穿Kenzo的女人
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版日期:2010年1月
ISBN:9789620429040
作者:錢瑪莉
页数:499页
作者简介
「多年前當我第一次寫『穿Kenzo的女人』時，已很清楚說明我肯花我寶貴的時間去寫這本書的原因──我不快樂。我不快樂的原因是我有一個不向我求婚的男朋友！
我捫心自問，我有什麼比不上別人？我什麼都有，我有出身、有學識、有智慧、有思想、有事業、有風度、有儀態、有品味、有身材，最重要，我有美貌，但為什麼那些我從不放在眼內的小女人、庸脂俗粉，一個又一個都嫁出了，而我仍然獨身？讀者們，作為旁觀者，你們可能比我更瞭解我自己，看完這本書之後，如果你們知道我錯在什麼地方，請告訴我一聲，有你們的幫助，也許我就能夠順利給你們一個完美的結局。」
──錢瑪莉
书籍目录
人間有過錢瑪莉——鄧小宇如何書寫她
So Close…And Yet So Far 錢瑪莉
Season 1
Uebut
Bachelor,S Pad
Suddenly Last X'mas
做愛七年
姊妹淘
哀樂新年
N0 Ties No Strings
小食店怨曲
First Encounter
遊埠已成為生活的必需品
奇蹟不再發生的年頭
知道總比不知道好
Sunday，Bloody Sunday
Season 2
All About X'mas
阿清這個人
牛肉粥、齋粥
色情信
他
Andy新女友
Jackie的水平
與Andy正面衝突
……
Season 3
Season 4
附录
内容概要
钱玛莉是邓小宇以前使用的笔名
发布书评
精彩书评 (总计10条)
-
http://floralovebadminton.spaces.live.com/blog/cns!334E1A365E09C104!4971.entry?sa=980156499每个时代、每座城市，都有钱玛丽的身影，爱在此，乐在此。不喜欢的，请走开，想抨击的，到天涯去。 -
当我拿到这本书时，心想天呢多久才能看完！但其实根本没有花多久，因为其实就是在读自己的日记。每个25岁以上30岁未满的大都市职业女性，都可以从其中找到自己。你可能是Myrna，或许是Jan，但无论如何希望你身边没有郑少，因为你不一定能和钱玛莉一样懂得尊重自己的内心。事实上，你的身边一定出现过这样或者那样的郑少。不是说他会有多金潇洒有吸引力。但他会有自己不想让你知道的那个部分。这样的他让你觉得自己这么多余。多数时候，你在和自己恋爱，然后换取他的一点点待见。别人看到的你和他，和你看到的你和他完全不一样。但是要让现实暴露，还是揪心地过着自己的白日梦？每个人的选择不一样，钱玛莉告诉了我们她的选择，那你呢？我也不一定。 -
作者： 書呆子文森特博客：http://blog.sina.com.cn/s/blog_611f13cb0100hu0j.html林奕華評《穿Kenzo的女人》開宗明義便說：『《穿Kenzo的女人》並不只在慨嘆「男人難搞」, 更多篇幅是不忿「做爛市」的對手太多, 造成女人每分每秒都要被複雜又頻繁的心理活動所支配。』媒體的推崇文字, 都將這本事實上超逾四分一世紀的『復刻版』小說跟【色慾都市】Sex and the City相比無疑四個可愛卻又bitchy的都會女子風花雪月地穿好吃好, 出入名店, 講品位論盡男人 套原作者鄧小宇的話, 都是『光芒閃爍丶美麗迷人的女人』 但我更覺得其實跟二百年前珍·奧斯汀(Jane Austen)寫的女性文學母題別無二樣：一個既非藍血更非草根, 頗有姿色亦有知識的中產階級女子, 如何在開到荼糜之前及時找/抓到她的『對先生』。