洛丽塔：电影剧本
出版社:上海译文出版社
出版日期:2013-8
ISBN:9787532762446
作者:[美] 弗拉基米尔·纳博科夫
作者简介
文体大师纳博科夫最受争议的作品《洛丽塔》曾激发了两位导演的灵感，两度将其搬上大银幕，也促使纳博科夫尝试创作了自己的唯一一部电影剧本。主人公一位接受过高等教育，行为却逾越道德范畴的欧洲移民，迷恋上一个可爱却又危险无情的青春期女孩，开始了一段疯狂的恋情。纳博科夫在书中打破了性、道德和美感等方面的固定表达模式，将电影的结构性和叙述性语言融合在一起，构成了一部恶作剧式的幻想曲。
发布书评
精彩短评 (总计20条)
-
“我要亲吻你的肾，抚摸你的肝脏！”笑跪了！！！！ -
一开始觉得蛮变态的 后来就蛮可怜的 就怕精神病人懂心理学 -
和我看过的版本不是太一样，所以还原画面略微困难。但是最后几页，洛丽塔被拐，亨伯特用3年时间找到她那一段太过惊心动魄，看完结局一个晚上都压抑得难受。不仅因为是悲剧，更因为亨极度纯粹、热烈疯狂而扭曲的爱情。 -
且不说是否称得上一部优秀的电影剧本，但是文字穿透人心的力量是真的强大。 -
纳博科夫确实不适于写剧本，但是看到结局还是会一样湿了眼眶。序里傲娇的吐槽显然比改编的剧本更有水准，文人的负气 -
挺有意思的 -
谢谢眠猪的生日礼物<3 -
只看过剧本，没有看过书。第一次发现，看这么厚的一本剧本，可以如此畅快。看到最后，唏嘘不已。 -
电影剧本，简化了许多，但仍能读出亨伯特对洛丽塔狂热的爱恋20140518 -
“我现在想到欧洲的野牛和天使，想到颜料持久的秘密，想到预言性的十四行诗，想到艺术的庇护所。这就是你和我可以共享的唯一不朽的事物，我的洛丽塔。” -
和小说和电影的感觉根本不一样，但是亨伯特结尾凝视洛丽塔那段内心独白看几次都好心痛…… -
同样一个故事，剧本和小说读起来的感觉很不一样。前者流畅明快，后者带有神经质的沉郁，像是两个人写的。 -
非常棒 -
写剧本差了点 有点意识流 不好拍 -
声明：看过库布里克的电影，没看过原著。本书看了一遍。
难怪库布里克看到后会疯了，我也差不多了。且不说长短，我们的作家试着做视听叙事的尝试，却依然到处都是解说词，大段的用形容词构建的心理描写。我觉得他写此剧本时还没有明白文字和电影的根本区别。 -
场景再现感很强。 -
很快就读完了，小说中几个代表性的场景都被保留了，还加入了许多有趣的细节，比如亨伯特和纳博科夫对话那段（诡异的幽默）。 -
"这部书给了我愉快的感觉，因为它就在屋子要悄悄地陪伴着我，仿佛一个夏日，你知道雾霭散去，它就是一派明媚。" -
剧本真心还挺迷人的。喜欢结局。 -
“一部旧作的一个轻快活泼的变体”