嘛呢石，静静地敲
出版社:中国民族摄影艺术出版社
出版日期:2014-3
ISBN:9787512205116
作者:万玛才旦
作者简介
本书是藏族导演、作家万玛才旦的短篇小说集。
以平实、幽默的手法，写出了藏民平静、充满烦恼和希望的生活。
这不是一本旅行者们的朝圣心得，也不是一本猎奇的藏地传说，而是一个生于斯长于斯的藏族人，看到的真实西藏，讲述的令人微笑叹息的故事。
书籍目录
嘛呢石，静静地敲
陌生人
乌金的牙齿
第九个男人
一块红布
午 后
塔 洛
八只羊
死亡的颜色
脑海中的两个人
内容概要
万玛才旦，藏族，电影导演，编剧，双语作家，文学翻译家。
已出版藏文小说集《诱惑》《城市生活》，中文小说集《流浪歌手的梦》，翻译作品集《说不完的故事》《人生歌谣》，法文版小说集《Neige》，日文版小说集《寻找智美更登》等。作品被翻译成英、法、德、日、捷克等文字在国外出版，获多种文学奖项。
2002年开始电影编导工作，以拍摄藏语母语电影为主。代表作品：《静静的嘛呢石》《寻找智美更登》《老狗》。他对故乡深入而细致的描述，使人们对西藏文化及当地人的生存状况有了新的体认。电影作品曾获中国电影金鸡奖最佳导演处女作奖、上海国际电影节亚洲新人奖最佳导演奖、上海国际电影节金爵奖评委会大奖、香港国际电影节亚洲数码竞赛单元金奖、日本东京FILMeX国际电影节最佳影片奖、美国布鲁克林国际电影节最佳影片奖等多种奖项。
发布书评
精彩书评 (总计11条)
-
台湾第五十二届金马奖刚刚结束，最近网上后续影响不断。有一位藏族导演万玛才旦，提名四项，获奖一项。忘记是哪个门户网站评论说，万玛才旦是藏族母语电影的开创者。去图书馆借书时，无意中看到了“万玛才旦”这个对我而言有点陌生又熟悉的名字，打开翻了翻，果断的决定就是它了。这本《嘛呢石，静静地敲》和他的电影处女作也是成名作《静静的嘛呢石》名字很像，但是内容是完全不一样的。《静静的嘛呢石》是讲述了一个身处偏远的小寺院，对新兴事物充满好奇心的小喇嘛和他身边的人从大年三十到初三下午的故事。而《嘛呢石，静静地敲》是由十个短篇小说组成。若是说上和电影的渊源，这次金马奖的获奖影片，就是在这十个短篇小说之一《塔洛》的基础上充实延伸改编而来的同名电影。书的封套内侧上是万玛才旦的简介，电影导演，编剧，双语作家，文学翻译者。他的电影作品除了这次的金马奖之外，还获得过国内外电影节的各种奖项。窃以为以藏语为母语的他，写的汉语小说应该是平淡无奇的，可是真的读过后才知道，即使平淡无奇的文字后所暗藏的人生哲学也是发人深省的。他的每个故事都像是一个独立的剧本一样，每个人物都是描写的那么的鲜活有特色。《嘛呢石，静静地敲》里那个喝醉酒爱做梦的洛桑，还有那个经常出现在洛桑梦中的已经离世的刻石老人；《陌生人》里面那个为了自己的信仰来找二十一个卓玛的陌生人；《乌金的牙齿》里面的那个一直到离世都不知道为什么1+1=3，而他只知道1+1＝2的乌金活佛；《第九个男人》里的雍措，她那两条乌黑的大辫子和美丽的容颜，没有具体的描写，但是会让所有人都去想象；《一块红布》里的乌金，为了完成老师布置的作文，用一块红领巾遮住自己的双眼，想体验一天盲人的感受和为了追求自己的爱人、想努力变成一个男人的羊本；《午后》中那个呆萌的少年昂本，兴奋到把午后的阳光当做是静谧的月光，扛着梯子去到爱人卓玛家；《塔洛》中那个会背《为人民服务》的放羊的小辫子，减掉了自己的辫子后也使自己也坠入了深渊；《八只羊》中那个用藏语的甲洛和用英语的老外，能感知到彼此的痛苦，却无法交流；《死亡的颜色》中从出生到死亡人生都完全不同的一对双胞胎尼玛和达娃；《脑海中的两个人》中记忆错乱的阿妈冷措……这十个故事讲述着信仰、人性、幸福、痛苦、真爱……讲述着最普普通通的藏民的故事。藏区一直以来被蒙上了一层神秘的外衣，我实在是很难理解那些去了西藏不过十天半个月的人能够多了解她。但是从万玛才旦的文字中，我看到了那个在别人那里看不到的真实的西藏。万玛才旦曾自信地说：“你在我的小说里看到的西藏，在我的电影里看不到，在别人的那里也看不到。”这的确是个不容置疑的事实。 -