珍·奧斯汀的文字至今時今日仍為人津津樂道, 連李安都拿過老小姐頗有自傳色彩的《理性與感性》(Sense And Sensibility)拍過電影 順帶一筆, 有些影評人不大做功課, 看到古裝英國仕女就歸入維多利亞時代,事實上老小姐在世時英國國君還是威廉四世(King William IV), 維多利亞公主尚在襁褓中, 老皇身壯力健, 還到要侄女繼承皇位的日子 是因為當年她已經把那個階層的女子, 如阿費盡心機心神心力去尋覓長期飯票, 過程中的甜酸苦辣, 喜怒哀樂, 曲折委屈寫得細微深入, 絲絲入扣。原來不論時代如何變遷，女性如何自主，地位如何提高, 甚至形勢比男子還要强，女性心態最普遍的大前題還是這個。【色慾都市】比起《穿Kenzo的女人》至少足足遲了晚了廿多年, 雖則存在於美國電視劇和中文小說兩個截然不同的創作媒體, 但雷同的地方可謂不少 也許這個世界真有巧合這回事 故事角色的原著人是Candace Bushnell, 再經HBO電視臺編劇Darren Star增删潤飾, 成為現在的白凱莉(Carrie Bradshaw), 一個紐約女作家, 在虛擬報章《the New York Star》撰寫每周專欄『色慾都市』, 還有不定期為《時尚雜誌》(Vogue)寫稿, 在自置的小公寓用一台powerbook寫盡自己和身邊好友的感情生活，一眾事業有成的女子在大都會的所見所聞，專欄的成功使得白凱莉在紐約成名，漸漸成為一個圈子追捧的生活和形象的指標。至於我們那位由鄧小宇先生早差不多四分一世紀創作出來, 穿大師高田賢三作品的錢瑪莉小姐, 正職是某大外資企業高層要員, 副業是為真正存在的香港《號外雜誌》定期撰寫專欄『穿Kenzo的女人』, 寫盡錢小姐與三個要好女友的情慾觀，道盡香港中產女性知識分子的面貌，最有趣是側寫當時中產人士面對大局未定的中英主權談判的忐忑擔憂 據說會推出國內簡體字版本, 讓國內讀者看看卅年前香港人的狹隘眼光與坐立不安, 未嘗不是彼此瞭解的一步。在【let's get out of here】一章,錢小姐的朋友問：『我是說, 如果大陸收回香港, Landmark那些商店會變成怎樣？會不會通通變成友誼商店？』『不說別的, 就是怎樣去upkeep這些地方, 已是一個大問題, 如果沒有detergent, 單用布去死抹, 那些玻璃, 那些雲石會不會像現在般shiny？』時為一九八二年, 英國首相戴卓爾夫人在九月訪華, 總書記趙紫陽表示中國政府肯定要收回香港, 而決不影響香港繁榮安定, 戴卓爾夫人在人民大會堂石階了一跤, 香港恆生指數隨即插水下跌, 港幣被大量拋售, 市面人心惶惶 當然現在回看, 這是多麼的幼稚可笑的想法, 置地廣場不單屹立不倒, 反而因為賺取了國內銅鈿鈔票, 變得更堂皇亮麗, 路易維當的旗艦店與鐵芬尼旗艦店大海航行靠人民幣, 深滬股市伴她啟航。 都說錢瑪莉言盡女人心事，且看她如何形容八十年代初往北京出差, 負責招待她的女幹部凌同志：『不知怎的, 我一見到她就已經倒胃, 她的頭髮短而直, 戴上一副江青式近視眼鏡, 頭昂腰挺, 一派精明能幹的模樣, 講話時聲調有如大陸那些報幕員, 用詞也官腔十足... 加上她機械式的笑容, my god, 簡直如一套樣板戲... 