索拉里斯星
出版日期:2014-4
ISBN:9787536068387
作者:[波兰] 斯塔尼斯瓦夫·莱姆
页数:198页页
作者简介
小说以一个被神秘大洋覆盖的星球为背景，这个大洋是一个胶质构成的生命体，它能够进入人的大脑，将记忆深处最不为人知的部分，以具象的形式呈现在人眼前。在这片大海面前，任何人都毫无秘密可言，心灵深处的痛苦被袒露无遗。科学家们围绕这个不解之谜做出种种推测，却难以自圆其说。《索拉里斯星》把人类的知识和情感结合在一起，将人置于绝望的境地，让其做出最艰难的抉择。
书籍目录
第一章 来客
第二章 索拉里斯学者
第三章 不速之客
第四章 萨托琉斯
第五章 哈瑞
第六章 《小伪经》
第七章 电话会议
第八章 怪物
第九章 液氧
第十章 对话
第十一章 思想巨匠
第十二章 睡梦
第十三章 胜利
第十四章 老拟态群
内容概要
斯塔尼斯瓦夫·莱姆（Stanis?aw Lem）：波兰著名科幻文学作家、哲学家，1921年9月12日出生于今乌克兰的立沃夫，2006年3月27日在波兰克拉科夫去世。他的作品触及科技发展、人类本性、人类认识世界能力以及人在宇宙中的位置等具有哲学意味的宏大主题。其代表作有《追踪》（1959）、《伊甸园》（1959）、《索拉里斯星》（1961）、《机器人童话》（1964）、《无敌者》（1964）、《机器人》（1965）、《失败》（1987）、《瞬间》（2000）等。他的作品被翻译成40多种语言，曾经一度成为最受欢迎的非英语科幻文学作家。其作品总印数达3000余万册，对世界科幻文学产生重要影响。斯塔尼斯瓦夫·莱姆曾获得波兰文化与民族遗产部颁发的艺术荣誉勋章和波兰国家最高奖励——“白鹰勋章”。一颗绕日小行星和波兰第一颗人造地球卫星以他的名字命名。赵刚：教授、博士、北京外国语大学欧洲语言文化学院院长，多年从事波兰语言文学教学与研究。主要著作有：《波兰文学中的自然观》、《20世纪中欧、东南欧文学史》（波兰部分）、《肖邦故乡——波兰》等，在国内外刊物上发表论文20余篇。多次获得波兰罗兹大学、格但斯克大学奖章，2010年荣获波兰文化部颁发的“波兰文化功勋奖章”。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
《索拉里斯星》是一本非常好的科幻小说，莱姆对于人性和求知的观点，我也许还没能很好地体会：在求知之中的牺牲精神是否值得颂扬？克里斯初到索星时，小心翼翼且机警，他试图探索另外两名同事及自杀的吉巴里安的怪异之处。此时他尚是局外人。然而，很快“哈瑞”来了，他渐渐发现他所经历的，正是其他同事经历过的。他所采取的寻求确定性的应对方式，自杀的吉巴里安已经使用过。直到他努力与“哈瑞”沟通，并将“哈瑞”带入他的世界，甚至开始思考如何让她融入地球生活。当然，克里斯和“哈瑞”都是绝望的。他们面临的第一个问题是：“哈瑞”是人吗？第二，克里斯与“哈瑞”之间，是爱情吗？第三，克里斯与“哈瑞”之间如果是爱情，那么这种爱情永恒吗？这是心理学家与天真的索星所创造的“人”之间的疑问，这同样也挑战着我们人与人之间的爱情。然而，《索拉里斯星》并不仅仅是关于爱情的，它还是关于认知的：我们是否需要付出如此之大的牺牲去求知？这个问题所涉及的是：第一，上帝是完美的吗？第二，即使上帝是完美的，我们搭建的知识之梯能达到与上帝的沟通吗？第三，我们自己的生活需要以知识为前提吗？