《杂记赵家》章节试读

《杂记赵家》的笔记-第150页

我每天六点多钟就起床，带着洋车夫和园丁捉虫、上肥料、浇水等等工作。我还想养菊花，因为我三哥他们也最爱养菊花。这时我们真是快乐极了，像退休老似的了，什么都不想做了，所以当日孟真总骂我们不知国难，尽是小资产家的作风。

《杂记赵家》的笔记-撤退后方 - 撤退后方

我知道梁的意思又是恐人多行李多无办法，其实他们为三组（考古组）运东西早接好头挂特别车了，不过只答应了两辆车，带不了那些人和几十箱私人东西而已，又恐我们和唐家也要如入，则更难办了。我向来总说，亲戚是无法才做的，朋友则是大家有感情愿意才做朋友呢，劝导人总是说人患难相同友谊不可忘。可是从这次的经验中，我感到我的看法不完全准确了。亲戚朋友关系并不在乎名分上，只在乎各人的为人而已。什么从小用故事来勉励人都不一定有用的，世人很多都是见利忘义，自私而已。不过果报有灵，我还有点这个迷信，否则世上人被欺者，永远不得出头了。

《杂记赵家》的笔记-第一次欧洲游记 - 第一次欧洲游记

第一天就有一大些中国在德国的留学生来看我们，也是现在很多的名人在内，我们多数是闻名，没有见过面的，这些人以前是英美官费留学生，大战后因德国马克正低，这些书呆子就转到德国去，大买德国的各种书籍，有的终日连饭都不好好地吃，只想买书，傅斯年大约是其中的第一个。
哈哈哈，书呆得好可爱啊！

《杂记赵家》的笔记-第一次欧洲游记 - 第一次欧洲游记

孟真和元任最谈得来，他走后元任总和我说，此人不但学问广博，而办事才干和见解也深切得很，将来必有大用，所以以后凡有机会，人家想到元任的，元任总推荐他，因元任自知不如也。
那个年代的知识人啊，可敬可叹！

《杂记赵家》的笔记-剑桥过家 - 剑桥过家

元任当然是很忙的，上文说过他是一个能学多少就学多少的人。我呢，做点什么呢？元任说你来译点书。有一个山格夫人（Margaret Sanger），她是专研究生产限制的，她写了一本What Every Woman ShouldKnow，我译叫《女子应有的知识》，我有好多英文字不认识就问元任，元任说你去查字典以后就记得了。我不肯，我说要我花那多时间我就不做，摆着一个活字典在这儿一问就是了。我就给生字写下来，等他回来一问就完了。（因此也是我英文总学不好的一个理由，和外国人说话时也是如此，一直到现在还是回头一问就是了，可是问完也就忘了。）
这么多年皆是如此，可见夫妻两感情有多好。赵元任甘愿做活字典而不羞恼，杨步伟安心如此“任性”。感情的好坏就是从这些细枝末节体现出来的啊。

《杂记赵家》的笔记-第202页 - 过印度洋

圆天盖着大海，
黑水托着孤舟。
也看不见山，
那天边只有云头。
也看不见树，
那水上只有海鸥。
哪里是亚洲？
哪里是欧洲？
我美丽亲爱的故乡丢在脑后。
怕回头，
怕回头，
一阵大风，
雪浪上船头。
飕飕，飕飕，
吹散一天云雾一天愁。
飕飕，飕飕，
吹散一天云雾一天愁。

