一个陌生女人的来信 夜色朦胧
出版社:北京大学出版社
出版日期:2003-7-1
ISBN:9787301054536
作者:斯台芬·茨威格 (Stefan Zweig)
作者简介
《夜色朦胧》是茨威格的早期作品。它讲述了一个处在青春期的少年的一段奇特的情感经历。这位对爱情还处在朦胧追求阶段的男孩在几个夜晚与一个看不清面孔的少女度过了一段销鬼荡魄的时光彩。茨威格运用印象派的手法描写了夜色中男孩的情感朦胧，少女的热情如火，以及发生的事情的扑朔迷离，一切都似幻似真，如同梦中一般，论廓不很鲜明，但给人印象深刻。
书籍目录
Brief einer Unbekannten一个陌生女人的来信Geschichte in der Dämmerung夜色朦胧
内容概要
斯台芬·茨威格是奥地利现代作家。1881年11月28日出生在维也纳一个犹太富商家里。当时的维也纳作为奥匈帝国的首都文化氛围浓郁。生长在这种环境里再加上家境优越，茨威格很小就受到很好的文化熏陶。他的文学创作起步很早。16岁时就在当时著名的现代派杂志《社会》上发
一个陌生女人的来信 夜色朦胧下载 精选章节试读 更多精彩书评
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
一封陌生的来信 【我爱你，与你无关】她，不知道名字，一个陌生的女人从十几岁起，为了一个一见钟情的人，付出青春，付出感情，甚至付出生命。用一辈子的时间去爱，去证明，证明爱，证明一个梦，一个小女孩的梦。结果，却发现梦结束了。孩子死了，他是梦的结晶，他是过去最好的证明。可是现在他死了，随着她的梦、她活着的意义一起走了。孤独霸占了她的生活，其实一直都是，可是它从来没有如此强烈过一切，如梦一场有人说她不勇敢，不敢把一切大声说出来，所以注定一个人承受但是其实她比大多人都勇敢，要知道一个人一直追着一样东西走是很累、很辛苦的她执着的、痴狂的、近乎病态的追逐有人赞扬她的坚持，崇拜她的那更像是现代的行为艺术一样的爱情但是我不苟同她对生活意义的注解——完完全全的为了一个梦而付出一切，不可救药空的蓝花瓶，没有白玫瑰... -
女人从十二岁时看见男人，爱上他，从此一生都奉献给了他，跟他相隔十年两次做爱。为了抚养他的儿子，情愿做别人的情妇，每年他生日时送花给他。最后儿子病逝，在其灵柩前写下唯一的一封信给男人，之后自己也死了。对那个风流的男人来说，这个女子只是无数艳遇中的一次。到了失去时才发现她的珍贵。男人为了上帝才做的一切，女人为男人都做到了。 -
先说这本书吧，印刷和装帧都不错，从这一点来说，这一套书我都比较喜欢。再说那个女人，那个房间，她的确需要把她的心情全部喧泄出来，那样的夜晚她是多么孤独。出门时不妨把这样一本书带在包里，在不算拥挤的地铁上，在街边椅子上休息时，可以拿出来看两句。随便从哪一页，随便从哪个句子看起都可以，思绪是凌乱的，原文的句子也相当破碎，可以想像，这个中年女人也无心在信纸上写下隽秀的字迹。就像一小瓶风油精，可以随时带着。合上书，我总会想，这位大婶，那时你何必。
精彩短评 (总计54条)
-
学德语时的课外读本,徐静蕾拍的同名电影很有功力,感人至深. -
是的，这竟然是一个男人写的 -
这是我的教科书 -
争取看原文！ -
朦胧，适于初恋女孩的启蒙 -
一个爱的不顾一切。一个爱的不知所云。对于爱从哪里来产生了疑惑 -
文笔如此细腻 -
一个女人 爱他如生命 -
我爱你那么久，你知道吗？ -
十分感人，剧情衔接很好。 -
茨威格算是我很喜欢的一个作家，许多故事心理描写很出色。 -
一个男人怎能写出这样细腻的文字？……这些回忆，朦胧不清，混乱不堪，就像哗哗流淌的和水底下的一块石头，闪烁不定，变幻莫测 -