如果我们牺牲自己的生活，仅仅是建造了脆弱的梯子，实现与不完美的上帝的虚无沟通，这又是何必呢？我们需要，“相信自己的虚妄”吗？本书结尾的时候，依然是归结于一个信念：期待奇迹。在铺陈了各种华丽且神秘的外星景色，与纠结的人际关系之后，自然而然地到达这样一个问题。莱姆是坦诚的，他并未为了小说的精彩而添加任何奇迹，可是即使并未出现奇迹，克里斯却在经历一切痛苦之后依然期待，这就是精彩了。按照书中的设定，索拉里斯星是一个已经超越地球上各种约束的文明体，因此这个星球所拥有的伦理是完全不一样的（书中从头到尾让我感受到的是一个没有矛盾的统一体，或许这正揭示了人类认识的局限）。克里斯要放弃这个认知任务返回地球吗？还是充满革命乐观主义情怀，继续努力？可以看到，他刚到索星时，虽然谨慎，但是自信。他相信这个星球和他的同事们，即便是再奇怪，只要他大胆假设、小心求证，就一定能取得进步。但是，同事首先挑战了他的自信：不管怎么说，他们也非凡人，而且经历丰富。这种挑战，很是与我们面对长辈时类似：孙猴子翻不出如来神的五指山。接下来的挑战来自他自己：能否持续对自己坦诚，例如自己是否能真正爱“哈瑞”（这一点我印象不是特别清晰，中间克里斯去做脑电波读取实验一节到后来他与同事谈话完毕，克里斯与“哈瑞”关系的变化，我还要再回去翻一翻才能理解）。后来他一觉醒来，“哈瑞”消失了。克里斯相信索星是一个“残缺的神”，其创造物毫无恶意地来到他的世界，然后出于未知缘由，产生了“自我”以及“爱”的需求，与此同时，也产生了“绝望”和“痛苦”，以至于屡次意欲了结自己的生命。最终，太空站的科学家根据“哈瑞”产生的原因（索星探测到克里斯的大脑信息，仿造出人类），利用克里斯的脑电波消除了“哈瑞”。这一认知波澜平息了。这一做法对于生命有限的人类是合乎情理的：人类需要心理上的安全，即便索星毫无恶意，这一认知挑战也令人无法平静。既然不知所起、不知所终，却又毫无希望，那就先搁置，去从事更具有建设性的工作。留下开放的态度，今后总有机会的。惭愧的是，我也总是在感情上无休无止地徘徊纠结，自信时而膨胀时而消弭。恍过神来，两三年的时间都搭进去无解的感情困惑中了。意志力太差，也没有别的法子，去找心理医生了。之后，更是坚定地建设自己的梦想，驱逐空虚，期待在前方相见便好。看到了莱姆的照片，长相颇出乎我的意料。他看上去温情脉脉。不过想想也应该是这样。最近一直在试着理解黄节的《南归至沪寄京邸旧游》：“绕道江皋计早迂，经行淞江又旬余。无多怀抱将销歇，已换寒温问起居。听曲再来当暮雨，题诗还寄及春初。迟归别有沉绵意，难为临风一一书。”生活的劳顿消磨意志，剩下“沉绵”的感觉，也不愿述说。莱姆的生平我不了解，估计也是经历风风雨雨，少了锐气，因此变得温柔敦厚，而温柔敦厚之下，还有一些紧张，紧张地握住一缕“期待”。这一点，《星际穿越》就表现得积极得多：Rage, rage against the dying of the light.但是我理解莱姆和黄节，只要有“期待”，奋斗的自信是不必去“一一书”的。 -
向来不喜欢纠结在科技细节上的科幻小说，（喂！你一共才看过两本好不好！）《索拉里斯星》编制了一套宏观的演变史，而避开了细节。作者拿出的核心思想是很致命的——人类的局限性。这局限性表现在人类的感知和理解。主人公在书的结尾处第一次走出人造结构，接触星球的表面，确是非常棒的结尾。主人公将手探向海，海“无一例外地”在迟疑之后绕开了他的手，无论是象征意义还是场景、情境的直观感受都非常棒。“人类的局限性”，“人类不可能理解其他的生命形式”，这样的信条是非常致命的。怎么宽宽心呢？请读斯宾诺莎的《伦理学》吧。鸣谢：老婆大人传媒