我覺得這位凌同志一定十分憎恨我, 抑或是恨我穿著那件Castelbajac斗篷？』哈哈哈哈哈, 凌同志造型居然跟九十年代港產電影【表姐，你好嘢！】系列中鄭裕玲演的女公安幹部鄭碩男幾乎一樣, 可想而知內地婦女當年樸實無華的打扮如何深深烙在香港人腦海。 當然, 三十年河東三十年河西, 一向我我我我我以自己為世界中心日月星宿紫微辰恆都要圍繞仰視的港女, 當年最大勁敵是送上千萬溫柔送上春盡解心裏秋解語花願意服從的台灣女子, 大抵沒有料到根本沒多久之後已經是香香是蠻腰夜夜是良宵笑語中為君添美酒的北地胭脂。Mary/Jan/Martha/Mimi也許做夢也沒有想過, Landmark至大的經濟原動力在今天已來自國內的名媛濶太, 從前『每次我們在Swank看中一件華倫天奴的時候, 心裡總是有一個驅不散的陰影：到底狄波拉有沒有買過這件衫？』的恐懼, 也許今天要將狄波拉三個字換成劉曉慶/李冰冰/范冰冰 新生代除了知道原名李嬙的狄波拉是流行歌手/演員謝霆鋒的母親之外, 恐怕不能理解錢小姐的恐懼：狄波拉當年擅演風情萬種的女子, 七十年代演出了不少風月奇情片, 後來在電視長劇【狂潮】演富商程一龍的情婦雷茵而走紅 錢小姐的恐懼, 正是知識分子/正經婦女對一干懂得對天賦本錢善加利用的女子的傲慢與偏見。錢小姐佳句金句之多, 無人能出其右, 且看她如何形容女友Martha：『我從未見過一個女人性飢渴得那麼端莊』一個英文字desperate立刻便活裡活現地浮現在書紙上 但她大小姐何嘗不是？一個鄭祖蔭已經讓她恨得牙癢癢：『不管他的皮膚是曬到古銅色，抑或晰白，不管他的頭髮是留長抑或剪短，只要他穿起那件可咒的polo，手中拿着一杯酒，不聲不響地站在party的一角，我就應該知道我怎样也鬥不過他了。即使我找到幾個英俊的男士陪我笑丶陪我癲，他大概也不會在意，可能只是把目光投向遠處，間中輕輕sip一下他的scotch on rocks，完全當我冇到，他的殺人武器就是他的漫不經心和視若無睹，下次見到他，我真想一手把他身上的polo撕個粉碎。』錢小姐的毛病在於只看見別人眼中的刺, 卻忽略了自己眼中的樑 其實我們自己還不是一樣？ 所以讀錢小姐的故事, 我們樂不可支, 頻呼過癮抵死。偶爾她會流露一下的真感情, 亦總會有辦法叫人恨得想摑她巴掌：『從他們溫馨的眼神可以看出他們是一對戀愛中的情侶, 幸福在他們身上每一吋散發出來, 比我絲巾上印著的YSL三個大字還要清楚明顯, 望住他們, 我就有一份莫名的失落感... 他們給我的感覺是那麼相愛、那麼登對、那麼圓滿、那麼實在... 他們是絕對不會因為買不起一件華倫天奴而難過的... gucci, ralph lauren這些名字對他們來說是沒有意義的, 也沒有魔力, 只有「德福花園」才是magic spell,「德福花園」才是他們人生的目標... 為甚麼我不可以像他們？』 錢小姐的傷春悲秋正正源自於這種比上不足比下有餘的『唔上唔落』和『卡罅』：『嘿，文麗賢，christian dior 在她眼中算甚麽？我相信她整個衣帽間都是christian dior 鞋，而我就只有這兩三對(兩對to be exact)！但如果我嫁了Andy ，我今生今世就注定永遠只有兩三對dior丶一兩件geoffrey beene丶一兩件marc bohan丶一兩件聖羅蘭，甚麽都只有一兩件，多不痛快！』是的, 雖則斯斯文文, 卻是徹徹底底的母狗派掌門。