少帅
出版日期:2015-9
ISBN:9787530214691
作者:张爱玲
页数:216页
作者简介
她在传奇爱情中投下自身的影子
道出真实的一千种面相 写尽爱情的万转千回
《少帅》是张爱玲以1925年至1930年军阀混战时期的北京为背景，以传奇人物张学良和赵四小姐为原型写的一部爱情小说。故事起意于1956年，当时张爱玲刚移居美国，希望借英文写作打进美国市场。极为重视历史细节的张爱玲为此多方搜集资料，1961年10月远赴台湾搜集写作材料，1962年3月回美后又在美国国会图书馆查阅大量参考资料。有了多年的酝酿储备，她很快动笔写作，在给朋友的信中说，“三年来我的一切行动都以这小说为中心”，可见重视之甚。
在这部寄托遥深的小说里，张爱玲承继含蓄蕴藉的古典小说传统，以一贯擅长的如工笔画般的细腻笔触，讲述了在“荒废、狂闹、混乱”的大时代里，少帅和周四小姐似真如幻、无望而又亘古如斯的爱情故事。时代的车轰轰地往前开，外面的世界乱糟糟的，但透过四小姐的窗口望过去，他们是仅有的两个人：她沉浸在这样的刹那，以为那就是永恒；她身不由己地加入延续千年的爱情长程，却发现自己淹没在面目模糊的女性队列中……
书籍目录
少帅
The Young Marshal
内容概要
张爱玲（1920-1995），祖籍河北丰润，生于上海。1943年开始发表作品，以一系列小说震动文坛，代表作有中篇小说《倾城之恋》《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。1955年到美国，创作英文小说多部。1969年以后主要从事古典小说研究，著有红学论集《红楼梦魇》。1995年9月逝于洛杉矶，享年七十四岁。
发布书评
精彩书评 (总计23条)
-
本文簡介：上世紀六零年代，張愛玲在美國用英文寫了《少帥》（The Young Marshal），取材自張學良和趙四的愛情故事。可惜出版代理人看不懂中史背景，大潑冷水，張愛玲心灰意冷，便擱置了這部寫了三年的小說，僅成七章。三年前，張愛玲的文學遺產執行人宋以朗開始整理這塵封近五十年的小說稿，於是邀請鄭遠濤翻成中文，本文作者馮睎乾則為《少帥》寫考證文章，並由本地藝術家何倩彤繪畫插畫。 《 -
张爱玲女士遗作《少帅》日已读毕，其以周四小姐与少帅陈叔覃生活轨迹和爱情故事为线索，以民国军阀割据为背景，展现的是乱世中内忧外患的混乱局势与各色政治人物的面貌，不言而喻，书中提及人物各有其历史定位，虽已化名仍显而易见。然故事有古典之情怀，虽原作为英文，经译语言的细腻毫无保留地突出张爱玲小说的写作风格，有那么些许小心思小矫情，叙事更加直白意欲却隐晦，须读过留下思考方可大悟。这部小说并未完稿，突兀之处甚多却也在所难免，只仍不想把它归为鸳鸯蝴蝶派作品，并非与那一派不对路，只因本小说涉及的多变政事居多，在少帅和周四小姐幽会的谈话里，在少帅饭局上已然涵盖，据说乃张女士定居美国却难得研究查找到大量史料作为参考，故小说故事性居佳，历史事件也颇为可信。谈历史如喝白开水，喝完总会困倦一些了，若说得感情，纵然过了千八百年也仍是最鲜如玫瑰的。周四小姐在情窦初开之时便爱着少帅了，那些酸涩甜蜜的情绪，在与少帅府中看戏相会时对话便也带出来。少帅怎知，又怎不知个中滋味，只是不由自主地喜爱着，独独喜爱着她罢了。至于朱三小姐，孙夫人的妹妹，虽不曾出场，却让周四小姐花空了不尽的小思绪，哪怕是她们也都有了自己的定局。作派随性的少帅，除了信任罗纳，就是最相信周四小姐了，伶俐的周四小姐也是极尽地想爱人之所想，虽长在深宅大院里，自不用思虑外面的局势，但也时常关注着她似懂非懂的军况政事，这让少帅觉得她更是个可心的人儿了。然仅凭信任是不够的，便其余的，她也得到了，那“其余”只是她想要的其余而已。就像文中所讲“他克服艰难归来，对她而言是给了他们俩的故事以最恰当的收梢，两人的生活从此幸福安乐。童话往往是少年得志的故事，因为这种结局确有几分道理。在那最敏感的年龄得到的，始终与你同存。