要紧的，如果做为功课做的话。相比之下，《伊斯坦布尔------- 一座城市的回忆》就好看得多，也是我路上读的、没舍得留在外边，背回来的书，在国内。6、回国后在胖上读的《印度史》，电子书，美籍台湾人写的，可。最后印巴分治、孟加拉独立那段写得尤其精彩，当时看完忍不住复述给身边的朋友听的。孟加拉省在制宪会议要求席位（孟人口多，西巴人口少，按比例选举后孟占多数席位，巴赖皮取消选出的制宪会议代表，取消会议召开）被西巴当局军事镇压（当时中国表态一旦开战中不遗余力支持巴方，镇压时也真的源源不断输送武器弹药的）后，大量难民涌入印度，几千万？数字忘了，反正每日难民食物、医疗和防疫的开支给印度造成了不小的负担。甘地夫人有天在国会说：“这本来是巴基斯坦内部的问题，现在变成了印度内部的问题。”印度打破独立后几十年的不结盟政策，和苏联签订协议，遭第三国侵略时，互相商议。印度出兵后，苏联连续三次还是五次动用否决权，使联合国在了印巴问题上一筹莫展。而苏联那时在中国边境陈兵数百万，可一举摧毁中国北方的重工业，于是印巴战争爆发后，中方并未如之前的强硬宣告那般出兵援助。印度那么多人，那么大国，巴哪打得过，于是巴投降，孟独立。孟其实一开始要求的是自由和外交，而非独立。外交是因为，当时的国际援助，西巴截留了大部分，而孟人口占多数，气候又恶劣不适合农作物，因此经济就差，政府当局不给援助，就贫穷。巴呢，象对殖民地一样地动不动武力镇压，逼着逼着就独立了。写最后一段的时候，想起了印度的另外一个邻国，呵呵，咱自己。看完书复述一遍原来这好处，记得清楚：）还有克什米尔问题，书中也有交代。7，想读未读的还有《约翰公司-英国东印度公司》（上海人民出版社）和《惯于争鸣的印度人》（三联书店）。《莲花之上------ 印度行游书》翻过，很烂，作者30天，南北印度走完，还写本书，呵呵。中国人民大学出版的美国人写的《印度艺术简史》和泰戈尔的《吉檀迦利 园丁集》。前者尚可，没有《古印度》那般清晰，行前阅读容易读迷糊，看过实物回来翻翻蛮好。《恒河的女儿》，孟加拉一平民女子的自传，文笔一般，在火车上半天看完，书留在了朋友家。可以了解印度底层妇女的生存状况。《不顾诸神-现代印度的奇怪崛起》，作者是金融时报南亚局主任，很好看，第二次入印、游历南印度时路上看的。《佛国记》《大唐西域记》为研究古印度历史地理的重要著作。俺在巴读的电子书。《玄奘传三种》，一直好奇玄奘当年怎么解决的一路上那么多小国家的语言问题。明白了。还有经费问题也一并明白了 ：）还有两张碟，作为功课行前要看：《甘地传》和《水》。画面都拍得很美。《water》建议在看完所有的书之后看，里面很多暗喻的，有印度教神和节日的背景知识可以看到更多东西在电影里，记得当时看完《水》，特地查阅《信仰的疆国-----漫谈世界宗教》（北京大学出版社）中的印度教部分求证一些自己的理解的。于2008年岁末。