所以林奕華最欣賞錢小姐的氣場, 舉了【我決定打這場仗】這一章去証明伊人是drama queen, 中文所謂的戲劇皇后：『當我在Hugo的bar「八」完一輪，行入餐廳的時候，眼看四面，耳聽八方的我，已經一眼就spot到了鄭祖蔭，他在遠處的角落和幾個女人坐一桌，我裝著若無其事，趕忙拉阿Jan和Mimi坐下，我希望Jan和Mimi今晚見不到鄭祖蔭，我不希望再有任何閒話落在我的身上。』林奕華對這個出場特別喜歡, 將當年大碧姐鄧碧一番關於大老倌出場亮相的關目造手的心得引用開來, 直指錢小姐深諳箇中奧妙：『「亮相」重要，因為在那一瞬間，台上人就要把全場目光聚焦到身上来，做不到這一點，氣不足，勢就弱。』戲劇女皇drama queen的出場自然要觀眾看好, 英文所講的make a scene, 老好林奕華詳細闡述：『女皇者，礙於身份與觀瞻，就是不能從别人的檐下走過，而為了不作低頭彎腰的動作，她理當在所不惜... drama queen就會抱著破釜沉舟的心情，向標志着「先死而後生」的戲劇性場景投懷送抱。』這一章劇情發展下去, 錢小姐兵行險著, 賭他媽的一記,『把心一横，實行過枱打招呼，看看究竟是什麽一回事... 原來那三個女人竟是他的姐姐！what a family！』。林奕華果然就是林奕華, 連標點符號都分析起來：『感歎號在這裏明顯是「一則以喜」：競爭者的警報解除了，「二則以懼」：「what a family！」所指向的，豈不是比「not a family」更難對付？道理再淺白也沒有：沒有血缘者大可互相對着干，但在「切肉不離皮」的前提下，尤其當「前提」又是如何能够與目標對象組織家庭，這三個「姐姐」的殺傷力和威脇性確實比三個都是鄭祖蔭的女朋友來得更大。』毫無疑問, drama queen還得使盡母狗本色, 方顯得bitchy有理, snobbish無罪。其實劇情如何發展已經不重要, 行文間我們知道錢小姐這盞毫不省油的燈已經勝利在望 有沒有人留意過, 通本《穿Kenzo的女人》其實從沒有正面, 甚至側面寫過錢小姐本尊的容顏身高, 體態身段，從來就只是一件又一件的華服雲裳, 一處又一處的會所酒吧酒店把她眾星拱月地烘托得尊貴優雅 在同樣地over some dead bodies, 一個又一個被錢小姐以看不起/不屑/鄙夷/妒忌的人辦, 一管Ｘ光筆寫盡原形畢露的姊妹淘, 莫不是變相折射出錢小姐的一面風月寶鑑？與Andy的不分不分還是分, 與鄭祖蔭的無疾而終, 與其他男子的拍散拖, 錢小姐教曉大家, 兩個成年人之間並無單純的愛, 一切都經慎密計算, 精心安排, 才得到其他人求之不得的好男人。 謝謝妳, 穿高田賢三的女人。
精彩短评 (总计50条)
-
文华书城你很洋气 -
兜兜转转的一个故事 -
喜欢香港人写的文字，不会本末倒置地追求文采绕来绕去还说不出个所以然，而是简单诚实直接地说出真话 -
看了几章的时候，觉得心烦，不过又是香港的垃圾文学。说白了，香港这样的文化沙漠，能有什么可看的，厚厚一本，还不把时间用在那些百年以上的名著。可惜我把它放在背包里忘记拿出来，工作的空档，便不得不又翻开它打发时间。好在通俗的东西读起来总是非常容易，而且，更具有现实意义。钱玛丽是我想要成为的女人，因为她就是一个心机鬼，自私，拜金，强大得不能摧毁。在我单纯了20多年之后，发现只有变成钱玛丽这样的女人才能够活得快乐。她不过又一个Carrie。除此之外，我想说小宇童鞋确实厉害，这么了解女人的心思呵。 -
