南向跫音

作者简介

你眼中的越南是什麼樣貌？是附近小吃店老闆娘的故鄉，學校新住民孩童的外婆家？越南路上的婦女都穿旗袍戴斗笠？大家都在湄公河的船上做生意？所謂越南菜就是各種口味的河粉？百老匯歌舞劇《西貢小姐》就是越南的樣貌？

越南，當然不僅如此！

這個受中國漢化一千年，印度影響四百年，被法國殖民一百年，美國影響二十年，還歷經整整十年海上難民潮與國際孤立的國家，擁有的輝煌歷史與偉大故事超乎你想像。

‧他們的祖先曾擊敗縱橫歐亞的蒙古大軍

‧他們利用長達兩百公里的古芝地道，先後打敗了法國和美國

‧一萬六千公里的胡志明小徑是二十世紀軍事史上最傳奇的游擊之路

‧近代亞洲第一個進入外太空的太空人來自越南

‧他們的鋼琴家是亞洲第一位蕭邦鋼琴大賽冠軍

‧來自越南的時尚品牌Ipa-Nima深受王菲、希拉蕊喜愛

‧越南料理讓布萊德彼特和安潔莉娜裘莉流連忘返

今日越南是個迅速發展的國家，一度成為台商投資創業的天堂。但在這之前，英國作家毛姆踏足於此，喜劇泰斗卓別林千里迢迢來這裡度蜜月，榮獲二十一次諾貝爾文學獎提名的作家格雷安‧葛林在這裡吸鴉片、大啜苦艾酒。他們融合的法國風情與漢人特色建築，以及風情款款的成片梧桐樹海，均優雅得令人驚嘆。

本書作者隨夫婿進駐越南兩年半，親身體驗了越南的文化、建築、現代藝術、越戰遺址、美食佳餚，當然還有超市裡的零食、拖鞋、手工藝品、報刊雜誌，她以令人動容的真誠仔細觀察，並用輕鬆的筆調娓娓道來，從歷史故事、文藝漫遊到食樂札記、在地生活，你會既驚訝又著迷地發現，越南，原來是一個如此豐富的迷人國度！

书籍目录

推薦序一　破除歧視的「跫音」（文╱張正）

推薦序二　如何認識一個有深度的鄰居（文╱陳穎青）

自序　　聽我來唱「越」光曲

第一部　歷史故事

百年殖民下的優雅與殘酷──法屬印度支那

莒哈絲的情人與神農氏六世孫──漢化的國度

從法國商船的廚子到越南革命家──國父胡志明

孫中山是白雲洞仙人弟子？──高台教的祕密

格雷安‧葛林的西貢靈魂──《沉靜的美國人》

越共的游擊聖地與地下總部──古芝地道網

潛伏在《時代》雜誌的完美間諜──將軍范春安

末代皇后南芳與第一夫人陳麗春──越南美人誌

第一大城的七種混血文化──胡志明市建築

第二部　文藝巡遊

越僑的鄉愁與導演陳英雄──越南主題影展

亞洲第一位蕭邦鋼琴大賽冠軍──鄧泰山傳奇

沒看過等於沒來過越南──水上木偶戲

端莊挑逗的傳統國服與設計師黎仕煌──長衫旗袍

越南的巴布狄倫與民歌之父──大師鄭公山

街頭油畫與九大藝術家群像──越南美術史

髹揉漆汁與鑲嵌蛋殼之作──國寶磨漆畫

讓阿嬤奪回青春的〈旱‧雨〉──艾索拉舞團

外國小說家最鍾愛的山城──蜜月勝地大勒

第三部　食樂札記

跟著名人吃高級越南菜──四大天王料理

舌尖上的三道沙龍香頌──法式氛圍餐廳

鴉片工廠裡的熱巧克力布丁──煉毒小酒館

順化牛肉麵與創意春捲──驚豔連鎖餐廳

值得等待七分鐘的黑色香醇──滴滴壺咖啡

越南咖啡王國的兩大品牌──中原與高原

比蓮花茶好喝的家常茶飲──阿迪蘇茶

釋迦冰沙、羅望子糖、榴槤餅──零食大搜祕

老闆廚師跑堂全是越共偽裝的──平字號河粉店

第四部　旅越生活

越南信義計畫區與台商的打拚──富美興市鎮

李玉明的高級日用瓷王國──明隆第一瓷

結合黃麻椰纖的居家小物──愛上肉桂拖

最環保無汙染的老式交通工具──三輪車風情

精巧迷人的書店紀念品──立體紙捲卡片

每月吃喝玩樂的英日版聖經──越南的外文雜誌

我的私房綠氧行程──平貴休閒度假村與草禽園

改版後記

越南小百科

旅遊地址一覽

内容概要

二○○八全球華文部落格大獎得主。

淡江西班牙語文學系、成大藝術研究所畢業。曾蝸居視覺、聽覺、表演藝術產業多年。

對於冷門與非主流的偏愛懷有一種孤芳的堅持，但對於媚俗與形而下的東西也能找到歸屬的快感。

二○○六至二○○八年隨夫婿派駐越南胡志明市，目前旅居美國馬里蘭州。

近期文章見於分機815的美國故事館，臉書南向跫音DVW等。

作者網頁：

「南向跫音 D.V.W.~ 」部落格移至：www.facebook.com/vie912

「分機815的美國故事館」部落格：ext815.blogspot.tw/

 南向跫音下载