犹太警察工会
出版日期:2015-1-1
ISBN:9787546143365
作者:[美]迈克尔·夏邦
页数:432页
作者简介
超越类型门类、颠覆历史想像的天才杰作！囊括星云、雨果、轨迹、侧面四大科幻/奇幻小说奖！入围爱伦‧坡奖、达许‧汉密特奖、英国科幻协会奖决选！纽约时报、独立书商协会年度选书！
在一个架空历史世界中，1948年，刚刚成立的以色列国覆灭，犹太难民涌入阿拉斯加。六十年来，犹太人在当地越发兴旺，成立了自己的联邦特区。现在，特区即将被收归阿拉斯加管理，犹太人的家园梦又将覆灭。
特区刑警兰兹曼无暇担忧主权收回问题。他的生活一团糟，婚姻破裂，职业生涯简直就 是灾难。在他栖身的廉价旅馆，就在他的眼皮子底下，有人被谋杀，死者曾是象棋天才。兰兹曼开始调查这桩案件，但高层却要求他立刻丢开。兰兹曼必须与信仰、执念和邪恶等强大的力量殊死斗争，而能够拯救他的，只有他的过往。
内容概要
迈克尔·夏邦（Michael Chabon），当代美国文坛最受瞩目的才子作家。1963年生于华盛顿特区，十岁时立志成为作家，先后就读于卡内基-梅隆大学和匹兹堡大学，在加州大学厄湾校区获得创意写作硕士学位。1988年，年仅二十五岁的迈克尔·夏邦出版其硕士学位作业、长篇小说处女作《匹兹堡的秘密》，创下当时新人小说最高预付版税纪录，上市后造成畅销旋风，也为他赢得"塞林格接班人"的美国文坛金童美誉。他于1995年出版的第二部长篇小说《天才少年》也大获成功，被改编成电影，由迈克尔·道格拉斯和托比·麦奎尔主演。2000年，迈克尔·夏邦出版第三部长篇小说《卡瓦利与克雷的神奇冒险》，助他在三十八岁之龄赢得普利策小说奖，成为过去三十年来最年轻的普利策长篇小说奖得主。一些评论家认为：夏邦写出了无数作家穷其一生梦寐以求的"伟大的美国小说"，而该书描写的，却是向来受主流文坛轻视的主题：漫画。2007年出版的长篇小说《犹太警察工会》融合科幻和侦探小说类型小说元素，先后荣获星云奖、雨果奖、轨迹奖等科幻小说大奖。美国电影奇才科恩兄弟将把该书拍成电影。最新长篇小说《电报大道》被誉为"21世纪版'米德尔马契'"，并入围IMPAC文学奖、《洛杉矶时报》图书奖等多个重要文学奖项的评选。此外，迈克尔·夏邦著有短篇小说集、散文集、童书、青少年小说多部，还曾担任电影《蜘蛛侠2》编剧。 迈克尔·夏邦常被评论家与约翰·契弗、纳博科夫等现代经典作家相比。而他对类型小说、流行文化的兴趣，也使得他的作品丰富多样，难以界定。
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
本书属于架空历史类型，但这里此书也没什么亮点，书中所描述的另一种历史没什么特色，除了犹太人跑到了阿拉斯加以外其他和我们所在的现实没什么区别（或者说此书并没有对这种区别做深入的描述）。此书最大的优点是语言，作者的行文很精彩，充满了幽默，让你在读的时候忍不住要微笑，所以读此书的过程还是令人愉快的，但如我上面所说如果你放下书想想，有时实在想不出一个理由要继续读下去。 -
“人类一计划，上帝就发笑”，读到这一句，我也想发笑，哈哈。同时，书里的幽默可见一斑，书的翻译是蛮到位而且时不时有妙点冒出。我想，原著一定也是充满了许多不动声色的幽默与诙谐。《犹太警察工会》，读到1/3，忍不住想写点读感。书名有“工会”字样，可到现在无工会之实，希望后面会有答案；介绍里讲属于科幻/奇幻类型小说，可同样没读到很明显的“幻”元素。分明是本侦探小说嘛......还有黑帮元素在里面。两个警察在维波夫岛寻找线索的过程，读起来有些马里奥.普佐感觉，边界大师、黑帮老大以及他们身边的马仔、保镖，每个出场人物设定的很是有镜头感。尤其是描写黑帮老大那一段——“拉比是丑陋的高山，荒废的大沙漠，窗户紧闭、水龙头忘关的卡通房子........他的臀部硕大无朋，就是搬来史上最伟大的十八位圣人，恐怕都无法确定这庞然大臀是人造的还是神造的”——夸张与幽默的行文，叫人越读越想读。——————————————————————————————————————————这本作品没有刚上市时夸得那么好。我花了3天阅读时间读完。只能讲前半部分要比后半部分精彩、引人，这是文学作品里很少见的，几乎所有作品的高潮都在后半部分。也许是我看不懂这类小说，妄议了。