比波王子
出版日期:2015-5
ISBN:9787532768546
作者:[法] 皮埃尔·格里帕里
页数:210页
作者简介
你有没有听说过孩子商店？在这个神奇的国度里，父母如果希望得到孩子，必须去那里挑选，还要答应他们一个愿望。老国王许诺会送给比波王子一匹红色小马，后者于是答应做他儿子。比波王子一天天长大，他骑着小马外出游历，回家时却发现王宫变成了破屋，国王王后变成了巫婆和侏儒。他确信这是巫婆施下的魔法，于是偷偷逃走，试图找到解救父母的方法。后来，他被困在迷童客栈无法脱身，只有说出一个女店主从没听过的故事才能离开；他还遇上过花言巧语的坏朋友，被骗到军队里面服役；最最危险的关头，他遇到了吃人的恶龙，并且自己也变成了龙……比波王子和他的小红马究竟还有哪些奇遇？他能否顺利找到父母，重新投入他们温暖的怀抱？
这是一个关于成长和历险的故事。作家皮埃尔•格里帕里被誉为“20世纪的格林兄弟”，他的作品是法国小学生的必读书籍。
书籍目录
说谎者的故事
一个故事的故事
睡梦中的旅行
孩子商店
小红马比波
相互训练
跃过火山
矮子和女巫
第一个愿望
第二和第三个愿望
看不见的旅行
小女巫
迷童客店
“忧愁”的故事
简短的一章
不死的科什
不死的科什（续完）
桌子和刀
虚情假意的朋友
在国王之国
恶龙塔拉皮斯特拉孔
好心得恶报
恶龙比波
解脱
大图书馆
金发女骑士
金发女骑士的故事
再次跃过火山
比波国王
续篇和重新开始
内容概要
皮埃尔•格里帕里（1925—1990）是20世纪后半叶一位重要的童话作家。按他自己的说法，他的爸爸是希腊巫师，妈妈是维京女巫。格里帕里的作品充满了奇妙的想象，他先后出版了《比波王子》、《美丽谷街奇妙事》和《布罗卡街童话故事集》等，被列为法国学校的必读书目。其作品被评论界誉为“法国新童话的崛起”。为了表彰他的文学成就，他先后获得过法国奖学金基金会青少年图书奖、法兰西学院大奖。格里帕里之于20世纪，就相当于夏尔•佩罗之于17世纪，格林兄弟之于19世纪：他给予了世人不可缺少的梦幻食粮，他是我们的造梦师。
克洛德·拉普万特(1938-)是法国最重要的插画师之一，他创办的插画工作室后更名为莱茵高等艺术学院，培养出了整整一代的法国插画师。其主要作品包括：《比波王子》、《美丽谷街奇妙事》、《纽扣战争》、《布罗卡街童话故事集》等。曾荣获1982年博洛尼亚插画奖和1983年法国奖学金基金会青少年图书奖。
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
如果说话是为了被听见，那么写一个故事，其实只是为了被记得。只不过，那个想要被记得的故事，终究是要有良心的——该被记得的，是真正重要的事。《比波王子》是来自法国作家皮埃尔•格里帕里的经典童话作品，讲述的是一位名叫比波的小王子破解邪恶女巫诅咒的，拯救自己、父母和国家的冒险故事。从故事的表面来看，这是一部再典型不过的童话故事。有经验的读者几乎可以不费力地指出，最终的结局一定是“王子和公主还有他的子民们幸福地生活在一起”这样的“大团圆”模式——事实也确实如此。但细读本作，读者不难发觉，格里帕里的故事，其实是“老少咸宜”的——孩子可以看王子的勇敢与冒险，而大人，则是看自己走过的路，和我们共同生活的世界的真实模样。比波王子的冒险故事，其实就是一个男孩的成长史。每个父母都会给自己的孩子他们认为最好的东西，而比波王子得到的小红马，则“一语成谶”了他未来的冒险。他的生活原本安逸，可突如其来的诅咒让一切变了模样，一对奇怪的夫妇接管了他的生活。而为了寻找自己的父母，回到原本的幸福里，比波王子开始了自己的征程。虽说是童话，但在《比波王子》的故事里，格里帕里使用了许多的隐喻，这些隐喻交织，充实了整个故事，也表达了作者关于成长独到的理解。