苍茫时分
出版社:中国电影出版社
出版日期:1984.10
ISBN:SH8061-1827
作者:山口百惠
页数:182页
作者简介
据日本集英社，一九八年十一月二十五日第十四次印刷本译出。
-
本书是日本著名的电影演员和歌星山口百惠的自叙传，在日本是一本畅销书。
山口百惠于1972年十三岁进入歌坛，后来主演了《伊豆的歌女》《绝唱》《风雪黄昏》《雾里的旗帜》《古都》等十八部影片。1980年11月，二十一岁的山口百惠与演员三浦友和结婚，同时退出艺坛。影片《古都》是她告别影坛的纪念作品。她的退出影坛在日本曾引起极大轰动。她在书中以随笔的形式，追述了自己不幸的身世、进入演艺界的经过、八年艺术生活中经历的事件和所闻所感、恋爱的经过以及引退的过程等。读者从中不仅可以看到她的奋斗历程，也能从一个侧面了解日本社会的现况。
发布书评
精彩书评 (总计10条)
-
“我认为妇女的“自立”是：她活在世上能够深深懂得什么是最宝贵，它可以是工作，可以是家庭，也可以是情侣。这也可以称之为”精神上的自立“吧！我绝不以为非得到社会上活动，才能算是”自立“。“与其在男性社会中一味地呼吁改善女性的处境，还不如走更适合的自立的道路。家庭，难道不是妇女能够自由自在并且明确地建立自己世界的唯一场所吗？”21岁时的山口百惠，在人生和事业都处于巅峰的时候，能够在纷繁复杂的演艺圈中，发出这样冷静而理智的声音，不得不令人佩服。对于这个年纪和父母相当的日本女星，我其实是陌生的，但是对她的名字却多有耳闻。虽然是不变的娱乐圈，但总觉得七八十年代的明星们，更多了一份真诚和质朴。看她的自传，颇有一份怀旧的意味。因为作者完书的年龄实在年轻，所以与其说是自传，倒不如说是对自己即将结束的演艺生涯的回顾和总结。虽然因为与媒体之间的种种纠纷而畏惧铅字，但一旦把自己的经历痛痛快快的写出来，也就相当于把过去的生活彻底抛开放下了。从此，洗手作羹汤，山口百惠要换一个身份和面貌，踏实地做三浦先生的妻子。山口的文字并不美，章节排布上也略显凌乱。与年龄不相符的成熟里仍旧透露着那个年纪特有的少女气息。记叙自己的身世以及与父母的关系，爱情的萌动，生活的琐碎，短暂演艺生涯的个人体验，读起来更像是毫无逻辑和线索的私密日记，是生活的体悟和自省。令人动容的是她对爱情和家庭的态度，对真实生活的向往。即便拥有万千喝彩，即便身处光环之中，仍旧能够清醒地正视自己身为女性的柔弱和渴望。隐退三十多年，努力的过着普通人家的日子，一度面对生活的拮据，也不曾动摇自己一以贯之的价值观。在二十岁的时候，她的觉悟里就包含着未来可能会和母亲一样过勤俭清贫的生活。而且，她真的实现了承诺，亲自照顾丈夫和公婆，用心抚育两个儿子，体验作为一个女人的日常幸福。五十多岁的她，看起来平凡慵懒，胖胖的脸蛋架着眼镜，略显臃肿的身材，裹在她最爱的黑色棉服里，在超级市场里埋头购物，已经完全泯然众人矣。但是这样的她，不知为何，令我觉得格外温暖和踏实。 -
对于山口百惠其人只是在电影台看过一些她的老电影，了解并不多，但也耳闻是风靡一个时代日本甚至亚洲的偶像，有点好奇她的魅力何在。看完这本书我才知道她在事业的顶峰20岁就隐退家庭了，原来那些电影和唱片都是她还未满20我们国家准婚年龄的作品，不禁又有点感叹她的聪慧和早熟。这本自传不是文学作品，也没有故作姿态或卖弄花边，打动人的是里面的“真”。表面上她是红极一时无人可敌的偶像，骨子里却是个自卑倔强的女孩。虏获了万千粉丝心的百惠为三浦传达来的爱情惶恐了，“像我这么一个不活泼、不讨人欢喜又倔强的人，怎么会有人爱呢？”美而不自知，才是美的至高境界，这位小女子颇有点这种感觉呢。记起在YouTube看到过山口百惠三浦友和的婚礼视频，在大堆人群簇拥、晃得让人睁不开眼的闪光灯下，两人都有些紧张，木然的微笑掩饰不住身体的僵硬。就在这种烦乱中，他们心有灵犀地转过头来对视了一眼，目光相触的瞬间两人同时涌起了会心微笑，嘈杂的会场仿佛倏然远离，只感到空气中漾满了柔情蜜意。这一幕留给我的印象很深，比电影里衬托的场景更加动人，那是真正相爱中恋人的眼神……在我看来，为爱情抛弃名利地位的百惠，找到也得到了她想要的幸福啊。 -