在我还是个文艺少女的时候，我信誓旦旦地和阿右说，在我三十岁之前，一定要出一本书，一定要去一趟西藏。可以去西藏，或许是每个内心里有着小文艺小矫情的年青男女都想要做的事情，所以，我们能够看到很多年轻人，背着大大的背包，乘着飞机、火车、大客车、小汽车等各种交通工具，来到西藏这块传说中神秘的土地上，他们的脸上沾满了尘土，他们的眼睛闪闪发光，他们被这块土地所折服所震撼，他们能够感受到内心涌起的激荡在神性的光辉在渐渐平息，于是他们落下了泪水，拍下了照片，写下了文字，然后他们离开这里，继续回到城市的喧嚣当中。对西藏而言，他们是过客。对他们而言，西藏，自始至终，只是一个遥远的梦境罢了。他们从来没有真正读懂过西藏，也从未想要过去读懂。对于真正生活在西藏那边土地上的人们，他们似乎也从未认真地去关注过。于是有时候，我很怀疑，我们口中对西藏不容置疑的热爱，到底是爱西藏，还是仅仅爱着那个想要去一块不一样的地方的自己？在看到这本书的时候，我才算是彻底地懂得了，对任何一个没有在西藏真正生活过的人来说，无论是爱还是其他的感情，其实都与这块土地没有多大关系。作者笔下的十个小故事，说的都是西藏中生活的普通人的故事。他们当中，有总是喝醉酒的男人，有不够强壮却一直在努力想要娶上心上人的少年，有想要知道瞎子的感受在眼睛上蒙上红布的孩子，有着曾经有过九个男人在等待着真心爱她接受她的美丽女人，有数学成绩很糟糕的活佛，有背着梯子去和情人约会的羞涩青年，有疯子，有信徒，有贫穷，有快乐……这些故事大都带有魔幻的色彩，并不一定真实，往往天马行空不拘一格，这种具有浓烈个人风格的行文叙事方式，坦白说，让我颇有惊艳的感觉。我承认自己不是一个好的阅读者，不仅读书不多而且所读的书大都浅显不够有深度，所以在面对真正有内容有情怀的纯文学的时候，总是显得有些力不从心，无法准确地表达出它到底好在哪里？被轻松愉快的文字宠溺久了的我，在看到这本小说的时候，着实是有些被震撼的。看了那么多关于西藏的游记、散文、小情绪，却从未真正看过一本藏人写的和藏人有关的小说，它并不刻意讨好谁，也无意去刻画藏人们生活的现状，他只是诚实地写出自己的观察和感受。因为我想，作者心中是知道的，能够在梦里听到嘛呢石响声的人，从来都不是我们这些俗人。 -
上一次被媒体刊登的书评好像还是给虹影的《好儿女花》写的小文，那一阵子不晓得在忙什么，稿费通知单最后过期作废了。这本《嘛呢石，静静地敲》是在我忙得感冒都没时间休息，最后居然在持续加班中自己痊愈的状态下，一个下午，在一间不透风的办公室里，一口气读了半本。这种晕头转向的工作节奏中，读一切意义重叠的小说都是灾难性的的。这本小说则刚好适合这个混乱的世界和混乱的大脑，
精彩短评 (总计43条)
-
全部看完，精彩不断惊喜不断回味不断，回头慢慢写读后感 -
既不同于文艺青年笔下煽情的西藏， 也不是新闻联播里被各种意识形态加工过的西藏。 这本小说集确实描绘了另外一个不熟悉的西藏， 平静自然， 远离政治。 -
很棒的书 -
第一篇故事很有一点日本怪谈的感觉。另一些故事的气场有一点像……「到深夜想你没办法」？ -
简单的故事却意外的吸引人 -
