纪德
出版社:三联书店
出版日期:2002-01
ISBN:9787108016478
作者:（法）马丹
页数:225页
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
上次去图书馆和《窄门》一起借回来的还有一本讲《窄门》的作者纪德的传记，名字就叫《Gide》。我以前没看过什么传记，因为我觉得，除非是对一个人一百分的有兴趣，否则那种罗列式的传记实在是没什么意思。但是这本由 Claude Martin写的纪德的传记让我惊喜了一把。不能说很生动吧，至少整本书的结构很有意思，作者很用心，各个章节内容安排得很好。一共分六个章节：《Le fils》、《Madeleine》、《L'Afrique》、《Le ciel et l'enfer》、《Thésée》和《De Cuverville...》。不是完全按照时间的顺序，各个章节的时间段有时会有重叠，但是每个章节既独立又很有纪德人生阶段的代表性。同时，这本纪德的传记并不只是纯粹的人物大事件的记录，其中常常会引用纪德自己的作品的片段，然后从片段出发加以总结纪德当时的情况。看了纪德的传记，感觉对他的作品也有了进一步的理解。比如说那本《窄门》，现在我只想说：“Alissa，是我错怪你了呀。”因为之前看《窄门》的时候，作者完全是以第一人称的角度在描写整个故事，把情节发展都放在了Alissa的行为表现上，很少有涉及作为男主角的思想变化。我当初在看的时候，一直在责怪Alissa，而没有想到面对这样一个男友而做出这样决定的合理的可能性。所以作为Madeleine化身的Alissa的你啊，或许你做了正确的选择呢。关于纪德能说的点很多，想在这里再次重复一遍他的一个比较独特的想法，关于“agir”和“faire agir”。他说：“L'action ne m'intéresse point tant par la sensation qu'elle donne que par ses suites, son retentissement. Voilà pourquoi, si elle m'intéresse passionnément, je crois qu'elle m'intéresse davantage encore commise par un autre. J'ai peur, comprenez-moi, de m'y compromettre. Je veux dire de limiter par ce que je fais, ce que je pourrais faire. De penser que parce que j'ai fait « ceci », je ne pourrais plus faire « cela », voilà qui devient intolérable. J'aime mieux « faire agir » que d'agir.”(p.151)把留住无限可能性为人生信条的纪德的充满了矛盾和冲突，内部与外部的，内部之间的。清除的意识到这些矛盾，并且一辈子都在不断地思考，纪德就是这么做的，这需要多大的力量啊。http://yann2005.blogspot.com/2008/05/blog-post.html -
Jan 27, 2006 8:48 AMfrom selbsterhaltung一种生活绝非因为它或多或少符合理性就必然或多或少是美好的。假如我按你的建议去生活，这种生活对我的思想将永远意味着谎言。再没有什么比你要介入他人的行动的需要更令我激怒的了，你的介入也许使行动更合乎理性，但却使行动丧失了全部价值，因为这些行动来自你，而不是来自另外一个人——行动丧失了全部‘个性 ’*。这一切在我来来是宗教、伦理和哲学XX中最重要的问题....-纪德----*此处纪德使用orginalite'，源自拉丁语origo,意为“根源、起源”John 12:24我实实在在地告诉你们，一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒。若是死了，就结出许多子粒来。I tell you the truth, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds. -
引文“这种谦逊似乎主要表现为对生活极度的恐惧和对自身脆弱的尖锐感觉。”“他将比以往任何时候更强调歌德那种没有忧虑和感伤，没有任何超验性的人道主义，并承认歌德树立了‘既和蔼可亲又庄严持重的人类最完美的楷模‘。人类不需要圣宠的任何帮助，仅依靠自身的力量便能获得这样的形象。”“阿莉莎也是浪子，她摆脱了一切束缚着她的东西，一切会让她感到满足，停住脚步，使她’依恋‘的东西，她向往某种’她永远达不到的‘绝对”纪德是指安德烈`纪德，被称为法国20世纪上半叶文学的真正教皇，诺贝尔文学奖的获得者。这部小说与其说是人物传记不如说是对于纪德小说风格的追溯，对于安纪思想脉络的一些分析，颇独特而值得阅读。安纪的作品，和他本身的冲突，充满争议的一生都是比较难以把握的，我曾看《纪德文集》的导言也不过泛泛描述了他的影响力和“他的小说是米诺陶诺斯的迷宫”。安纪本身就是一个完全矛盾的人，他的宗教，他对于“真诚”的执着（也许过于执着），说让人望而生畏也不为过。《纪德》这部书绝不是全貌，却是条理清晰而中肯地给出了作者的分析，相当严谨地结合了他的作品，经历和一些补充材料，把展示出的几个面做了深入的挖掘。洞察而有创建。自然，评价或者总结带有作者的角度，尤其是存在主义那里，在没有更长篇幅的阐释的时候，我还是有些存疑。不过作者并不强硬地给出结论，尤其是在分好几部分书写的时候，如此阅读的感觉相当好。这里不敢拿出来详细分析是因为觉得自己还是不够。正如纪德的热情我在这短短的书评之中甚至不敢深入回顾。比较让我疯狂的一点是，根据书中的引文，《没有缚牢的普罗米修斯》《岱塞》和《于里安游记》我都没看过还找不到……打字到这里，伤心得无法继续……
精彩短评 (总计11条)
-
还是来自于郁军。内容忘了，还记得那个独自阅读的夏天。 -
和新知文库的哪边里尔克可参看，皆多以引文组织全文 -
纪德惊心动魄的真诚。纪德是因厌恶虚伪，而渴望真诚，却最终被真诚限制了他所追求的人生的可能性，而堕入他所谓的虚假。正如那个时代的人多数为追求自由而束缚于自由一样，推此及彼的思维带来的往往是矫枉过正。要想真正使思想不囿于时代，需要宽容和超拔，而这都赖于希望和信赖。 -
人生赢家纪德哥 -
我是读了这一本才读纪德的 -
总是感觉纪德的精神分裂和自己有些相似，逃离、解脱与表演 -
高中时候读的 ，记得那时候刚刚从医院出来，坐在车上就在读这个。读了以后多理解一些纪德的作品了，但还是自己去探索更重要 -
追寻人性的复杂性，追寻自我的可能性，真诚而非道德地活着的人 -
从纪德的文本中寻求纪德的真性情，这本书还不错！ -
翻译略为拗口。循环论证的“自我”，仍不失其意义。 -
人是生成的。