只有这段时间，任何人都可以经营与自己生命一样持久的个人传奇。十七岁她便实现了不可能的事，她曾经想要的全都有了。除了据说是东方女性特有的娴静，如果所有的少妻都还有某种自满的话，她则更甚，因为她比她知道的任何人都更年少，也更幸福。一种不可动摇的笃定感注入了她的灵魂，如同第二条脊梁。她生命中不会再有大事发生了。”一个女子，遇到并得到人生再不可能有第二次的另一半的爱，并因此有伴随其一生的信念，那其余还会有什么大事呢。故她一直追随少帅，即便少帅未曾为了名份有过多思虑，她或也甘之如饴。话至此，于她还有什么名份可言呢，年轻的周四小姐得到这些已不再有大的“非分”的奢求。若不是总督父亲想到绝妙的办法，她进帅府也非指日可待的。只是进了帅府也非名正主顺的，但总比不进的好，比去北京大学作旁听生的好，她是欣喜着，不以改变命运，而是改变原来生活的心态进了帅府的。试想万千，她也仅是个手里只能握着幸运的女子，别的，她一概没有。小说有一段是这样说的“府里的人仍旧叫她四小姐，但是外面现在都知道他有两个太太。大姊庆幸自己绝处适生。假如四小姐不是已经来了，他父亲身故后他大概会想要离婚。依现在的情形和时世，离婚肯定是不提了。三年守孝期也把婚庆排除在外—那本来是一个痛处。从简的摆酒请客又太像是纳妾。’过些时候再看看老帅的意思吧’，五老姨太曾经说。现在问题对于各方都解决了，只消在家里安安静静磕几个头。她地位平等，但是不合法律。她们仨住在一个院子里。大姊说这样方便，他可以立即拿到衣服与物品，不必传送。不放手家事的妻子历来享有这样的布置。她通常可以做主。另两人感到满足，从不挑剔。”她就如此追随着少帅，以追随一生的决绝之心。而她的幸运，属于没有名份也是极幸运的。她所有未确定的怕梦醒来的悲伤结局，都没有发生。我喜欢关注女子的想法、活法，喜欢女性作家的笔触，细腻温润。而文中的少帅也不是一面的，而是千面的，既风流倜傥，也免不了冲动和随性，虽喜爱周四小姐却理性地不会全身心付出，至少要在关键时刻保留那伟大的自尊心，但他是终不会抛弃周四小姐的，这样的人物更真实，就如同本如其人一样。事实上确是如此罢了。《少帅》里政治大过爱情，爱情仿佛隐线一般缠绕在故事里，更生藤蔓，久不褪去。只因如此，才更能引人回味百年。那远比小说更动人的真实如梦幻的故事，还在人们心中徘徊、唏嘘、慨叹。 -
一開始不知道是以真實人物為原型寫的小說，只是當小說來看。但是因為歷史真的太差了……很多地方看不懂……後來看了一些介紹資料才搞清楚一些事。原來是以張學良和趙四為原型，原來張學良是出了名的風流，吃喝嫖賭抽……因為沒讀過張愛玲的其他作品，只知道她擅長寫愛情故事，本書也是以歷史為背景的愛情小說，但因為這段歷史完全不懂，所以很多地方看的雲裡霧裡。當然最驚訝的是譯成中文只有86頁，看到後面的英文我也是驚呆了。看了一些些，然後就睡著了……
精彩短评 (总计50条)
-
张示例了穿越小说也有纯文学。 -
没什么感觉，似乎就是赵四小姐少女心为主，对张的美化似乎不少。 -
為什麼要拿沒出版的遺作來翻譯出書呢 博眼球 -
我想了想还是不做评论为好，免得被人抓了把柄。 -
我想我还没有资格来评判张爱玲，她的出版人选择出版《少帅》我却认为是对的，读着他们的爱情总让我想到一句话“爱如水墨青花，何惧刹那芳华”，一部未竟的作品终究是张爱玲的遗憾，但作为一个无名的读者我来说，虽两万字心却早随着她走进了那个时代，有那么一刻觉得自己就是少帅与四小姐爱情的见证者。 -
情节细碎，感情动人，比小团圆好。张女士笔下的情欲真是乐而不淫啊，只是少帅和三小姐的八卦真的存在么。 -
没做好心理准备结束那么短，再读一遍来评分。翻译很不爱玲张。 -
只能说很一般。 -
是看完电视剧找来这本书读的，张爱玲多把故事打碎，以女人的视角用对话来推进，不知为何总觉得在里面看到了些许柔软的东西。 -
痴嗔爱恋，无是无非。 -
WTF，今天翻笔记本，看到我抄过一个片段才知道我看过这本书……老年痴呆啊…… -
