鸭子与猫头鹰
出版日期:2015-11-1
ISBN:9787540776862
作者:[瑞士] 汉娜·约翰森 文,[瑞士] 凯蒂·班德 图
页数:80页
作者简介
彼此不同不要紧，“宽容”能帮你找到友谊！
从前有一棵桦树，静静地矗立在一片草地上。在这颗高高的桦树上，住着一只正在打盹儿的猫头鹰。桦树旁的水塘里，有一只鸭子在欢快地游着泳。
鸭子和猫头鹰是很好的邻居。鸭子觉得猫头鹰有双美丽的大翅膀。猫头鹰觉得鸭子的脚蹼很实用。
可是，她们也常常为彼此的诸多不同而争吵。鸭子在晚上睡觉，猫头鹰则是白天才能睡着。鸭子在水里觅食水草，猫头鹰却是在黑暗的森林里偷袭小动物。
如此多的不同，会妨碍她们成为好朋友吗？
内容概要
文 汉娜•约翰森（Hanna Johansen）
德语世界家喻户晓的儿童文学家。1939年生于德国不来梅，在马尔堡和哥廷根攻读德国文学、古典哲学和教育学，现定居于邻近瑞士苏黎世的吉锡贝格。1983年起开始创作儿童故事，作品因蕴藏人生哲理，屡获“瑞士最美丽图画书奖”“瑞士青少年文学奖”“奥地利儿童书奖”“博洛尼亚国际儿童书展图画书奖”等大奖，被译成十多种语言发行。除了童书，汉娜•约翰森亦创作成人阅读的中长篇小说。
图 凯蒂•班德（Käthi Bhend）
瑞士国宝级插画师。1942年生于德国奥尔腾。在艺术学校学习版画、绘画和平面设计，毕业后先后在瑞士洛桑与法国巴黎的广告公司工作。在赢得“苏黎世教材插图竞赛奖”后，开始插画家生涯。她的作品以细致优雅、富有想象力著称。她和汉娜•约翰森合作的童书非常受欢迎，曾获得“瑞士最美丽图画书奖”“博洛尼亚国际儿童书展图画书奖”和“莱比锡国际图画书金牌奖”。
译 尤岚岚
华东师范大学德语系教师。已出版译作16部。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
在这个有趣的寓言故事中，一只鸭子和一只猫头鹰一直在争吵什么是对的：怎样觅食是对的，在什么时间睡觉是对的，在哪里栖息是对的。她们曾经不了解对方，所以觉得对方很奇怪。汉娜·约翰森以对话的方式讲述这个故事，中间穿插着鸭子和猫头鹰有趣的拌嘴。故事的一开始，她们还不能很好地欣赏对方，阻碍了她们成为好朋友。 -
书中所刻画的小动物的形象生动而活泼，在一页页精彩的图文故事中，孩子们能轻松地学会在生活中如何与其他人相处。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
精彩短评 (总计13条)
-
太可爱了。而且跟现在所教班级里的学生很像哈哈哈。 -
汉娜约翰森真的十分擅长写小动物的故事。《菲力猫的世界》《慢半拍的小鹅》《想生金蛋的母鸡》包括这本《鸭子与猫头鹰》，好像每一个可爱的小动物都有着他们或励志或可爱的故事，喜欢这个小书！
-
在西方猫头鹰是智慧的象征。希腊神话中，猫头鹰是智慧女神雅典娜的原型。暗夜里，人们沉睡的时候，猫头鹰却孤独地站在树枝上沉思，总结着白天的一切，偶而发出几声非凡的叫唤，令人惊怵，令人警醒。它的双眼不像其他鸟类那样生在头部两侧，而是长在正前方；眼的四周羽毛呈放射状，形成“面盘”；喙和爪子呈钩状，暗示着潜藏的力量。它视野开阔、目光警觉而敏锐，那深不可测的眼神，似乎可以看穿世上的一切阴谋和潜在的危机，一旦发现鼠类在黑暗中的动作，它便飞身猛扑下来，将敌手制服。
-
简单的故事有着深刻的哲理，可以和伊索寓言相媲美！晚上跟娃讲了这个故事，孩子听的很入神。孩子非常喜欢，这就是好书的标准。 -
看豆瓣评分还可以，据说是瑞士青少年文学奖获奖作品，我倒是没看，买了送朋友家孩子，一个系列有三本。还有两本是《如果我是一只小鸟》《睡鼠小七的故事》。 -
作为一名文艺青年，逛书店的时候竟然喜欢上这本童书，实在不符合我的风格，不过想说，真的好喜欢里面细腻的黑白绘图，是我临摹的范本啊！ -
彼此不同不要紧，“宽容”能帮你找到友谊！德语世界家喻户晓的儿童文学家和瑞士国宝级插画师的又一精品！ -
很美很美的绘本～～～故事一般般，但还蛮可爱 -
猫头鹰真是一个傻白甜啊！呆萌！ -
凯蒂·班德细腻的绘画为本书增色不少。图文紧密结合，揭示了尊重彼此是获得真正的友谊和理解的第一步。这个寓言故事，和任何著名的寓言一样，并不枯燥地讲道理，而是充满了幽默感。
-
三观不同不能在一起 -
小朋友的书，不仅可以看故事，而且孩子说这个书的内文插图可以上美术课的时候作参考资料。 -
跟我女朋友吵架，她竟然让我去看看这个书，说我是里面的鸭子，囧~