看的时候很顺畅，有种小时候看叔叔的文学杂志的感觉，文字简洁，故事简单，文风朴实，跟作者的电影《寻找智美更登》风格几乎一脉相承。《嘛呢石，静静地敲》《陌生人》《第九个男人》好像有一种哲学意味在里面，《第九个男人》更像是寓言一样。还有三个与放羊小孩有关的故事，充满着友情，美好得像童话。成人故事里有酒鬼，有等待的人，有准备逃离的人，有觉醒的女性，有脑子被爱情烧坏的小伙子，有重情重义的哥哥，有好像疯了的老妇人，这些人物汇集成一个真实的西藏，离我们那么远，又离我们这么近，被现代文明侵蚀着，影响着，那里人们的观念甚至都被改变了。在那里单纯与复杂交替，信仰与迷失同在，作者的眼睛看到的更多，因为切身体验。也许每个人都相信，在那遥远的地方，安放着我们每个人的梦，白云蓝天，格桑花儿盛开，一切都简单美好。四星半。 -
万玛的文字果然更适合用镜头表现，改编之后的塔洛比原著增色了不少。期待月底的采访 -
万玛才旦老师 -
读不下去 -
《嘛呢石，静静地敲》和电影《静静的嘛呢石》居然是完全不同的故事，十个短篇，为我们展现了一个魔幻而神奇的西藏，尤喜《陌生人》《乌金的牙齿》《午后》 -
其实挺无趣的 -
很真很淳。。。 。。。 -
万玛才旦算是国内当代藏人中的文艺精英了，电影拍得好，中文小说也写得不错。 -
很棒，就是略微平了一些。不过做减法亦不失为一种讲故事的好方法。 -
藏族导演万玛才旦的短篇小说集。与其导演的电影不同，小说在描写藏地日常生活的同时，也借鉴了藏地的民间故事，加入了魔幻、神秘的元素，并且带有一点博尔赫斯式的智慧。 -
留待以后重新阅读 -
最近发现这书，故事真是好看的一逼@yinyixing（鬼知道@ 的对不对） -
【2014第十三周】第一次看西藏生活类小说。纯朴短篇，风味十足，意犹未尽。 -
一个个朴素又充满着传奇色彩的故事，阐述了西藏的人文风情，读来觉得安心而有趣。 -
电子版 -
小伙伴借给我得第二本书，书的扉页似乎有作者亲笔签名，而且人家就是认识作者本人的。在现在这个社会愿意借书的人太少了。可惜借给我半年了这周末才拿出来看，有些对不住。这本书几个故事很质朴，也很有趣，有藏族地区的神秘气息也有世界的其他较角落的声音，每一个故事都很有灵性，早该看了。 -
挺好玩的 -
文字很干净，短篇小说合集，关于藏人的日常 -
喜欢嘛呢石静静的敲和死亡的颜色，有些故事很无聊，可是这种无聊可能正是他们的状态吧，无意义不打算，一定程度上也是一种自由吧…… -
我在铁葫芦做的最后一本书 -
没有以满足读者猎奇的心态，刻意凸显西藏的宗教和文化元素，而是以平实疏淡的笔法，讲述普通藏人的真实生活。生老病死、喜怒哀乐，在一种宁静的视角下，绽放出生命的魅力。这才是真正领会了西藏文化精髓的好作品。 -
喜欢。 -
很棒 -
第一次读万玛的书，文字朴实，对人物和环境的描写作者真是惜墨如金，读完后脑海中没有任何一个具体的形象，也许这就是万玛作品的特色。字里行间可以读出信仰，爱，人性，可以看到现代社会对藏民的影响和改变。描写藏民生活的书，个人觉得甘南纪事不错。 -
万玛才旦还是有想法的 -
含蓄地表达物欲社会侵蚀下藏族面临的无奈、困惑与坚守…… -
最喜欢《死亡的颜色》《脑海中的两个人》 -
住院期间读的，很有意思。藏族生活带有一种宗教的神秘色彩。 -
微信读书 -
因为感觉承受不了读得很快，几乎用半天一口气读完一遍的。并没有郭老师说的那份恬静，相反有时还略带惶恐与不安。有的篇章读起来有点儿象在读莫言的《蛙》，不过还好是短篇。说起来并不是因为想得到片刻的安宁才阅读此书，是郭老师评价的“新预言”一说吸引了我。新寓言的感觉倒是略有体会，但故事中暗藏的玄机似乎还没有显露出来。 -
3.5pts:跟他的片子感觉很像，故事写得很精巧 -
纯净的戳心。 -
最爱《乌金的牙齿》和二十一个卓玛 -
我们藏人爱吃肉，却不想要宰牲，闹哪样啊 -
额。。。有些故事还行有些故事是真心无聊啊。。。 -
电子 -
在同类题材中，写作手法超前、现代，也许与导演的视角分不开 -
我对西藏没有什么情结，我觉得这本书不好看。