这部作品不是科幻，伪科幻也算不上，小小的架空了历史一下而已，有点像《高堡奇人》，把历史背景翻转了些。《高堡奇人》的背景是二战同盟国输给了轴心国，《犹太警察工会》是以色列没在中东建国，被阿拉伯人赶了出来，自然为了圣地引发的宗教冲突成了小说的一小部分。那个地方真得没完没了无休止，连一本架空小说写可以以此为题材写得热热闹闹。书名跟书的内容匹配度不高，很牵强。要是让我起个中文书名的话，就叫《硬汉闯孤岛》或者叫《柴迪克之死》，虽然很俗，但切合主题。“犹太警察工会”是张协会派司，不是警徽，唬人罢了，只在主角被带薪停职后去探案用过一次。搞不懂这部小说怎么会获得这么高的荣誉，包揽雨果、星云、轨迹诸多大奖。 -
主角梅耶·兰茨曼是小说里虚构的希特卡市警务部门凶杀组的一名普通探员，妹妹是名飞行员，死于一次古怪的空难；而他的前妻就是自己的顶头上司，他们离婚的原因是妻子怀了一个可能有畸形的孩子，而持悲观主义态度的兰茨曼坚持让妻子把胎儿打掉。一天，在兰茨曼暂居的低级旅馆里，有一名象棋天才被人杀害，兰茨曼开始调查此事，发现死者吸毒成瘾，竟然却是一名有权有势的拉比的儿子，据说还拥有神奇的能力，是拯救世界的救世主人选。最终兰茨曼不屈不挠地查明了真相，真相却那么的难以置信……
精彩短评 (总计50条)
-
如果独立战争里犹太人没有得到耶路撒冷会怎样？他们会去抢。孱弱犹太小基佬和世界博览会情结真棒。 -
不知道是翻译的原因还是别的…就是读不下去 -
从都到尾的悲伤调调…最后那段大转折也是写的很隐晦。总之，阅读的过程很有趣。 -
陈老师出品 必属佳作 -
……尽管这书拿了星云雨果双料，但我还是坚持认为它从骨子里就是个不折不扣的硬汉！侦探！小说！以向雷蒙特·钱德勒致敬这方面来说相当成功的作品。夏邦的文笔没话说，《神奇冒险》里的漫天烟花在这本里成了呼啸而出的拳头与子弹，他那形象生动又充满灵性的描写一直是我的茶，这本里也不例外，欣赏文笔和人物塑造是最大的亮点。这本小说是架空历史，对于历史的天马行空想象以及其渗透于生活中的细节都构筑得很好，让背景非常真实可信，这在他来说估计已经轻车熟路了www对于剧情……我没啥评判的力度，硬汉侦探对于我来说就是一辆呼哧呼哧的蒸汽火车头跑到终点哧地一声撒了气的过程吧。这本总体给我的好感值不如《神奇冒险》，大概是因为那种呼哧呼哧的感觉不如《神奇冒险》的行云流水带来的快感。不过因其出色的文笔，我仍然很推荐它。 -
科幻系数0，以至于我觉得买到了假书，本书是一本不精彩的硬汉派推理小说，案情一般，全书看下来就两个词，犹太和下棋。zhen不如看几本索耶和本格。 -
套个架空就算科幻？就能得雨果奖？火焰杯之后又一名不副实。。。 -
架空历史和黑色侦探的结合，毕竟没有第一次读高堡奇人的震撼了。另外，角谷美智子真是这么评价的？ -
对于犹太人和他们的信仰不是很了解，所以很多东西看不太明白，看到很多评论都说原作行文幽默，可惜了啃不动原著 -
非常好看。同性恋的棋王弥赛亚吸毒求死不能，覆灭的阿拉斯加犹太岛在扭曲的基督意志下重启十字军东征，悲怆的黑色幽默——反正就是如此，一切又能怎样？好适合科恩兄弟的题材，期待电影！……唯一的疑问是：哪里算科幻了！ -
和期待的完全不同，一点都不科幻，还算可以的有点文艺的钱德勒系侦探小说吧。 -
整体翻译很棒，给原著加分了。其实原著的推理很一般，比喻倒是奇趣。 -
四项大奖的科幻小说，读完没有发现科幻元素，硬侦探啊！完全一探案小说，想必是当年的不选之选获奖吧。除非特别懂美国、犹太生活，很多梗不懂。 -
如果人生真的能只被一个公文包定义，那心里需要多么强大。 -
被腰封上的广告语给骗了...哪里科幻了,除了过于详细的场景描写外(其实我也怀疑作为一部小说是否有必要通过详尽的描写,类似电影场景般的描写才能塑造故事的真实感?).故事也没有什么特点,熟悉的背景熟悉的桥段... -
太棒了 真没想到夏邦会写如此题材 颓废并且满身缺陷的警察在末世般的现实下寻找真相 时不时跳出一个可以生动整个场景的句子。不过为什么会得各种科幻奖我比较疑惑。 -
“我有个故事要给你讲。” -
历史架空的设想非常棒！故事中牵扯到种族、黑帮、宗教、政治、凶杀等一系列元素。但缺点明显，作者缓慢的节奏写法实在让人难以读完。 -