譬如在王子寻找父母的过程中，曾来到一家“迷童旅店”——这里的女主人要求每个客人讲三个美丽的故事，如果可以打动她，才可以离开旅店，结果在很长一段时间里，并没有人能完成她的要求，大家讲的，都是足够有趣的别人的故事，而见多识广的女主人早已经听腻了。只有王子讲了自己尚在进行的冒险经历，满足了女主人的要求，并从她那里得到了关于冒险的重要线索。这里的隐喻是很明显的。对于还在成长的人来说，最大的困扰永远都会那浓到化不开的困顿与迷惘。流过了太多眼泪在别人的青春里，可关于自己的故事，却并不愿意直接面对。每一个讲述者，都在故事里让过去复活，并将演绎出未来的可能。而讲自己的故事需要勇气，原因就在于“讲述自己”，意味着定义与担当：你该怎样过自己的一生，以及你能承担选择的代价吗？所以比起离开“迷童旅店”，“永远年轻的小孩子”，倒更乐意不作为、不思想，在别人光鲜亮丽的美丽故事里，透支自己贫瘠的情感。另外一个更有趣的隐喻，发生在王子遭遇恶龙塔拉皮斯特拉孔的一章中。王子杀死了恶龙，代价是自己变成了它。这世界的疯狂，大抵上就是内心越是柔软的人，越是要摆出一副强蛮的模样，去捍卫内心的触不可及。于是所谓善恶，大概只是充当状态的修饰罢了——没有人可以一心为善为恶，与恶战而胜之的是王子，被杀死的，只能是恶龙。类似的隐喻还有很多，像是“全是国王的国家”、“虚情假意的朋友”等等。尽管很是丰富，但这些“隐喻”的处理十分巧妙，使得《比波王子》的故事性并没有受到影响。王子的每一次路过，都像是我们自己遭遇过的成长中的每一次转折。你认清的最终是这个世界，或者，把原本澄澈的自己，丢给了那团消不散的迷雾。作品的开篇并没有写“比波王子”，而是讲了一个“说谎者的故事”。格里帕里写了这样的解释：“我之所以一开始要讲讲说谎者的故事，是因为我想让你们懂得一件事情：一个像我这样的人在虚构故事的时候，有点儿像这个童话里的小男孩，是不能说谎的。即使他是在虚构，是在讲一些荒诞不经、绝不可能的事，他也是在讲真话──某种程度不同的真话。”这其实是一个讲述者，必然要遵守的“神圣誓言”。毕竟人能做的最好的和最坏的事，都和故事有关。前者引导良善，后者则为愚蠢者谋得心安。所以《比波王子》的经典，全在于它是一部“可以读一辈子的童话”。悲剧撕碎美丽，喜剧拉近丑陋，而童话，保留了幸福给每个孩子，也保留了良心，给终将长大成“国王”的勇敢王子。 -
造梦师造的梦成了另一个神奇的世界，里面充满着惊奇、寻找、谎言，也充满着美好、快乐、勇气，而有的人则是造了一个不记得的梦幻，随后便烟消云散。一个美丽的故事被他父亲遗忘了，无论怎么样都想不起来，她四处寻找能写下她的人，可是却徒劳无功，甚至累的精疲力尽。她用最后的力气进入了她父亲的梦中，最后他记起了这个美丽的故事。我从小就爱做梦，每天都做，我甚至以为每个人都一样，原来他们只是偶尔做梦。有时梦里会有十分有趣的事发生，我在半梦半醒中提醒自己一定要牢牢记住，然后把它写出来，可起床时就忙于其他事便忘了。可能之后不经意间会想起，也许…再也想不起。在这个世界里，想要儿子可以去梦中国挑，不过他也将挑选你是否能作为自己的父母。有很多都希望比波成为他们的儿子，他是个聪明、勤奋、勇敢的孩子，所以选他的人总是排很长很长的队。比波拒绝了之前的富人们，而国王答应在比波十五岁的时候给他一匹小红马，于是，他愿意成为国王的儿子。不是有钱就能换取一切，最重要的是一颗真诚的心。但是在比波王子十五岁时，向来活泼健康的他生病了，国王以为是谁承诺了他何事而没有实现，国王殊不知是他自己的失言导致比波王子生病。不过，他总算记起小红马的故事，比波王子也因此而恢复。我们常常向别人许诺，或是一个条件的许诺又或是发自内心主动的许诺，一旦没有兑现，会令人十分的失望，没把握做到的事就不要承诺。我们经常会因得不到某种东西而倍感愤怒、失落，但是却没有想到自己有没有能力去驾驭，去真正拥有。就像比波王子训练他的小红马，他受了很多次伤，也掉过河，但是他依然没有放弃驯服他的小红马，当然小红马也在训练他，让比波王子成为一个配得上骑小红马的勇士。