精彩短评 (总计49条)
-
书写的比电影好。 -
多孔门，合胞目，变态属。笑喷了好好笑啊 -
差强人意，但还是有我喜欢的段落。 -
相较于电影中强化了爱情和人性的部分 原著中描写非人的种种细节异样到让我胃疼... 人类为与非人相互理解做出的尝试反而加大了两者的矛盾 更加令人不适 这种无法调和的不适甚至让一个非人选择了消灭自己 也许这只是索拉里斯调试自己的一个插曲 但我不认为两种文明有要相互理解的必要 面对太空人类或许应该收起“人性” 否则太过傲慢 ||在完全不同的世界中不知所措，在现有的世界中感到窒息。之所以恐惧 是因为实际上我们不需要其他世界，只需要一面镜子。 -
又美又温柔。 -
五年前我就读过此书。已经忘了当时那是哪个出版社出版的了。但显然比这本什么“蓝色东欧”系列的好太多。 这个书的翻译我很不喜欢。原作是神作，让译者给翻译差了。 -
《索拉里斯星》比起和外星人的故事更像是人类和AI的爱情故事。作者的脑洞很大，塑造了一个和地球的文明伦理完全不同的世界。想起奇葩说里的一期，讨论和AI谈恋爱算不算爱情，这书里也有一样的疑问，或许，知识的产物也会带来感性的产物，人类妄图以知识征服宇宙本就是愚昧的想法。（病患在医院太无聊只有看书了……） -
前三分之二都非常精彩。但作者到了结尾显得力不从心，挖坑太大填不回去了，只好以一种“好吧那就这样吧”的方式完成了整个故事。 -
如何从根深蒂固的人类思维中解脱出来。 -
既惊悚又寂静，唯一失望的是无解的宇宙命题到底还是归于了神喻与宗教 -
对于人类中心主义的嘲讽，将触手伸向了未知。 -
一个外星球，探讨对世界的认知和自身的认知问题，没有想象中难读 -
很壮观美丽的一颗星球。 -
期望值太高 -
作者以宏大系统的知识体系构筑了一个星球，纠其情节不过是一个爱情故事，通篇大量的第一人称心理及现象描写却引人入胜。整本书充满了浩瀚的时间感，这就比厄休拉.勒古恩更胜一筹 -
超级好看我的妈！！！！给了我心灵极大的震撼 -
我们代理的东欧游戏之开发商都声称或多或少受该作者影响...... -
365星推荐 -
真正能够跳出人类思维和人类中心论的科幻作品 -
我想让你知道，我不是她。 -
真正优秀的科幻。它是沉重的，沉重的魅力深深地吸引着你。它是借科幻之名对人类的哲学反思，对人类哲学的拷问。
-
还不错。有点哲学的忧伤。但是后面大篇幅的致敬和各种歌颂看的有点腻歪。 -
人类在未知的外星文明前是如此的渺小.........有点《与拉玛相会》的意思........另外描写爱情的部分实在是太动人了....... -
对于不可言说之物，我们从未停止讨论。冈田亨在黑暗中与似是美津子的女人对话，态度坚决，得到的回应却含混。手中紧握的球棒可以依赖吗？打来性骚扰电话的女郎确定是谁吗？或许没有答案。当绝对知识与非知识开始混淆，探索，只能以幽闭恐惧症患者的方式进行。 -
可是，我心中确实还对此残留着某种最终的东西：期待。回应我的期待的，是圆满？还是又一场玩笑？还是新的痛苦？我一无所知，我只是死死咬定了一个坚不可摧的信念，无论这是不是一个存在奇迹的时代。 -
完全的震撼。从没有过的阅读经历。只属于索拉里斯星。可以说简直为我打开了一扇通往新世界的大门。如此沉着如此隐忍的笔风，如此细致如此深刻的哲理，简直不能更喜欢了。 -
