跨文化修辞诠释学初探

出版日期:1995
ISBN:978962799703X
作者:（美）杨克勤
页数:97页

作者简介

若解經者對聖經文化及自己的文化瞭解不足，便可能誤解聖經。字句的翻譯是必須的，但語意及文化上意識的詮釋更是必要的，這就是所謂【跨文化詮釋學】。筆者加上【修辭】二字是因為保羅曾應用跨文化（猶太及希羅文化）的修辭技巧來完成詮釋的過程。