《杂记赵家》的笔记-剑桥过家 - 剑桥过家

我就和元任定了他管小孩，归我做饭，因为我做医生时从来不管洗弄小孩的，那些都是看护做。就是在日本实习时亦然，现在家里多出了这一大些事出来了，喂、换、洗，一天到晚不知多少次……
如兰八个月就会站和扶着走路，我们就给她放在一个小孩玩的四方栏杆里，她就带着栏杆到处撞。元任弹琴时，总是给她连小床放在钢琴旁边，元任一面弹她就一面哼一面摇。有一次她忽然不摇了，停在那儿脸都涨得通红的，元任说别动，等他给这一段弹完了再来弄。等到元任弹完了，再看那一床的，小孩子一身的，又糊得一手的，满屋子空气里的……我看见了又好气又好笑，我说：“元任，为什么不早叫我？”他说一个孩子的音乐教育要早打好基础，不可以把整段的乐曲随便中断的，并且说好了孩子的杂事是归他管的嘛。我说这样一来不是我的事更多了吗？洗人、洗被单褥子等等，忙了大半天，诸如此类的事常有，我们到现在还常拿他来当笑谈，这都是读书人带小孩的现象。
————
看到这里就不禁对那些结婚娶妻只为了生小孩，有了小孩以后就扔给老婆自己甩手不管，又想要小孩样样都好的人嗤之以鼻。尤其这种人还特爱借口加班赚钱来躲避回家后要面临的问题和家务。须知一个人若不对家庭付出，他对家就没有责任感，情感与道德就越游离于家庭之外。只有夫妻双方共同对家庭付出，相互有对对方对家庭有责任意识，一个家才能和睦地持续下去，同时这也是对小孩极好的教育。言教不如身传，一个真正和睦的家庭比几千句“为你好而不离婚”更有说服力与影响力。

《杂记赵家》的笔记-第233页 - 第十五章 三次到哈佛

“宣战那天，我正在波士顿百货公司买东西，忽听街上的号外叫宣战了，美国加入战争了！一位太太嘴里说“这怎么得了"，就晕倒在地上，旁边的人叫有谁可以急救的。我气得不睬他们，我想这种不懂的人应该死的。我们中国打了几年的仗，他们一点不觉得，不管不问的，到了自己头上这一点都受不了，真是活该死。那时日本人也真无胆量，若是长驱直进真是占领西岸是没有问题的；第一，是他们胆小；第二，太喜功大意了。这个和到了南京不直向前进，要庆功而给机会失掉，是一样的误事。闻以后司令自杀了。不过说回来，一个小国欲吞一个大国是消化不了的。” ——《杂记赵家》第233页。
只有我一个人觉得这位赵太太很二吗？或者说“自以为是”吗？比如上面这段话我反复看了好几遍，有点细思极恐的感觉。杨步伟可是南京本地人啊，赵家的房子和财产都被日本人烧了，怎么会认为日本人应该“到了南京要直向前进呢？还觉得日本人在南京作恶不够多、杀人不够多吗？知道她是留日的，并且我本人对现在日本人也并不怀有切肤仇恨，但看到这样的文字还是很震惊，特别是出自这样的文化程度较高的民国妇女口中。或者是我文化水平不高，没看懂她深层的意思？
这本书作为了解民国社会和上层知识分子生活状态的参考还是不错的。作者绝对是个才女，感觉她聪明过人，但善良不足。

《杂记赵家》的笔记-第一次欧洲游记 - 第一次欧洲游记

那时还有一个风行的事，就是大家鼓励离婚，几个人无事干，帮这个离婚，帮那个离婚，首当其冲的是陈翰笙和他太太顾淑型及徐志摩和他太太张幼仪，张其时还正有孕呢。朱骝先夫妇已离开德国，以后在巴黎见到的。这些做鼓励人的说法，我一到就有所闻，并且还有一个很好玩的批评，说陈寅恪和傅斯年两个人是宁国府大门口的一对石狮子，是最干净的。
真不知道改如何吐槽了orz
闲得没事看书不好嘛真是的

《杂记赵家》的笔记-剑桥过家 - 剑桥过家

记得孟真在美时，听见我和美国人说话，说得那么流利那么错，他说：“赵太太真胆大。”我回他：“我哪样事不胆大？世界上事若不胆大去做，哪能成功呢？只要不妄为就是了，并且说话只要他们能懂就好了，我是这样说不通的话，就改一样说法，说到他们懂为止，也不苛求文法上的时间还是现在、过去，还是将来，随便说一阵，只要辞达而已矣。并且外国人在中国几十年的还不会说一句中国话呢。”孟真也只得笑笑说，赵太太总是强词夺理地辩。但是元任从不以我的话为耻，常在学术演讲时拿来举例玩。所以元任以后在一九六八年出的《中国话的文法》前面说：“致献给我太太，因为她一不留神就说出些中国话的文法的绝好的例子。”