《万物静默如谜》章节试读

《万物静默如谜》的笔记-第1页 - 我偏爱

上桌的菜量少些，一切瑕疵便比较容易包容
王冠的寿命比头长
生活不断奔跑地面向终点
（相爱的两个人）互抬身价，却无显赫功绩
那道光不晓得打哪儿照下来
为何只照在这两个人，而非其他人身上？
是否有违正义？的确如此
这岂不瓦解了我们辛苦建立的原则
将道德自顶峰丢弃？是的，两者皆是
没有任何事物可取悦他们
时间——因为过于永恒
美——因为没有瑕疵
严肃——因为无法成为笑话的素材
别的人都会赞不绝口
他们却哈欠连连
食人鲸的心脏也许重达百斤
和其他部位相比却算轻盈
在这太阳系的第三课星星上
诸多兽性的征兆当中
无愧的良知排行第一
这场文艺活动可以开始了
有一半的人是因为躲雨才进来
其余都是亲属。噢，缪斯
但丁的地狱如今是前台的座位
他的天堂亦然。噢，缪斯
我瞥见比视觉本身更古老的颜色
像只饥饿的狗咬着骨头不放
你的心在我体内跳得多快呀
想到他们在后台耐心等候
戏服未脱
妆未卸
比长篇大论的悲剧台词更教我心动
怀疑可曾真的煽动过群众
只有仇恨予取予求
窗外是美丽的湖景
但风景不会自我观赏
他存在这个世界，无色，无形
无声，无臭，又无痛
一秒钟过去，第二秒钟过去，第三秒。
但唯独对于我们它们才是三秒钟
人生，无论有多长，始终短暂
短得让你来不及添加任何
再也没有比思想更淫荡的事物了
所有难以想象的
都变成可以想象的
我偏爱狡猾的仁慈胜过过度可信的那种
我偏爱有些保留
我偏爱格林童话胜过报纸头版
我偏爱不去问还要多久或什么时候
我偏爱牢记此一可能——
存在的理由不假外求
写作的喜悦
保存的力量
人类之手的复仇
你这可恶的时间
为什么把不必要的恐惧掺杂进来
你存在——所以必须消逝
你消逝——因而变得美丽
我们微笑着拥抱
试着寻求共识
虽然我们很不一样
如同两滴纯净的水
（伊丽莎白和玛格丽特）
差别在于衣服——是的，这一点我们可以确定
而细节
是永远不变的
她随时愿意接受挑战
如果必须稍等片刻，她也愿意
据说仇恨是盲目的。盲目的？
她拥有狙击手的敏锐失礼
而且毫不猥琐地凝视未来
我在一封未寄的信里
预先告知你
你果然没有
如期现身
辛波斯卡认为生存是天赋人权，理应受到尊重，在《种种可能》一诗，她对自己的价值观、生活品味、生命认知做了相当坦率的表白。从她偏爱的事物，我们不难看出她恬淡自得、自在从容、悲悯敦厚、不道学、不迂腐的个性特质。每个人都是独立的自主个体，依附于每一个个体的“种种可能”正是人间的可爱之处。
一个奇怪的星球，上面住着奇怪的人
他们受制于时间，却不愿意承认
他们自有表达抗议的独特方式
他们制作小图画，譬如像这张：
诗人“以人类之手的复仇”对抗时间与真实的人生的诗人，其实也是艺术家的同谋、共犯。但辛波斯卡相信，此种与时间对抗的力量不仅蕴藏于艺术品里，也可以当下体现：有些人，进一步地，在面对现实人生，在接受生命苦难本质的同时，听到了画里头“雨水的溅洒声,/感觉冷冷的雨滴落在他们的颈上和背上/他们注视着桥以及桥上的人们/仿佛看到自己也在那儿/参与同样无终点的赛跑/穿越同样没有止尽，跑不完的距离/并且有勇气相信/这的确如此”。人类（艺术家或非艺术家）的坚毅与想象，支持这孤寂，抽象的长跑一代复一代延续下去。
对于辛波斯卡而言，性别不重要；个人如何在生命中为自己定位才是她
诗或许是人类用来对抗有限人生和缺憾现实
通过独特的叙事手法，多样的诗风，锤炼生命的共相，直指现实之荒缪、局限，人性之愚昧、妥协
日本浮世绘歌川广重《骤雨中的箸桥》
艺术家用画笔拦截时间、摆脱时间束缚的用心
辛波斯卡不是那种以书写痛苦而试图博得廉价掌声、或者兜售空洞的语言快感的诗人，她一以贯之的主题是关于人类普遍的困境。她的某些极具现场感的诗歌就将人性表现到了残忍的地步，在令人震撼的反讽中，透露着诗人对人性的严厉拷问和深沉的爱。

《万物静默如谜》的笔记-第16页 - 不会发生两次

不会发生两次
【波】维斯拉瓦•辛波丝卡
同样的事不会发生两次。
因此，很遗憾的
我们未经演练便出生，
也将无机会排练死亡。
即便我们是这所世界学校里
最愚钝的学生，
也无法在寒暑假重修：
这门课只开授一次。
没有任何一天会重复出现，
没有两个一模一样的夜晚，
两个完全相同的亲吻，
两个完全相同的眼神。
昨天，我身边有个人
大声喊出你的名字：
我觉得仿佛一朵玫瑰
自敞开的窗口抛入。
今天，虽然你和我在一起，
我把脸转向墙壁：
玫瑰？玫瑰是什么样子？
是一朵花，还是一块石头？
这可恶的时间，
为什么把不必要的恐惧掺杂进来？
你存在——所以必须消逝，
你消逝——因而变得美丽。
我们微笑着拥抱，
试着寻求共识，
虽然我们很不一样
如同两滴纯净的水。

《万物静默如谜》的笔记-第177页 - 对统计学的贡献

个体无害，群体中作恶者——至少一半的人

《万物静默如谜》的笔记-第25页 - 不期而遇

我们的老虎啜饮牛奶。
我们的鹰隼行走于地面。
我们的鲨鱼溺毙水中。
我们的野狼在开着的笼前打呵欠。

《万物静默如谜》的笔记-第9页 - 诗人与世界

没有任何事物是寻常或正常的——任何一块石头及其上方的任何一朵云；任何一个白日以及接续而来的任何一个夜晚；尤其是任何一种存在，这世界上任何一个人的存在。

《万物静默如谜》的笔记-第12页 - 未进行的喜马拉雅之旅

玫瑰是红的，紫罗兰是蓝的，
糖是甜的，你也是。

《万物静默如谜》的笔记-第151页 - 结束与开始

了解历史真相的人，得让路给不甚了解的人。以及所知更少的人。最后是那些简直一无所知的人。总得有人躺在那里——那掩盖过因和果的草堆里——嘴里含着草叶，望着云朵发愣。