塞尚传

出版社:上海人民美术出版社
出版日期:1997-04
ISBN:9787532216598
作者:约翰﹒利伏尔德

内容概要

作者:(法国)约翰·利伏尔德 译者:郑彭年


 塞尚传下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     强大而孤独——读约翰•利伏尔德《塞尚传》文/唐斯婷塞尚的形象一个自我的人,大概或多或少带有傲慢的态度。已有太多人对傲慢的形成作出了种种解释,确实,有人心中是存有偏见,才处处表现傲慢,而有人却因自卑……对保尔•塞尚一个如此有个性的画家,他的傲慢却是复杂的,里面会有偏见、自卑,但更多的是一种反抗精神。塞尚在画中总是挑战官方艺术,以此表示他对这种艺术的嫌恶态度。这个对穿着打扮不在意、行为怪异的人,被朋友这样描述:“他戴着一顶被晒得十分破旧的的黑毡帽,穿一件很宽大的外套。身体微微前弯,老是不停地轻微摇晃成为一种习惯。”对外表不拘小节的他,却喜欢在言语上挑剔身边的朋友,他对言行举止得当、讲究穿着的马奈尤为轻视——“一到盖尔波瓦咖啡馆……走到马奈面前就脱帽,微笑着用鼻音说:‘姑且不握手吧,马奈先生!因为我8天不洗手了。’” 有一个小故事把塞尚的个性刻画得更深刻——一个自称是柯罗的学生路过塞尚作画的地方,自以为是地跟塞尚说起“色彩的价值”,接着没礼貌地拿起画笔在塞尚的画上涂抹。塞尚的反应是:“‘的确很好,你画肖像画的话,简直要将椅子脚那样的光泽放在鼻尖上吧。’塞尚拿起调色板,用调色刀将那位绅士所画的脏东西全部弄光。就那样沉默一会儿,漂亮地放一个大屁,朝绅士那个方向说:‘干吧,干吧,这就放心了呀!’”他的无礼、不容人打扰、以说别人的痛处为乐的性情,无不在说明他不愿意受外界影响。因为在作画上他并不是一个自信的人,他时刻怀疑自己,而外界也时刻在质疑他、讽刺他。尽管他出生在一个富裕的家庭,可以过无忧的生活,可他却是一个脆弱而敏感的人,他们富裕的家境其实并不被当地人承认,因为塞尚的祖父辈不是正宗的艾克斯人。他总表现出忧郁、胆怯、绝望、痛苦,他更喜欢的是与世隔绝的生活。当大多数人认为他画画不过是玩票性质的时候,他却付出了一生来证明,自己是玩真的。顶着那么多人不了解甚至是排斥,他唯有用自己的言行反击,同时,需要比别人更努力。近三十岁的塞尚,被马利翁说是“少有的一表堂堂的画家”,因为他“有着留得略长的头发和革命的胡子”。但此时的他,又被朋友说:“他束手无策,似乎是个被幻觉束缚的人,又似乎成为一头神灵附体的野兽……粗暴与胆怯,卑下与傲慢,疑惑与独断,这些东西交织在他身上,使他心痛,生活陷于混乱。”曾是逃兵的他,对很多人和事也不甚关心,看上去,他更像是一个自私、冷漠的人。当他的父亲去世以后,他竟然这样说:“我父亲是天才,给我留下年金两万五千法郎而去了。”在他心中,只有画画与他的儿子,是最值得他看重的。塞尚和左拉很多写塞尚传记的作家,肯定不会遗漏埃米尔•左拉这个人,因为他与塞尚有着千丝万缕的关系。年少便与塞尚结下情谊的左拉,他总是鼓励塞尚,例如当作诗的时候,他告诉塞尚,他写得更有诗风。左拉了解塞尚的脾性,他知道塞尚是一个需要鼓励的人,同时,他能容忍塞尚的无礼。可是,左拉却不了解塞尚的艺术,尽管在言语上维护着塞尚,但对他的作品,却没显得多大的兴趣。左拉在成名前过着颇为艰苦的生活,正是有过这样的经历,他比塞尚待人接物更用心,而且比较世故。