美人魚的椅子

出版社:遠流出版事业股份有限公司
出版日期:2007-7-1
ISBN:9789573260561
作者:蘇·夢·奇
页数:333页

作者简介

《美人鱼的椅子》这本小说雅俗共赏,既抓住畅销典型人物元素,也坚持文学优美叙述特质,因极其优雅语言和细腻叙述,遂使出轨可能衍生的激烈剧情,都在书里消隐了。
坐到椅子上,说出你的祈求。圣塞娜拉,明天就应允。
一把美人鱼雕刻成的椅子,成了女主角「我」洁西步步被外界诱发的符号。
这本小说基本上是在处理夫妻关系面临空巢的危机,但作者奇德则让故事往内心挖掘,安排主人翁追寻原生父母亲的婚姻生活与不为人知的关系,企图让每一桩婚姻的背后危机和童年阴影与原罪挂勾。
「有人说我沉沦,他们太客气了;我不是沉沦,而是用力向下俯冲。」《美人鱼的椅子》初始就写下这样直率的语句,因而掠住了我的目光。同时,教会修士爱上人妻,也使小说本身具有窥视性。
听了丈夫呼吸声二十年,这个人妻「洁西」在罪恶感中望着窗外幽暗光线,洁西甚至可以数出丈夫刮胡刀敲水槽的次数,恒是三次,不多不少,一如每个日常往昔。丈夫穿衣的颜色与方式,洁西目睹上千次,洁西在安全却无趣的中产里日渐感到自我存在的消殒,她想离开,她想「游」至汪洋大海。
小说具有好莱坞电影元素的人物典型特质「中产的忙碌医生丈夫、内心荒渴的人妻、家庭破碎而遁入教会的修士」,很可能走上庸俗化的剧情危机,却因作者的自觉而避免了这条「窄」路。
奇德如何跳脱刻板的典型人物叙述与内容?
首先,奇德安排让际遇上场,际遇帮「我」觅到不被搁浅的出口。
当中年危机开始在心里酝酿时,洁西感到时光流逝,她知道生活有什么东西被耽误,被压抑了。从小在教堂里的洁西,有个爱其甚深却早死之父,以及疯婆子般的母亲。
际遇来了──疯狂的母亲在某日竟横生切断了自己的手指,洁西于是有个可贵的理由离开中产之家,告别忙碌的医生丈夫,前往老家,探视在岛屿居住的受伤母亲。岛上有座修道院,教堂内有张美丽神秘之椅,雕刻着美人鱼,椅子纪念一位圣人,传说在她皈依天主前,曾是美人鱼。洁西在心神荡漾的美丽风光邂逅了把心封闭起来的修士。
这本小说的深度,可说是来自于将女主角的出走外遇核心拉到了探讨原生家庭的「原罪」与「赎罪」,并试图将蒙上神秘色彩的传说与教会修士的欲望一并摊在阳光下。奇德让女性与修士的道德议题更加鲜明,溯及隐埋的苦痛根源,也藉此让读者面对无法逃避的欲望课题。
灵与肉之间,究竟是无法跨越的两个疆界?还是仅仅一线之隔?男人与女人如何在封闭空间(家庭与教会)面对肉体的欲望骚动?激情狂喜之后,如何重整自己,好面对铺天盖地而来的现实?
「我」生活在医师家庭的优渥之中,先生长得体面且还专情不渝,女儿已上大学,多年下来,可说是生活平静,幸福美满。
如此幸福竟也是让人想抽离的原因,幸福至失去新鲜了,人性这时会渴望变化,但欲图变化要付上代价。
小说的核心是探讨爱与惯性,爱从原生家庭的父亲与母亲开始叙述,这使得这本小说有了比其它言情小说更深邃的血肉。
小说采双叙述观点,我与他,主观镜头与客观镜头交叉运用,除了故事核心主人翁洁西用「我」之外,其余的人都陆续出场且用全知观点「他」来叙述,这样的叙述方式,说明了作者奇德确实是个深谙「文体」与「类型」的作者,她运用最通俗的外遇元素,却企图写出和外遇全然不同的本质来。
小说背后其实是在谈人的种种「挣扎」:孩子如何脱离父亡的阴影挣扎、人妻如何摆脱日常家事的挣扎、修士如何面对上帝与性爱的挣扎、妻子如何面对肉体色欲的挣扎、丈夫如何宽恕出轨妻子的挣扎……
有挣扎才有人性,若了无挣扎,人性就不存在,人不是成了神就是魔了。
例如写到托马斯,奇德写修士「满脑子都是她穿着紧贴大腿的蓝色牛仔裤,站在礼拜堂的倩影」。这真实多了。
有一段叙述也颇美妙──
洁西发现她不是没有性的渴望,而是通往性大海的水龙头生锈了,长年被习惯痲痹了。「所有水龙头都接通一个无止境的性欲大海。」洁西发现性其实也是一种对话,一种沟通方式。她从古老的贞洁里醒转,紧紧抓住「刚发生的事所带来的满溢的幸福,感到满足,充满活力」。
好了,小说至此,两人该发生关系该挑逗的情节都有了,那么接下来呢?
每个人生的难题都是「接下来呢?」
情欲来得快也去得快,问题是现实,现实生活才是爱情的一切,否则爱情都是烟花一散。
于是女人的思考就更靠近现实了,洁西想万一婚也离了,而新的爱人却还是选择上帝?那她岂不是家庭与爱情皆落空。
爱、性、灵魂三位一体,构成一个人的内外世界。
「万一真正的神圣是掌握住外在世界的人生呢?」这个品尝到肉体色欲的修士,开始思索了,他想他「确实想要上帝,但是他现在知道,他更想要洁西。」我很喜欢这本小说在处理这些心情时语言非常坦率。
这本小说的每个人都因为追求爱的真相而付出了代价,每个年龄都有每个年龄的新爱情困扰,中年男女的新爱情,可以说是通俗人世的「后浪漫」现象。
《美人鱼的椅子》在阅读上提供了神话想象的乐趣,这是这本小说最为不俗之处。同时间,它也企图逼视中产阶级美好家庭形象下的欲望骚动,人妻未必都要是穿着印花裙、飘着烘焙味的主妇,也可以游出鱼缸,成为一尾美人鱼,听自己内在的声音,不再只是扮演和丈夫合法性交的女人,也不只是生育的身体机器,女人一旦真正面对内在的渴望后,都绝少再愿意过着「表演出来」的甜美家庭。
小说指出,虽然美人鱼悠游大海后最终仍觉得「家」是最好的,家是美丽永恒之所在。但设若没有经过一番大海「悠游」,美人鱼哪里能呼吸外面的空气,又哪里能感受家的美好呢?
这么说来,这本小说似乎在暗示着什么了,但我以为其实作者奇德要说的是──妳的渴望如果够强,那么妳应该去试一试,没有尝试过的人生,体验都是别人的,格言也都只是苍白无用的。
妳应该去尝试过自己想过的人生,即使错误了,至少也可以知道「原来」的是对的。
小说还有个有趣的观点是,洁西若不是爱上一个修士,那么她就无法救赎自己,而修士也不能回到人间的身分,因为一旦他回到正常人间的身分,那份独特的吸引力就消失了,洁西要的其实是一个洗涤者,「我对他的爱最主要是关乎我自己的觉醒,关乎他能够把我还给自己。」
透过外遇对象,洁西忽然再次看见原来家庭的美好,美好的可贵,平凡的很真实。
通过别人才寻得自己的完整。
小说当然还是免不了有着些许美国好莱坞电影式的媚俗性,「我们两个都会沉沦再被拯救。」托马斯也通过爱洁西而了解到自己当修士不过是一种逃避,上帝也可能存在于外面的世界。
一场外遇改变了三个人,洁西、重返外面世界的惠特、丈夫修。现实人间的外遇事件若真有这样的建设性力量就好了。
小说毕竟又回到道德边界,小说没有逼近每一位人妻或人夫都可能会变成「前一任」关系的当代事实。至于真实世界女人的外遇出轨,那可不是都如此美好与宁静的,真实世界的女人出轨将可能遭遇更多的伤害或暴力。
我总是觉得《美人鱼的椅子》的开头与中段都极其好看,未料结局却走向通俗性的妥协与无可救药的过腻甜美,小说那一开始就逼视自我的沉沦直率与渴望寻找重生的救赎力量,都在结尾里淡化了。
也许美人鱼本来就是属于寓言的,基于寓言性质,甜美的大圆满结局,也无可厚非了。毕竟欲望的十字架沉重极了,不是人人扛得起。
——锺文音
专业创作者,以小说、散文为主,兼擅摄影、绘画。已出版小说集和散文集多部,质量兼具。曾囊括多项大奖,并周游列国多年,现居岛屿……