浪费我的钱QAQ起初慢期待的 ，看完之后..........这TM的都没写完出版 张爱玲知道吗？？？？？ -
看的迷迷糊糊 -
看完想谈恋爱………第一次觉得张爱玲的文笔好好。 -
真心是木有看太懂 -
没看懂 -
冯唏乾的考证确实做得很好。第二次读这本书，终于读进去惹。然后她和胡兰成的性爱是有多刻骨铭心，在这里和小团圆是写了又写 -
第一次在苹果商店买了软件就是这本书，我能感觉到张知道这个故事的时候那种喜悦感 -
只能说，很多地方都没看懂。但是语言很优美。 -
young lady
wait for me -
翻译得很好。张爱玲不出版真有她的原因，到底为什么要出版呀。 -
总感觉少了点什么，来回倒腾加起来至少了看了两遍也没看出个名堂来。说是小说吧，没有人物情节；说是历史吧，更谈不上。 -
七分 -
尴尬 -
冲着张爱玲三个字给三星。 -
#补分。16年。真的不可出版，根本只是大纲，还翻译过来。实在不行，哪有没穿衣服就可出门的。 -
读得我有点累 -
未完成啊，明明故事还很长，却戛然而止。
政治部分或许是我不了解历史背景所以才觉得读不懂吧。 -
这不是我读张爱玲的第一部作品，却是我读的第一部不是出自她之手的作品。除了对译者的文笔不想作任何评论外，我也看了一部分原著，结果是，让人微微有点失望。少帅讲的是张学良与赵四小姐的故事，但是从这份残稿来看，讲了一个支离破碎的故事。这自然不是张爱玲的水平，事实上，《少帅》更像是一篇练笔，就是你在写文章的时候，拿来做free writing的那种稿纸。
我对《少帅》的失望，犹如漫长的旅途中，身旁坐了一个一直在抠袜子，抖起阵阵灰尘的红鞋男人一样，也并不难以忍受，但是会在相当长的一段时间里都不大舒服，读过这本书之后也是如此。 -
三分真的是个同情分。不是中英文的问题，大片的对话让人感觉很水。张爱玲这种矫情挂不适合碰政治和历史。 -
刨祖坟找来的张爱玲遗作残稿，简直读不下去的感觉。 -
有种美人迟暮的感觉，故事简单，语言不再犀利，将将就就。 -
第一次读张爱玲。故事很短，很快就读完了。但我没看明白书中到底要讲的是什么，也没看明白四小姐和少帅。突然就想起了以前读过的隋炀帝 -
不懂。 -
额(⊙o⊙)…不是很喜欢啊。尤其是未完的感觉。 -
聊胜于无吧! -
真的没看懂，境界不够吧 -
国内的版本跟台版一比就逊色了。 -
无语 -
不久前在诚品买的，看了别册才知道这是一部残书，少了后面几章，是一部想要进军美国的著作所以出版也带了因为原版........之前还蛮欣赏张学良与赵四小姐的故事觉得起码因为爱情，现在看来其实也很现实，哪样那么纯粹，所以才等待这么多年啊 -
完全没写完的故事也拿出来出版我也是醉了，就因为作者是张爱玲？就写好的这点内容来看，还行吧。虽然是第三人称，但其实是赵四的视角，女性心理写得很细腻。隐隐约约也写到了性事，但却都不美，有的近乎滑稽，不知道是为什么，作者其实并不看好她自己写的这段感情？整个故事还是在写爱情，张爱玲的强项，以至于时代的风云只能通过少帅不停的絮叨展现，似乎有点单调了，不得不如此是因为赵四身居深宅大院，只能通过少帅之口了解时局？唯一让我欣然的是文中对国父评价似乎还不错。 -
虽然很遗憾由于种种原因这本书最后没有写完成为了张爱玲的遗世之作，但对于我来说却是一件好事，因为可以不用再看一个悲剧了，内心是雀跃的！但是讲真的，可能自己没啥内涵看的我晕头转向的没怎么明白 -
戛然而止的半本书 - 非常不好看 所以生前没出版
-
這本寫的實在中不中西不西。宋以朗是不是太愛炫耀自己有張愛玲遺稿了。 -
少帅就是倾城之恋啊！张爱玲一直到最后还是对胡兰成…… -
或许喜欢张爱玲的才能真正喜欢 -
不为文字，只为出版。没写完你拿出来干嘛吧。 -
在那最敏感的年龄得到的，始终与你同在。只有这段时间，才可能让任何人经营出超凡的事物，而它们也将以其独有的方式跟生命一样持久。哭了。 -
归类于长篇小说 中文86页 英文119页 一部未完成的书籍 买这本书纯粹是因为张学良和张爱玲 值得收藏 阅读价值不大