年少时,两人有着相似的性格:不善交际。但到了巴黎后的左拉,性情却发生了变化,尤其在成名以后,他在人际交往上表现得游刃有余。也许,在年少时期,左拉的不善交际,是因为他意识到自己的卑微身世,而在文学领域上稍有名气以后,他隐藏的那份交际能力终于显露出来;但塞尚的不善交际,却是性格的使然,骨子里本来就如此。塞尚与左拉虽然在性格上有了差异,但他们从来就不因这样的差异而产生隔阂。作为朋友,塞尚真诚地为左拉的成功高兴,左拉也从来不会嫌弃这位性情多变且前途看似是毫无希望的朋友。左拉的朋友众多,在曼当的时候,他经常邀请朋友到家居住,此时,塞尚更是他家的常客。他们几十年如一日的友情,却毁于左拉的一部小说——《杰作》,初开始大家认为里面那个主人公的原型是马奈,后来,他们才一致认为,小说里克劳德•兰蒂尔这个人物跟塞尚最为相近。“根据欧基尼奥•道尔的定义,克劳德•兰蒂尔就是这样一个人:他是个有天才的病态视觉的人,又是被模糊不清的,被许多阴郁的回想和文学所损害的人。虽然他想防御,但又被讨厌的流派和本世纪末的一切颓废倾向所掩盖。”塞尚没有表达对这部作品的任何看法,只是草草地回复左拉几个字,从此,他们没有再见面,友情也在此画上句话。塞尚对自己的作品,由此至终都持有怀疑的态度,连克劳德•莫内与朋友也在这个问题上聊过塞尚:“他在生活中没有支柱是多么不幸呀!虽然是真正的艺术家,但太怀疑自己了……他是个需要鼓励的人……”在《杰作》中,主人公最后是在绝望中自杀身亡的。晚年完全进入隐遁状态的塞尚,一天,当他从花匠口中获知左拉去世的消息时,被吓得神魂颠倒,他忍不住悲伤落泪,并闭居画室一整天。印象派与塞尚印象派原本不叫印象派,它叫“巴提约尔集团”。于1874年,这个集团首次挣脱官方展览会,在卡普森大街35号摄影家纳达的工作室举办了属于他们的第一次展览。当时的评论家说:“他们为了崇高的信念,以自己的费用、危险和损失,将自己的作品诉诸公众,希望在公众中获得公断,不论支持或讽刺,成功或失败。这种方法要有一种勇气,同时又证明了他们巨大的信念。”对这次展览的气氛,左拉的小说《杰作》有提到:大多数人在哄闹、嘲笑,简直就是一个“哄笑的漩涡”。甚至有评论家认为这个展览会里的绘画没有常识。这次展览中,被嘲笑得最厉害的是塞尚。在展出之前,曾有几个参加者因“害怕公众的反对不希望塞尚的作品参加。”只有一直欣赏他的卡美尔•皮萨罗坚持让他的作品展出。不可置疑,这次展览的失败对塞尚的打击是最大的。约翰•普罗维评价道:“即使是审查员中唯一著名的人也认为,塞尚简直像基督背十字架那样亲自将作品背到沙龙来,恐怕做梦也没有想到他的画会入选。对黄色的过分偏爱,过去一直在损害塞尚先生的前途。”路易•勒罗瓦在《喧噪》发表了一篇文章,他称观看展览当天简直是“受难的日子”,他还专门借风景画家约瑟夫•文森的一句讽刺的话作结:“嗨——呵!我就是印象,就是把莫内的《卡普森大街》、塞尚的《缢死者之屋》和《现代奥林匹亚》,以及复仇者的调色板带走的印象!”因为勒罗瓦这篇文章,公众开始将“印象派画家”这个词汇适用于巴提约尔集团并加以承认。印象派也因此被大多人所熟知,尽管这里面是带有恶意与嘲讽的意思,可是巴提约尔集团却以“印象派”为荣。他们更加坚定地追求自我,用自己的视觉作出对自然的解释,而且他们也更加团结了。之后印象派的展出,塞尚也有参加,可是作品依然被公众诋毁。