 美人魚的椅子下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     其實婚外情的產生並不一定因為移情別戀,而是長久穩定的生活所帶來的習慣與倚賴使人忽略初衷、失掉夢想,適逢這個時間有了第三者的介入,帶來了一些新鮮的刺激,新的思考與發現,敲響了內心深處失落了的共鳴。作為一個基督徒,我固然深信婚姻是上帝設立的,有其神聖的意義,如何在世間持守一生的承諾固然困難,固然端賴二人的信心經營與維繫,同時也靠賴永恒的上帝的介入與參與。蘇、蒙、塔擅長處理女性心理與成長這個故事處理的是婚姻以及女性成長的課題。主角是一個結了婚二十年的從事藝術工作的女性,和丈夫相處得很好,也有一個正在唸大學的女兒。她的母親是一位敬虔而迷信的天主教徒,她所在的地方有一個傳說,美人魚變成了聖人,天主教會於是把她封聖,保佑在島上的信徒。她所居住的島有一座教堂,供奉著美人魚的椅子。教堂側是一個修道院,旁邊是黑奴的墓園。   主角的媽媽是個精神病患者,在丈夫死後對於宗教有一種瘋狂的執迷,因為迷信神話,她仿效某個傳說中的聖人以切割手指的方式贖罪;於是她回到島上,遇見了修道院的修士,而修士的亡妻在一場車禍裏連同懷著的女兒一同離世,生無可戀之下尋求宗教,希望尋找解脫。  而她和修士於是互相吸引,在島上以肉體慰藉彼此,但這不是愛情,兩人只是以情慾的方式去尋找自己失落了的部分。她的丈夫無法欣賞她的藝術創作,縱然他伴隨了她二十個年頭,而修士也不確定天主的存在,一切讓他迷失,他只是想藉著修道隱世。  可幸,作者並沒有容許她繼續犯罪,女主角母親的顛狂是一切的轉折點。而女主角及修士在其中也反省到平淡生活裏浪漫與想像並不足以承載一段「感情」,是以各自回歸到生活常軌,去探求生活下去的各種可能性。是以當她想起島上的遭遇,以及收到修士的來信後,兩人之間,對婚姻、對生活、對永恒價值的追求似乎便有了別的體會了。我讀完了這個故事之後,便上網去搜尋作者的資料http://www.suemonkkidd.com/Author.aspx,她早年研究教會的神學傳統,因此故事有很多天主教的地方習俗,我對這個也很有興趣,昨天在圖書館借來了她另一部作品《蜜蜂罐上的聖馬利》。

精彩短评 (总计1条)

  •     好久沒看到這麼一廂情願的書了。生氣。
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024