翻译确实一般，我都在怀疑是不是买了盗版书。整个故事也未能打动我。 -
国际象棋残局、大胡子黑帽帮派、印第安钢锤，红奶牛神迹……架空历史中，刚成立的以色列在第一次中东战争里亡国，犹太人租借美帝阿拉斯加；眼看租期将至，犹太居留地中一起瘾君子谋杀案，将无神论酒鬼硬派警察引入国际阴谋论和充满隐喻的宗教救赎。诸多戏谑犹太文化的描写对东方读者估计很不受用，至于文笔技法和想象力，不知是不是翻译的问题，个人感觉很一般；但漂泊迷茫的犹太情怀，既实用又荒诞的行为逻辑，总有打动人之处。另外，许多不着调的架空历史细节似乎比主线要更吸引人，比如满洲国宇航员什么的 -
一流的翻译，二流的真探，三流的世界观，不入流的科幻。 -
期望过高了，但是故事蓝图非常棒 -
不知道这本书是怎么获得那么多奖的 我敢说 这个作者的书 我不会看第二本 -
文字生动，由象棋天才的死引出美国政府的阴谋，和一个落寞警察的爱情故事。兰兹曼和碧娜肩并肩躺在一起那段触动人心，两人像是相册簿里相连的两页，孤独的心找到了港湾，安稳和放松。 -
架空的硬汉侦探还是这么悲伤啊 -
硬汉派哎，作者的细节描写很厉害，语言也比较幽默，架空历史玩得溜溜的。 -
完全不是菜，等科恩兄弟拍成电影再看吧。近年的XX奖就这水平了。书用的纸张差，一股臭味。 -
书棒，陈老师翻译的也很棒 -
书展十元一本 -
架空背景下的硬汉派侦探小说。读了非常久，2个月左右，倒不是语言或者情节上有什么障碍，相反文笔一流，主角标准硬汉，但故事背景和心理描写都细腻且充满诗意的哀愁，时常还有让人莞尔的比喻。情节方面，进入案件很快，开篇立刻尸体就被发现（虽然篇幅过半了才明确身份），整个调查也就1~2周时间，也不是让人不舒服的节奏。读了那么久的原因大概还是架空得太完满了，而自己历史宗教方面的知识匮乏，常常分不清是真实还是虚构，犹太人派系也很新鲜。至今为止一直都避免涉足科幻推理，这本跟风巨巨买回来也因为腰封宣传而一直积灰。确实改变了我对科幻的狭隘看法。 -
硬汉侦探小说一向很难翻译，但这不是把它翻译成一坨屎的理由啊！当然，凑合凑合还是能读下去的，而且后面比前面翻译的好，估计是译者翻着翻着状态就来了。小说本身是杰作，完全可以与詹姆斯艾尔洛伊的小说相媲美了，这个年代还能出现这么新鲜有趣的硬汉侦探小说实在令人激动。这个作者明显才气十足，很想看看他的其他的作品~~ -
支持陈震老师 -
铁汉柔情，去他妈的世界和平 -
科幻小说总是给人以神经质的气息，尤其是译文小说，有时会显的更加无厘头。但这部小说的译者为我们呈现了一部真正奇幻玄妙的科幻作品。读过此译者许多文字，他的翻译真正用心且精彩。为翻译点五星。 -
嗯…… -
非常没意思，全无《神奇冒险》中的跳脱和画面感，真实世界的苦难还嚼不够，何必刻意架空出虚浮的漂泊排挤。作为架空历史或是侦探小说，都不好看。主角刻画差，配角不吸引人，空镜头没魅力，单作小说看也不好看。 -
不是我的菜。描述那些心理，场景，环境真的是一级棒！但是被誉为推理和科幻，还得了大奖，有点失望，没有达到预期。 -
如俄国大师一般细腻而又充满着各种气味的描写令人竟然，但其内容若是作为科幻抑或侦探小说，还真是不够格。 -
妙笔生花。 -
睡着好几次，看不下去 -
翻译真的很棒，从头到尾都有种悲伤的感觉。 -
迈克尔·夏邦最好的小说之一。 -
看到中间算有点渐入佳境，但是剧情发展还是那么四平八稳，略显乏味。没什么科幻元素，只能算是架空侦探类小说。但是没有解谜的高潮，到最后真相大白，应有的欢愉已经完全在作者过大的篇幅下耗丧了。大量的器物环境的描写太占篇幅。 -
支持陈震老师！ -
叨逼叨逼叨 -
国际象棋、犹太人。 -
情设和《The man in the high castle》有点类似，喜欢这类科幻题材的不可错过。译者的摇滚书看了不少，没想到翻译小说也如此精彩。 -
难道没人觉得书名和内容相关性太少太少了吗？就只是个出现过数次的名片。 -
我也想吃派！还是对宗教和国际象棋不感兴趣，毕竟我对国际象棋的唯一认知就是茨威格。一举拿下雨果、星云、轨迹？就不论述小说实力了，但它充其量是个架空小说。科幻界没闹？当年《火焰杯》拿奖都搞得老马丁老大不开心啊。不过夏邦本身就是个奇人。PS:美国第一夫人玛丽莲梦露肯尼迪…… -
不知道这本书何德何能，可以获这么多奖…难道被翻译毁了？