第三次展出,塞尚简直遭到了人身攻击:“保尔•塞尚是个脾气暴躁的、幻想的、真正顽固的人。看了他的《沐浴的人们》、《男人头像》和《女人的脸》,便知道自然给我们的印象和作者所感受的印象不同。”印象派画家也继续遭到抨击,有人说他们是“精神异常者”、“疯狂的、被野心迷住的不幸人”。曾经和朋友聊过印象派,我说,是印象派画家的精神在吸引着我,他们有独立的思想,有敢于追求自我的勇气,他们敢于面对外界的质疑、批评、讽刺。这种精神,不管是在哪个时代,都是少有的。而塞尚的个性,恰好体现了一个真正的艺术家所具有的特性,他中枪最多,作品在后来却是最有力量的;他怀疑自己,但又一直坚持自己对画画的看法。塞尚的晚年“隐遁”这个词,对塞尚晚年生活的概括明了得当。这个阶段,他多数时间是留在出身地艾克斯,偶尔外出,又会匆匆地回到故乡。此时,他画画更多是为了取悦自己,或者说是因为一个信念。曾遭受外界如此多的质疑,他好像身经百战了。可是,一个努力付出却没有得到外界承认的人,似乎无法摆脱变成一个狂妄自大的人的可能。对待朋友,他不留情地说:“皮萨罗是个老畜生,而且莫内是个废物,他们腹中一无所有。唯我有气质。唯我懂丹青术。”虽然公众对塞尚作品的看法尚有保留态度,而且也不会去理解他的作品。但他的作画技术在行业内却得到了认可,尤其是对色彩的运用,可以说是对油画的一种贡献。约翰•贝拉尔说:“一定有许多人(画家)全靠塞尚而能够理解本质的美,换言之,理解绘画的启示。对塞尚来说……主题的兴趣不在于传说中有谜……而在于创作视觉的喜悦。”而凡高也曾高度评价他:“塞尚与乡村的关系是那样地密切,他对乡村十分了解,你一定要有他那样的理解,才能达到他那样的色调。”他还借用波的叶的话来表达对塞尚的敬佩之意:“从塞尚的画本身看不出什么来,但把这些画放在别人的画旁时,这些画就使别的画黯然失色。塞尚的画中金黄色用得很好,这说明色调的处理手法很高明。”此时,塞尚也有了一些年轻的追随者,他十分欢迎年轻人的造访,虽然他轻视理论,“但自己却毫不怀疑地在创造理论,喜欢人家听他的忠告或谈话。”尽管他成为众多画家的崇拜的人,但他依然不满,总为自己的作品不能很好地被理解而苦恼。评论对他来说,已无关紧要,他认为自己的作品需要的是被深刻地理解。因此,他对评论家对他的赞美并不显得那么的高兴,后来,他给朋友写信说:“艺术家在知识上是应该提高的,可是作为一个人来说,应该隐身为好。”题目《强大而孤独》是取自一本介绍塞尚作品的书籍。原本我并不认为他是一个强大的人,后来改变了看法,试想:一个不强大的人,如何能排除万种别人认为的不可能?不强大,又怎会一直遵循自己的内心,画出真正想要画的作品?不强大,又怎会在别人的嘲笑之后,依然坚定地走自己的路?因此,他强大,同时也避免不了孤独。最后,想借用塞尚的感叹作结:“我能取得一些进步,但为什么这样慢?这样痛苦呢?”

精彩短评 (总计5条)

  •     这本书难道不应该叫"塞尚和左拉"吗?
  •     塞尚和左拉
  •     不管世道多艰难,始终相信自己的使命。
  •     翻译是硬伤。有几段可以摘出来瞧瞧,待后~从此地标注左拉的《杰作》,好奇下扭曲版塞尚。
  •     思想复杂,思路却很单纯
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024