他们相互训练着，直到成为彼此心中最想要的样子。比波王子在一次骑着小红马跃过火山后，当他再次回到王国一切都变了，因此他受到了颇多苦难，他过去从不曾经历过的事。但是每一次的经历都让他变得更加勇敢、勤奋以及一些从不会的技能。就像我们的生活一样，不断在经历，每次的经历虽然有苦有甜却总是能从中获得一些什么，也许是自己想要的，可能又是自己不想要的，但是你知道你无法抗拒，你只能接受，之后你会变得像个战斗士。还有那唱着悲伤的歌的恶龙，一个人去解救另一个人，而却不知道自己救了别人却让自己陷入痛苦中，又像上一个一样开始祈祷一个人来解救自己。虽然比波王子解救了别人自己却成了那凶猛，没有人情味的恶龙，但在偶尔的冷静下，它会歌唱悲伤的曲子，龙之歌。“己所不欲，勿施于人”我想到这句话，我不知道它们之间有没有一点关联，但是就像人总是希望谁能帮助自己做一些事，承担一些事，却不知道那种难受加于别人身上也是十分不好受的。好似恶龙被解救了，却是换了一个人痛苦。女店主想要听一个从来没有听过的故事，如果讲了三次都是听过的那么他将留在这里。比波王子也来到这个店里，也像其他迷路的孩子一样坐在板凳上起不来。他讲了两个故事女店主都听过，直到最后一个她没有听过，那是比波王子自己的故事。而其他迷路的孩子不敢讲出自己的故事，虽然他们的故事是一样的。我们也有自己的故事，它或惊奇或无趣，都是自己一步一步走过来的，它是独一无二的故事。以及图书馆关于比波王子一生的书，他迫不及待的想要看见自己的一生，可是却只看到了他从开始到现在的故事。因为那本书是与他经历的事同步的，他一开始有点失望，后来却觉得本该就是如此。昨天今天明天，过去了的不会再回来，未来不会提前来到，只有从现在不断走，走完自己的一生，是结束也是开始。小王子有他的花，而比波王子有他的小红马，他们驯服了彼此，所以彼此需要。而我既没有花也没有小红马，但是我能造一只小黑狗出来、我也与他彼此驯服，彼此需要。充满了勇气、险难、成长的童话故事，生活中却也应该经历苦难，由一个“孤儿”变为一个斗士进而成为一位真正的勇士，英雄。勇敢的造梦师写着充满着勇气的故事，一路成长。每个人都会做梦，可不是每个人都能成为那个勇敢的造梦师，他承受着成为勇士的苦难。感谢造梦师，也感谢比波王子，他们让我经历了一段奇幻的的旅行，里面充满了惊奇、寻找、谎言，也充满着美好、快乐、勇气。会不会有一天，你头脑里美丽的故事也落在你的肩膀告诉你：把我写下来，我是很美丽的故事。尽管你听不到她说话，但总有天她会再次进入你的梦中，让你把她写下来。在未知的某一天，你也会写出一个如此勇敢的故事，而你也将成为勇敢的造梦师，成为相互最想要的样子。 -
比波王子的成长冒险中午十二点回家拿到书，第一章大致阅读了一下就开始给儿子朗读。这个故事是讲一个叫做比波王子的故事，可是作者并没有直接进入到一个王国那里，也没有直接告诉我们那里有一个叫做比波王子的小孩儿。他上来就给我们讲了一个喜欢说谎的小男孩。而故事的第一句话是这样的：现在，我开始讲故事了。这个口气多适合我们读给那个慢慢长大的小孩子，一个故事里面究竟有什么，谁也不知道，可是它就要开始了。一个喜欢说谎的小男孩的故事，一下子就引起了儿子的兴趣，可是说谎的小男孩不是这本书要讲的故事，作者皮埃尔只是想告诉你：虚构的故事，其实也是某种程度的真话。而从这第一个故事里，作者已经给了我们一个非常重要的暗示，整个故事充满了极其多的隐喻，你会一一发现。当然这个故事之后的下一个故事同样充满隐喻，将要讲比波王子的故事的皮埃尔先生（也就是这本书的作者皮埃尔）梦见一个故事，但他忘记了，之后又重新找到了这个故事。在这里，我想孩子们可能会觉得有些绕来绕去，但是我们这些大人却会觉得这个故事的安排异常精巧，就像是一环套着一环，一点点地向着比波王子靠拢。而这里我们也可以看到有些童话其实并不是给孩子们看的，它更适合有阅历的成年人阅读，就像是一个回顾来路的旅行者，终于能够看清自己走过的路。