70年代的小说，没有给人脱节的感觉。港女应该是70年代就存在的生物吧。 -
补档，以前的书读起来还蛮有趣的。 -
将近40年前在香港「号外」上连载的都市小说，现在看来也完全不落伍，无论是生活方式还是思想理念都极多共鸣，相当有趣。 -
好像看那种20分钟一集的单元剧 零零碎碎的 生活琐事 很快就看过了 看过也就忘了 只得一句感慨“女人啊 各有各的毛病和麻烦” -
被推荐为早20年的港版「Sex and the city」，看完后却很失望。女主角人活在现代，审美超前卫，三观还停留在清朝，看不出哪里有独立女性的影子。Andy吼她那段挺痛快：“除了盘算怎样将你每月的薪水tastefully spend之外，你还有什么计划？你有尝试关心过别人？” -
就意义上绝对没有必要看两次，不过非常精准。。。 -
将近卅年前的书写 人物不觉过时 大概这几十年 这个社会里的人和事不见得有多进步过 除了手机让我们随时随地联系之外 原来拜金 毒舌 自私的人 哪个时代都有 如果那样的奢侈 能让你快乐 倒也算是容易吧？ -
在香港呆了一段时间之后再读这本书会更熟悉，以及更惊异。熟悉于钱玛莉追崇的中环价值，惊异于70年代末80年代初的女性高级白领们吃穿用和现在几乎变化不大，in brief，香港富起来早于大陆太多，比上不足比下有余的中产热衷各种层面的taste，包括她们的男友。1997后的香港会是什么样子？21世纪的钱玛莉又在哪里？文章后来钱玛莉与郑祖荫相遇的三越现在已经没有了，但像钱玛莉这样的女人还有千千万，每天都会经过我身边。 -
怨气十足的香港中产阶级小资女的故事。 -
很厚的一本白话英文国语参杂的书 透视女人同城市商品生活的浮夸 -
内心千万只草泥马在咆哮!!!!!!!!!!必须好好沉淀沉淀讨论讨论，看完不论对书，还是对自己的评价，都比较颠覆，不过不是你们想的那种颠覆。 -
流金岁月 -
作者是个直男？！ -
Mary和Daisy有很多相似之处，幸好后者保留了一点纯真。 -
看短评说什么是香港版的“sex and city”，我觉得不如人家美国写的好。完全就是一个有点姿色有点钱喜欢自恋傲娇的作女日记罢了，人家欲望都市很多双关和情感启发，这本书只有干巴巴的品牌名字和酸酸的女性心理 -
作者原来是个男人？！ -
语言比许舜英流畅可读.70年代的香港是现在的大陆.邓小宇是如何做到比女人更懂女人的?很棒的TASTE,但是.......好象女人没有那么DESPERATE那么恨嫁吧.书中营造的氛围很港版SATC.常翻常新,适合消磨时光. -
阅读的过程像是和朋友之间的八卦，女人的八卦嘲讽的能力真是句句带血，有人说作者是优质剩女？！bitch is so bitchy. 不过读起来像是在回顾自己的那些日子那些内心os，all bitchy. -
感觉就像我的初中日记风格，看上去这些女人不免浅薄，生活完全围绕着买衫和勾男存在，可是……好像也足够坦然真实 -
这么多年前的书。。但为什么女人想的那些小心思都没变那？
-
现在读来书里的内容也不过时，反而现实亦如此。Carrie是钱玛丽，Samantha是Jan，Miranda是Martha，Charlotte是Mimi，四种女人的影子在不同的场景重叠。 -
我想以画的形式来续编 -
40块，港版，谁要？很新的哦！ -
啊无论何时何地女青年的烦恼都是相似的呀 label&love -
http://www.dengxiaoyu.net/words.asp?#chuan -