好像看到一个女人穿过冗长的黑暗走到你面前。然后再也无法接近一步。 -
原文与译文对照着看后，才更觉得译文之好 -
感慨茨威格对于恋爱中种种情感的敏锐捕捉、层层剥离和极致表现。 -
抑制眼眶里的泪水，他的母语，德语的力量 -
很久以前看的，作者写的很精彩，本来想找老徐的电影来看看的，但是总觉得会毁了作品本身给我的印象，震撼久萦于心的感觉。 -
花期短暂，却十分丰富。这样的女人有属于她的美妙旅途。暗恋的甜，性爱的欢，分娩的痛，胆汁的苦，花败的美。 -
deutsch chinesisch -
喜欢《一个陌生女人的来信》 -
aaaaaaaaaaa -
恩，我看的是这本。。 -
影响过我的书 -
爱……情！爱情！ -
最爱的爱情小说，没有之一，因为是这样，所以我不接受任何一个导演的翻拍。甚至想起来在门铃洞口偷窥的情形，然后心跳不已。。 -
在背后深深地爱着一个人，探究他的一切，因为他的一点改变而胡思乱想，臆想着他也爱着她，怕连累他，默默地付出。有点夸张的暗恋 -
大学的时候看原文和译文，惊叹于茨威格的写作功力的同时也第一次被翻译震撼。原文用词相当简单，然而译文在保留原意和原作风格的同时又兼顾了中文的美感，字字珠玑，多一分则赘少一分则欠。真正的信达雅。 -
这个好，茨威格的名著来的。学语言还是读小说进步得比较快 -
暗恋的女人 多少有点可悲 -
你永远也想像不到自己也许会对某些人重如生命，爱情是卑微到尘埃里，有很多却开不出花朵来，也许我喜欢充满希望的格调，也许是因为我本身至今也无法为爱情做到这种地步，所以他也打动了我。 -
书很薄，很小巧！！ -
笔法细腻柔软，沦为茨威格的粉，准备搜罗全集读 -
曾经有那么两年，是那样的女人。彻底的那种 -
只存在于文学世界中~ -
书是作为生日礼物而买的，但是在送之前自己就先睹为快了。看的是中文的，翻译的非常好，描写的细节很深入！ -
我坐在文学库里的暖气上，靠着暖阳，倚着陀思妥耶夫斯基看着这本早已泛黄起褶的小书。爱情，自始至终都是一个人的事情，干净的、纯洁的、柔软的。 -
我不用我的爱牵绊你。多么傻多么高尚。 -
中学时读的中文版 买了之后也只读了重读了中文部分 德文版需重读～ -
大学的时候读的，现在再读，已经不是一样的体会了。 -
都是暗恋惹的祸~ -
在图书馆同学偶然拿给我的小书 半个上午读完 惊讶于原来有人的爱情会是这样的 -
原来大学前早就终结了，多巧。 -
读完真是，一声叹息。 -
叙叙叨叨，因为我将要离去 -
月色朦胧，宛如少男的爱情，炙热的如此虚幻。我越来越相信理性胜过于感官，感官所能接受的可以通过改变，但理性接受的是你不能改变的。就像少男在朦胧的月色中得到的是朦胧的激情，但在他心里却是在想象着并不存在但强烈而真实的感情，最后他只能在虚无中去爱。 -
《夜色朦胧》 祭快我要逝去的青春 -
夜色朦胧，笔触美得让人叹息，故事更是让人扼腕。人啊，穷尽一生追求的往往只是心里的一抹倩影，想要的不过是追逐的乐趣，得到的就成了过眼云烟了，可悲可气又无可奈何。绝望么？这似乎写入了人的基因，无法挣脱无法改变。挣扎只是孩子气，到头来自己心知肚明，放不下的只是也只有执念。 -
[一个陌生女人的来信]：感情热烈而生性健忘，一往情深却爱不专一。
[夜色朦胧]：他变成了那种跟爱情和女人都不可能再有任何关系的人。
流畅的叙事和饱满的情感打动力。 -
因为电影去看 喜欢 -
当初学德语的时候当做语言练习读的，后来放弃看德语部分了。文字很美，但理解不了女人的感情。徐静蕾演的那个电影就更是理解不上去了。我果然不适合走温情路线。 -
不知所起 一往而深 -
大学时读了这本书，很感动，很喜欢茨威格的文字 -
我爱你与你无关 -
那个玫瑰花的线索太棒了。另不知道妹子为什么要这么表达爱。