卡斯特桥市长

出版社:上海译文出版社
出版日期:1981-9
ISBN:SH10188-239
作者:哈代
页数:418页

作者简介

繁体直排


 卡斯特桥市长下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     穆齐尔说男人对女人的深情,就像一只花豹对着新鲜刚死的猎物在温柔的咕咕,如果那猎物敢对他的方式说三道四他是要见怪的。伐尓伏雷发现伊丽莎白没有在她的主人家里好好等他时受了小小的刺激,而且是在他们没有任何约定的情况下。哈代说男人就是这样想入非非自以为是的东西。我一直喜欢哈代,塞林格在他的成名作里说希望跟哈代做朋友,有时还想要打电话给他,我也挺喜欢塞林格。是由衷的喜欢,不是敬佩,欣赏,拜倒或者赞叹那些情感。我想这大概是因为他们都显著的被海王星式的理想主义的光芒笼罩着的缘故吧。这部《卡斯特桥的市长》却不是十分讨喜,书里两个正面人物伊丽莎白和伐尓伏雷都令人厌倦。他们的痛苦无法感染我,他们的修养和信条无味而俗气,后期的伊丽莎白简直就是个紫薇式的烂好人,在给亨察尔致命一击时却背倚着道德标尺的高墙表现得如孩童撕裂小鸡般残忍。高墙衬得她十分清白和圣洁,从此以后我连这两个词都要厌恶了。伐尓伏雷也没有人味儿,他的歌喉,运气,少见的好脾气都掩饰不住哈代对他毫不关心。他也没办法喜欢这一对儿假人儿,即使他慷慨的赋予他们金钱,地位和幸福,把溢美之词和好事儿都堆在他们身上,还企图装成喜欢他们的样子也没有用。这是种颠倒的表达,仔细品味之下非常有趣。而亨察尔呢,开篇他就耍酒疯把自己贤惠美丽的老婆在粥摊给卖了,之后在愧悔中向主发誓二十年之内绝不再沾一滴酒,并一丝不苟的贯彻了这一誓言。他有时候固执的不可理喻,又酷爱报复。他反复无常,一时好了就把一切献给你都还嫌不够,坏起来就凶狠的揍你,揍到濒死才能泄恨。他曾造成他人极大地痛苦,自己也为此承受了丝毫不少于受害者的煎熬。哈代却在他身上倾注了他在本书中几乎所有的情感,使你站在全能全知的角度看到他的一切错误和心思,却仍会被他牵动,并同他之情。谁看了他提着装金丝雀的笼子满心忐忑又一片深去情的去参加伊丽莎白的婚礼却被以高尚的名义狠心杀灭的段落会不为之动容呢?问完我就觉得自己这话问得真二,所有没有心的人都不会的。哈代只喜欢性格激烈于世难容的脱俗之人,却又在道德规则的作用下迫使自己推崇那些世俗的楷模,他深深确信:只有那些楷模会得到世俗世界的幸福和馈赠,而他自己真正喜欢的人都不会有什么好下场的。我觉得老哈代对他身处的世界真是悲观透了。而他的悲观还是有一定道理的,看看他的最后一任夫人吧,他就是被这样平庸却颇有手段的俗人捏在手里,彻底的老了,到死。我手中的版本是1981年9月的第一版,竖排繁体,间或又出现一两页简体字,读起来蛮有趣味。这是鞍钢图书馆的藏书,大概那里现在已经不需要这种书了。曾经拥有这本书的那个年代的鞍钢工人还是有些幸福的,起码他们有借阅这本书的权利,虽然这权利从未被使用过。这本书到我手里时,每一页的直角都刚裁出来似地挺括尖厉,连比邮票还薄小的检验证都还在。虽然岁月的旧棕色已经无声的沁满了它的肌理,它仍是本崭新的旧书。现在却在我手中切实的旧了。
  •     原来的新文艺版是繁体,结果81年的译文版加入了部分简体的页码。虽然不多,但是看到了就有点吃了麻辣怪味豆的感觉。原因不明,或许当初的新文艺版本就有这个问题(那就要出来一个穿越时空的怪侠了),或者工人排版错误(那就要追究责任编辑的问题了)。这种情况还是第一次碰到。以前读过同一时期重排重印的《温泉》就没发现这种情形。
  •     ‘幸福不过是一场痛苦的大戏曲里偶然的插曲而已’。但聪明的人能将这个插曲无限演奏下去,就像书中的伊丽莎白-杰恩。她平庸、浅薄,没有过火的感情,反而能够村姑变淑女(戏剧性似乎过了头)。到底是纽逊的女儿——一个探险家,但却是平庸的探险家。她的伴侣伐尓伏雷,脑子里全是‘理性’,第一次婚姻几乎全没给他的心留下任何波澜!最后与伊丽莎白一起去找亨察尔,为了一个金磅就提议要回去,而伊丽莎白也居然表示了认同。似乎是与人为善的老好人,但实在杀人于无形,难怪他要成功了。露赛妲尊重感情,却阴差阳错的在毁灭之前与丈夫失之交臂。她是反复无常的,可也因此而可爱。至于我们的亨察尔,不幸同时拥有雌性的敏感和雄性的暴烈,悲惨结局是注定的。可是我好奇:他这样一个一无所有的人,是凭借什么一手缔造了卡斯特桥呢?这也是书中一个奇怪的空白。亨察尔这样的人,在现实中几乎肯定是起不来的。他是一个假人。

精彩短评 (总计8条)

  •     感人肺腑的悲剧!这可悲悯的人生!那可怜的骄傲支撑着人去寻求,同时也为不可避免的悲剧结局铺好了道路。
  •     读的英文原版,非常喜欢
  •     酒鬼永远不可信
  •     happiness was but the occasional episode in a general drama of pain...really?
  •     大家伫立着朝苍茫暮色中凝望。就在此地,低级动物的平谧天性与人类的蓄意仇怨之间的天壤之别,可谓一目了然。 漫长的岁月已悠悠而过。 赶集的人就像树叶子一样变换不停。 真是不雨则已,一雨倾盆。 她处事谨慎,才使自己高人一等。 幸福不过是一场痛苦的大戏剧里不时发生的插曲而已。
  •     悲剧,大悲剧
  •     宿命论的最鲜明的艺术体现。
  •     哈代总是有“未免太惨了”的感觉,这似乎也不太好,但实在动人得不行
 

农业基础科学,时尚,美术/书法,绘画,软件工程/开发项目管理,研究生/本专科,爱情/情感,动漫学堂PDF下载,。 PDF下载网 

PDF下载网 @ 2024