莎士比亚
出版社:浙江文艺出版社
出版日期:1983-10
ISBN:SH10317-51
作者:[美] 哈里台
页数:82页
作者简介
写出那么许多不休之作的英国伟大戏剧家兼诗人莎士比亚竟是一个只受过初等教育的小业主之子，他因投身剧团，从演员走向编剧：这使得一些心怀偏见的上等人颇不称心。他们制造了所谓“莎士比亚问题”的种种奇谈怪论，妄图把莎氏的大量作品说成是出于这一个或那一个出身高贵者之手。本书作者根据翔实可信的史料编成莎氏传略，得出唯一合理的结论：“写出对开本里的三十六部剧本的那个作者就是艾文河上斯特拉特福市的威廉•莎士比亚。”
书籍目录
目次
1 原序
1 童年
6 斯特拉特福
8 上学
15 结婚
18 伦敦
24 早期戏剧与诗歌
31 宫内大臣剧团
37 斯特拉特福事件
42 中期喜剧
47 寰球剧场
56 国王剧团
60 伟大的悲剧
67 晚年
76 莎士比亚的成就
81 译后记
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
莎翁是世界文学史少有的几个大师之一，关于他的生平一直流传着不少臆测的东西，如译者在译后记中所说：“一方面由于可靠的传记材料缺乏，另一方面也由于资产阶级的偏见，认为一个出身低微的演员不可能写出思想那样深刻、艺术那样高超的大量作品”，因而在十九世纪就有所谓的“莎士比亚问题”，一些别有用心者妄图抹杀莎士比亚的著作权。这本书就是要反击这种论调。当然，我觉得“莎士比亚问题”，译者将它归咎为资产阶级的偏见，恐怕是打上那个时代特有的印记的，难道说，莎士比亚的不受待见，只是因为那些人出身于资产阶级，问题是，那个时代，还有很多出身非常高贵的贵族，她们是连资产阶级也看不起的，因而我觉得这更多是“门第”之见、出身之见吧：就如中国古时士族瞧不起寒门一般。就像，托马斯·格林在临死前对莎士比亚的恶毒攻击一样，“羡慕嫉妒恨”！我个人觉得，作者试图给与读者一副莎士比亚生动真实的形象画，这才是最重要的。他将莎士比亚放在那个辉煌的时代的历史背景中去描述，对莎士比亚的人生（结合他的作品）做一个生动的呈现，这才是最重要的。这本书原名《莎士比亚画传》，是一本附有大量图片的传记，可是这本书译成中文后，图片大都没有删去，因而只是一本篇幅短小的（80来页，开本小）的“莎翁简传”。对于要了解莎翁更多的情况的读者来说，恐怕这本书达不到这个目的。不过要了解莎翁大致的人生轨迹，这本书是不错的。本书虽然简洁，但是文笔生动，译者译笔也传神，请看：事实上，她（伊丽莎白女王）年已六十又八，黑牙齿，红假发，满脸打皱。莎士比亚对于时间的摧毁性力量也不存在幻想。这的确是他早期诗歌的一个永恒主题：“浪费的时光”、“吞噬一切的时光”、“贪婪的时光”。直到这时为止他一直是从青年的立场去看老年。（p51）到1602年春天，莎士比亚已是一位在斯特拉特福拥有最讲究的房屋又有土地的乡绅了。同时，他正当精力最为旺盛之时，即将取得他最伟大的成就。（p55）读完后，觉得回想许多，久久不忘。
精彩短评 (总计1条)
-
莎翁生平的一个简单呈现