錢瑪麗是香港第一代雅皮港女，一邊讀一邊想象她穿的vintage款式的名牌已經很興奮，然而黎小姐的時裝時刻裏面出現的鄧小宇也是騷貨一名，難怪寫得如此精準。 -
并不是特别喜欢mary,觉得她对朋友不是那么真诚 -
80年代的香港女人已经活的如此glamorous，当下社会的女人所思所想所要也好像没有多大的改变。一个男人能把女人的种种小心机小心思看得这么透彻，哈哈，真有意思~ -
女人的那点心思过了四五十年还是没变 -
雖然這是三十年前寫的港女百態，還是覺得人家比我們超前多了 -
年年岁岁花相似 -
真实的女人，曾经的香港，如今的大陆 -
令人嚮往的七十年代 -
有一种既视感 -
非常有港味的港版sex and the city。竟然早过SATC二十多年写成，作者还是个男人，对女性在爱情和友情里的心理描摹得很清楚又很简洁，比SATC更真实，因为SATC里的友情太完美。八十年代的作品，现在看来也依旧没太多违和感，说明大众对爱情的要求对时尚的品味也基本没变。 -
感覺是跟張小嫻同一時期的作家。 -
SEX AND THE CITY的蓝本 -
扣一分是因为钱玛丽这个女人真的太贱了 -
我的天哪看到一半就想翻白眼。一开始不知道“Mary”其实是男作者写的女性视角，还当是真实发生作者切实记录的生活（怪我太naive），也是在觉得太琐碎了些，对所谓“80年代香港对当代新女性职场+生活指南”是一点没看着，行文也too verbal了。但钱玛丽居然是男的这一点太可怕了，的确把女性的八卦虚荣小心思写尽了，但这种风格女作者都嫌油腻了何况是男作者？奉劝小姑娘们随便看看涨涨见识就好了千万别当真更别奉若宝典，否则真是平白limit了格局。P.S.本书也充分展示了为什么我一直不喜欢HK，和某些HK women。Andy与Mary争吵时说的话加一星，也是本书中唯一算instructive的一段。 -
很真实的都市爱情了 -
在博雅发现此书，用了几个下午和夜晚打书斋，终于看完。好看！ -
本书最吸引人的地方是读者可以跟着钱玛莉回到上个世纪七八十年代的香港，去看看当时香港上流社会的纸醉金迷，和这个来自上流社会的女强人的独立宣言。用粤语阅读效果更佳！ -
男人写女人写的入木三分。读的时候觉得开始很好看快到结尾的时候突然潦草掉了，读完稍微一想，人与人之间的关系不是本来就如此的吗？ -
原来，最了解女人的不是女人，最洞悉男人的也不是女人。80年代的香港，也许就是现在的大陆一线城市的发展趋势，纸醉金迷，崇尚物质，一大批都市欲女被剩下，孤独彷徨心有不甘。 -
看完第三部分sweet charity，mark。这种类型的文字有点读不下去，至少在网页端有点看不下去，但拍成电视就的话就比较容易看进去了，比如《sex and the city》。暂弃，或许将来看看繁体字版的。 -
看这个小说就像是看身边的人，只不过那个故事发生在hk，名词都变成了英文，说的话吃的饭去的地方都变得fancy。然而我想，倘若换个故事背景，或许又是另一个味道。但主角的心是要放在hk才能形成的。看她就像看自己就像看身边的那些人。得不到好的看不上差的，把自己拥有的在期盼和犹豫中慢慢失去。最后开始埋怨人生的不公平，开始破罐子破摔，完全没有了最开始骑驴找马的决心和勇气。唯一能做的是对钱玛丽的同情，可这份同情里却又是对自己的嘲笑：你哪儿来的自信！你只有自己闭嘴，含泪做一，对镜描眉。你安慰自己还好不是她，你也想问我怎么就不是她呢？