先看了1972年版的电影，看得似懂非懂的，又找来原著加深理解。这本书是莱姆在1961年写的，算是经典科幻小说了。场景设置比较简单，只有一颗遥远的外星球、一个空间站，和3名宇航员。故事本身也不复杂，没有稀奇古怪的外星生物，没有激光四射的星际大战，只有空间站上的简单生活和对话。所以，有人评论这本书是科幻和哲学结合的作品。
既然提到了哲学，所以这本书有些枯燥，读起来不是那么有趣。 -
读至最后也不知斯诺特和萨托琉斯的访客为何人。但这些也都不重要了。一部科幻小说写得如此文学性，对人本身的思考比哲学书籍还要深刻，叹为观止。 -
莱姆太厉害了…… -
套路不一般 -
科幻小说外衣下的爱情小说，爱情小说外衣下的哲理小说。 -
读完当时我就念了两句诗，「黑暗沉寂的波浪上安睡着群星，洁白的奥菲丽娅像一朵盛大的百合」。 -
里面的写的维度吸引人 对于人性的描绘真是精准 -
形而上学的那部分还好吧，然而我对推动剧情的感情戏并不感兴趣。 -
浪漫至极 -
科幻悬疑小说，是一部很内卷的小说，就连主角两位同伴的伙伴是什么到最后也没明说，别人内心深处的东西，没必要去知道。 -
就这个设定来说真是非常非常棒，但是前半段的惊悚突然转折到后半段的虐恋伦理感觉略不自然 -
埃尔西诺，人类灵魂的幽暗处。 -
老塔真的改动了很多，他看到的感人部分应该在于“我不确定自己是谁”以后的疏离感和怀疑的偏向。但其实这是一个很纯粹的科幻故事，探讨了关于生命形态的问题。带着东欧特有的浪漫主义情怀。 -
语言的描述很精彩，讲述胶质海上情景时，犹如身临其境。但是结局略显仓促和牵强，一个与自己形影不离，具有超强修复能力的生命体，忽然间就破灭不见了，总感觉是为了结束而结束。 -
一个人出发，去接触另外的世界，去了解其它的文明。但其实并没有彻底搞清自己的内心世界。我们不知道，也许还有。但迄今为止我们只发现了这一颗星球。不管怎么说，它是极其罕见，且与地球迥然不同。我们人类很普遍，就像宇宙中的荒草。那一定可以包容一切，正是带着这种信念，我们才背井离乡勇往直前，去探索未知世界。那些世界或者被我们统治，或者统治我们，人类的脑子就是如此简单，决不会有其它的想法！ -
人类永远都渴望超越，最终极的超越就是超越时间这一精神关照一切时永远无法摆脱的束缚，永恒是精神永远无法实现的理想 -
居然是50多年前社会主义波兰的作品，甩星球大战、基地这类本质是地球故事不过换张太空皮的所谓科幻作品强不知多少倍。真正的神可能就是冷漠的自然规律吧，是人赋予了自然和神各种拟人的情感映射，人类探索宇宙寻找的只是另一个自己 -
我相信宇宙中一定存在某种类型的索拉里斯，一个孕育中的生命主宰。 -
对星球形态和反应的刻画体现了丰富想象力，以此为镜对学科发展以及人类社会心态的转变描绘体现了深入的思考，作者试图以人类之身超越人类，无论结果 ，这都是一次伟大的挑战。 -
本想翻几页换换脑子来着，结果一口气看完了。让我想到里尔克那首《俄耳甫斯。欧律狄刻。赫尔墨斯》。哈瑞消失的时候，那“一阵闪光和微风”，如同欧律狄克披散如雨的长发，都属于不可企及的永恒。人之源源不绝、循环往复的痛苦，即来自这种无从割弃的触摸永恒的愿望。 -
帮助理解了某些电影片段 -
小说中“残缺的神”和我自己固有的“偏见”——如果真的有神，定是全知而不能的 -
书中包含未知之物的壮丽，情感的复杂度，而且给主人公们提供未来的可能性。在T的改编里，这些却都只是让人脊背发凉的东西。