寻访1906-1909
出版社:百花文艺出版社
出版日期:2005-07
ISBN:9787530642078
作者:（德）恩斯特・柏石曼
页数:187页
作者简介
目录
柏石曼：第一位全面考察中国古建筑的德国建筑师 （代序）沈弘
如诗如画般的华夏大地：建筑与风景 恩斯特·柏石曼（德）
插图目录
照片主题索引
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
对建筑的知识其实并不了解，但书里大量晚清建筑的图片让人很是感慨百年前的古老建筑，到现在留存的能有多少感慨啊 -
在酒吧里看到的书,挺喜欢的.鱼儿买给了我.用书中的话说,因作者成书的年代形成了作者在此领域无可逾越的高峰.书中大量的图片是一般书中难以看到的,特别是我们都曾旅游过的地方的原貌.文笔清新.一个外国人的角度观看中国的建筑美学,人生哲学,生存价值观. -
我喜欢旅游，最大的爱好是看各地的古建筑，从这些建筑之中，似乎能触摸到古人的脉搏，能感觉到他们的气息。中国的建筑虽无西方石制建筑的宏大与精美，但自有其特色：温婉而灵巧。不过，这些年走的地方多了，看得也多了，逐渐对中国的古建筑失去了兴趣。原因无他，就在于你在这些建筑中已经无法嗅到古人的味道了，现在所有的老建筑都整修一新，同时涂上鲜艳的红漆，房顶也换上了乌黑乌黑崭新的瓦。而更让人难以忍受的，许多地方是拆掉旧的建筑，然后重新规划再造一个全新的出来，在这个过程中，还不断地增添一些符合这些建造者口味的东西。本来，中国的建筑各地风格相差很大，各有各的特色，体现了当地的生活习俗及文化特质。现在倒好，经过不断的整修，加上再重新盖的一些假古董，各个地方的建筑基本上都趋同了，向着京城的红墙碧瓦看齐，全国山河一片红，都像戴着花翎的满族官员。而新的建筑更是丑陋不堪，古怪的造型，夸张的色彩，追求体量与高度，虚张声势的样子，让人想起了对于权力的膜拜。更有甚者，世界各国的建筑师们，将广袤的中国大地当成了他们奇思异想的试验场，一栋栋不知所谓、与环境难以融合的建筑，在中国的首都，在中国繁华的都市里拔地而起，争奇斗妍。这两天在看德国建筑学家恩斯特・柏石曼所著的《寻访1906-1909：西人眼中的晚清建筑》，这是他在中国的建筑考察报告，原名为：如诗如画般的华夏大地：建筑与风景。当时他在中国旅行了数年，大约去过中国的十来个省，拍摄了大量的照片，大量的是当时建筑的照片，其中还有一些当时的风景照。看过这些照片，让我怵然惊醒，原来我们的河山也曾经这般的美丽，我们的建筑也曾经如此的精致迷人。而这个曾经离我们并不遥远，仅是一百年之前。从书中可以看出，柏石曼对于中国这片国土充满了惊奇，这些与他所来自的那片土地完全不同的建筑吸引着他，他用优美的文笔如诗的语言，描述着他所看到的中国精巧的建筑。柏石曼在书中并将中国建筑文化，与中国的哲学联系起来，体现了他作为一个德国学者的趣味。当然，这本书最为吸引人的，就在于书中大量的照片，这都是拍摄于一百年之前的照片，能够还原当时中国的模样，让我们追忆当时中国的秀美。他拍摄的许多地方，我都去过，照片中与现实相比较，变化之大，让人惊讶。许多的建筑已经消失了，仍然还存在的，也改变了模样。当然也有原样的，但周边的环境远非当年可以比拟了。一百年对于建筑来说，并非一个很长的时间跨度，也许只是弹指一挥间。古希腊古罗马的许多建筑，至今仍熠熠生辉展示着它的魅力，即使中国的木质建筑，也有很多留存了数百年，柏石曼所镜头下的那些建筑，也是沾满了历史的尘埃，穿越了历史的光阴而保留下来，但在这一百年里却迅速地倾颓消失。