罗斯福演说

作者简介

任宪宝编著的这本《罗斯福演说(战火中的民族精神)》收录了富兰克林·德拉诺·罗斯福的中英文对照版演说。本书采用中英文同步对照的方式呈现，读者在欣赏地道原文的同时，还能品读文字流畅的佳译。每篇演讲词均有详细的历史背景介绍和经典句子点评，既方便读者阅读理解，又有助于读者领略英语语言修辞之美。

书籍目录

第一章 赞奋斗不息

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1930年任纽约州长后的演讲

第三节 精彩语录

第二章 政府的职责和权力

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1932年在联邦俱乐部的演讲

第三节 精彩语录

第三章 我们唯一不得不害怕的就是害怕本身

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1933年在白宫的第一次就职演讲

第三节 精彩语录

第四章 银行危机

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1933年的第一次炉边谈话

第三节 精彩语录

第五章 持久进步之路

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福干1937年在白宫的第二次就职演讲

第三节 精彩语录

第六章 论国家安全

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福子1940年的一次炉边谈话

第三节 精彩语录

第七章 对日宣战演说

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1941年针对偷袭珍珠港发表演讲

第三节 精彩语录

第八章 四大自由

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1941年致美国国会的第八次国情咨文演讲

第三节 精彩语录

第九章 论欧洲战争

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1941年在白宫发表演讲

第三节 精彩语录

第十章 面对灾难

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1944年在竞选晚宴上的演讲

第三节 精彩语录

第十一章 反法西斯战争

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福向国会报告雅尔塔会议情况的演讲

第三节 精彩语录

第十二章 建设持久的和平

第一节 背景介绍

第二节 罗斯福于1945年在白宮的第四次就职演讲

第三节 精彩语录

 罗斯福演说下载