吃过饭，开始自己阅读，一口气读完时约两点半。这是一本你拿起来就再也没办法放下的童话故事，其实它不单单是一个童话，它更像是一个又一个的隐喻，对我们一生的隐喻，而你因为年纪渐增而轻易地读懂这个故事，这个故事既是比波王子的，也是我们自己，每一个人的。整个故事讲述的是一个叫做比波王子的小男孩的成长经历。其实可以这么说，每一个男孩子都有一个自己的国王，自己都是王子。比波王子十五岁得到一匹小红马，十五岁隐喻着男孩将要进入青春期，虽然他自己并不清楚自己将要得到什么，但是他的内心里面有一匹马在躁动。当他想要骑马出去玩时，母亲说不要靠近火山，他心里想着不去那么做，但是有一种神秘力量把他拉进了火山。这是青春期的叛逆。当他再想回家时，父母已经不再是原来的父母，比波王子经历了种种磨难想要找回自己原来的父母，在这个过程中，他走了很远的路，遇上了女巫、恶龙、不死的科什、虚假的朋友，这些其实都隐喻孩子在青春期将要遭遇的历程，有些心理上的，有些是生活中的，谁也躲不开。王子想要在记载自己一生的书中看到未来，他看到了整整一生，之前的和当下，但没有未来的，因为未来正在书写。当然最后，勇敢的比波王子一定会遇到那个漂亮的波比公主，而爱救赎了这段曲折的冒险，带他们回到自己的国家。可是在自己的国家他们看到了什么？父母亲已经不再，比波王子做了国王。我以为这样一个充满无限隐喻的故事，对于大人们来说，读起来应该是丝毫不费力的，你可以轻易看懂作者的苦心，但正是因为能看懂，你才不得不佩服作者设置故事结构的能力竟然如此强大，几乎是每读完一章节都会暗暗吸一口气，是的是的，故事就应该这样进行下去，几乎在每一节都会怀疑作者还有没有能力把每一个环解开，但是这个环仿佛自己就解开了。我想这本书对于年龄过小的孩子来说可能还有些深奥，他们也许并不能轻易理解几乎每一个小节里都隐含着对于成长的剖析。但这本书又如何不适合孩子们阅读呢？它是那么具有趣味性，每一个小节都讲得那么险象环生风趣生动，即使孩子读不懂又能怎么样呢？优秀的故事即使一下子读不懂，也一定会在孩子的童年里种下深深的种子的。我看到一些读者说自己小时候读过这本书后就记了好多年，我当然没有这种幸运，年幼时哪里有这么好的书供我阅读呢？可以说我自己的童年是非常贫瘠的，尤其是阅读方面，一方面是家庭没有这份实力，二是那时的大环境也不提供条件。读童话是在近年孩子在慢慢长大的过程中，想让孩子阅读就不得不自己先去寻找去分辨，而就是在这个过程中，我才发现，在童话世界里，我是多么地贫穷，但也正是因此，我才立志与儿子一起读下去，一起写下去。也正是在这个过程中，我相遇了一部分当下令人吃惊，过后令人回味，不得不叹为经典的优秀童书。在这之前我读过《小王子》，第一次读就觉得太惊叹，不知道世界上怎么会有这么好的书。而今再读到〈比波王子〉仍然是这种感觉，就像是第一次品尝到的一种美味，如果从来不曾尝到，也许不会觉得自己失去了什么，但是尝到了以后，就会觉得，如果不尝到真是人生最大的遗憾。
精彩短评 (总计12条)
-
喜欢 -
美丽的故事有时会在失去中重新找回。 -
奇怪的童话，每次经历都让人悚然。 -
现在的一切是存在的，过去的一切已经不存在了，将来的一切还没有存在。这看起来似乎不值一提。可是这是所有的智慧所在。世界上所有的书也不能告诉您更多的东西。 -
王子和公主，还是喜欢这段。开头也结尾相呼应。生命就是不断的循环。 -
好书！以后有孩子一定会读给他听的。每个人的成长都是被迫的，我们总是不愿意离开过去，可是有一天生活逼着你向前，直到你接受现实，勇敢地成为你心中的英雄。 -
故事中的故事，有如梦中梦。关于时间，关于轮回，关于我和另外的我。 -
小子说：太好看了! -
里面的插画很不错 -
不同于以往的童话书，不落俗套，总感觉讽刺了些什么，但是又猜不出来 -
@2015.10.28 读得最快的一本 -
这是一个富含哲理性、杂糅且节奏很快的故事，看到很多故事及电影的影子，只是求子那，我玻璃心了～