他们并非毁于天灾焚于兵燹，而都是被人为地拆毁破坏，毁坏于和平年间。尤以1949年以来的这六十余间毁坏最多，他们是毁于文化的迷狂、政治的偏激以及利益的驱动。中国文化的余脉，至此，即使是在最易留存的建筑上，也被摧毁殆尽。存续了上千年的建筑，躲过了战火扛过了风吹雨淋，却抵不过百年的光阴更替，究竟是古代建筑的易朽，还是现实政治的无情？当然我们也不必过分的忧伤，毕竟早在一个世纪之前，这位有心的德国人似乎预见到了它们未来的命运，就将它们的倩影留在了历史的记忆之中，并为他们吟唱了一曲挽歌，让后世的人们可以想见当年的繁盛。柏石曼先生1902年就到过中国，从天津到北京到青岛，中国的建筑给予他异常深刻的印象。1906年，德国政府组织了一次为期三年的东亚科学考察，他参与其中，由德帝国政府资助，进行了中国建筑的实地考察。从南到北，他旅行于当时中国的十二个行省，以及北京、天津及上海三地。在考察上，他拍摄了大量的中国建筑，从庙宇到坟墓，从亭台楼阁到街道城墙，各种风格的建筑，他都做了仔细的研究。他发现了中国建筑风格从北到南的渐变，从北方的凝重到南方的轻灵，体现了南北生活方式的不同。显然，他更为欣赏中国南方的建筑，他认为南方建筑与当地自然环境的配合更为和谐。他尤为赞赏四川的建筑，他说，“这类建筑的最完美范例可见于四川这个最美丽和最富饶的中国省份。自然与人类的勤劳在那儿所创造的景色和艺术作品和谐无比，难以逾越。”他认为那些赏心悦目的建筑作品，最主要的是体现了土地与乡间的密切关系，“自然之美与神灵的赐福”都通过此而反映出来。然而一切俱往矣，那种与自然的和谐不再，只剩下对于大自然的无节制的掠夺。乡间社会已经被彻底地摧毁，自然之美已变成满目疮痍；神灵已经不再给这片土地赐福，毁庙辱佛后又是物欲横流，连神佛都失去了清静之地。中国已然成为拆迁之国，如果柏石曼再生，重新来到中国，他还会喜欢这个国度，还会欣赏那些建筑，还会为这片土地留下如此美丽的身影，吟唱如此美丽的赞歌吗？我看他会气得重新躺回坟墓，眼睛不再朝东方再看一眼。不过，我们还是该感激他，毕竟他让我们回忆起，我们曾经有过的美丽。
精彩短评 (总计19条)
-
文字和图片俱佳，但是图文排版上是否在努力挑战两者的混乱关系？ -
照片很珍贵，排版很混乱。 -
写得很好，图片也不错。可惜编排太差了，读得有些费力。 -
图文对应的不好 -
大量图片和西方人对于建筑结构和用途的分析 -
2005年在深圳机场等候时买来看的，内容记不得，留下的好印象是图片很感人。 -
重新阅读了一遍，不得不说德国人的严谨与当时国内对建筑以至文化关注的缺失。 -
文字和图片不配 -
照片占了当大的篇幅，文字极少。试图从中国传统文化的角度解析建筑的构造、布局、寓意等......有偏颇之处。好处是可以从中看到许多现已毁灭的晚清建筑。 -
叹旧事 叹世事 -
昨晚1点半刚刚看完的书，竟然在豆瓣也能找到，太惊喜了！看完我一直睡不着在想，在旧中国那么思想禁锢的时代，人的想象力能创造出如此美仑美换的建筑，而现在我们的想象力到哪里去了呢？我们有知识了，但是所谓的知识增长从来无益于我们对于生活的真诚关切和审美，我们变地粗鄙、浅显、自私和卑鄙 -
传统中国的最后一瞥。柏石曼作为德国人，着眼点在中国的“神圣建筑”以及宗教思想，体会是十分准确深入的。编辑和排版都很差，但是图片真的很好。 -
冲着老照片买的 -
图片与文字的排版太烂。。。 -
鲍希曼摄影。 -
主要看看老照片 -
开本不好 -
这里保存了我们已经消灭殆尽的100年前的建筑，可惜图片模糊，编排文图不对应 -
照片珍贵；文字不多，但很有思想深度；排版不行。