相性 是日文.日语中指缘分 《相性》是一部描绘三浦前半生的自传，整本书共分成“结婚30年、演员40年、人生60年”三大类，内容涵盖了家庭、事业、以及三浦与妻子山口百惠之间的感情羁绊等，从三浦的少年时代开始讲起，包括一路走来遇到过的人、如何养育孩子、人生价值观等内容。 三浦在书中提到“可以说在我前半生的最大缘分，就是能够与我志趣相投的女人（指山口百惠）结为夫妻。结婚30年以来，我们过得非常幸福，几乎没有什么误解……”表露出三浦对山口的深厚情感。缘分，亦作缘份，是中国文化和佛教的一个抽象概念，是一种人与人之间无形的连结，是某种必然存在的相遇的机会和可能。张爱玲对缘分有极妙的解释：在千百万人中，千百万年间，不早不晚，正好碰上了，然后轻轻地说一句：嗨，你也在这儿！然而这种缘分可能是需要经历几个轮回才能做得到的。 所以缘分就是：刚刚好。就是：身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。在山口百惠的《苍茫时分-山口百惠自传》中，她有些篇幅是描写预见和直觉的。她的对于人生和情感的认真地态度。十分忠实她本能的预见和自己真实的想法。她是可以非常清楚自己的想法的人，而且将这样的想法融入到她的生活，勇敢的付诸实施。书的名字叫做《苍茫时分》是指在他们两人相恋后，没有公开告知恋情的时期，三浦生病，山口百惠去探望，当时天空是风暴过后，暮色苍茫时分，两人行走在街上，被媒体发现。拍照公之于众的这个情节。因此他们终于可以昭告天下。。。然后三浦对山口百惠说，“我正在想我们该结婚了，你有个思想准备吧。”百惠即刻说：“嗯”他们进入了婚约时代。从此，山口百惠写道：“我已经很自然地注视着站在我身边的他了，并且感受着人世间的缘分是这样的不可思议的美好。”“男女的缘分甚至有连命运都可能改变的强悍的力量”“他以他的身心使我懂得了我是一个该悲哀时悲哀，该欢乐时欢乐的理所当然的女人”“我们要成为超越时间和置身事外的微笑着的两个人”引退：百惠的引退，来自于她自己独立的想法，这个想法来自于她的直觉，或第六感觉。她没有想过听从自己的第六感会惶恐不安。虽然也面临这个决定随之而来的处理现实中的各种关系。结束自己的工作她也经历了第一次感到难于出口。生活给了她各种出人意料的结果。能这样做，应该一定得力于：“我有意识地观察着流动在自己心中的各种各样的情感”"“是探索潜在意识的工作”“这工作非常需要勇气.在我看来，不管确认自己具有什么样的感情，大都可以坦然相认”“我决心好好活着，作为一个人，作为一个女人，作为一个妻子，作为一个母亲，我决心去爱，去经受创伤，笑着，哭着，喊着生活下去。”山口百惠，智慧的运用了预见和勇气，完整地书写了她和三浦友和的人生。
精彩短评 (总计50条)
-
对她的这种率直的活法表示相当敬佩，尤其是站在当年那个高度，又是一般常识上作为偶像的黄金年华的起点，可以追随自己的内心毅然离开，而且也不想现在某些明星明明说引退却还流连忘返，时不时的闹个复出，她走的干脆干净，绝不回头，哪怕被那个年代疯狂的记者围追堵截，仍然坚持做自己，实在是一件不容易的事。 -
少女时代读过的书，记忆很深。 -
一直很羡慕山口百惠，她有一颗坚韧的心，决绝独立有主见，却又重视家庭。独立女性就应如此 -
明星也是凡人，尤其是童星不应加以更多成年人的揣测造成他们的不安。 -
山口百惠真是个天才啊！而且，她的天才不像那些偏才们，她不仅具有称为艺人的天分，而且更具备追求幸福生活的天赋。21岁的想法，竟可以如此成熟周到智慧，实在不多见。令我不禁惊叹啊！ -
她不是明星，不是歌手，不是演员，只是一个普通人。 -
21岁就这么优雅，有思想 -
山口百惠绝对是天赋异秉。21岁啊，繁华世界，如锦前程，就被她看的通透。她在书中怀疑自己是外星人，我深表同意~ -
未免情多丝宛转，为谁辛苦窍玲珑。 -
姑姑买的书，我珍藏了将近二十年了。里面的文字真实温暖，充满了亲切。我佩服这个女人在自己事业巅峰时毅然决然的退出舞台回到家里相夫教子。作为一个女人，她活的很明白！ -
童年读物，噗 -
聪明且幸运 -
苍茫时分，不仅天地苍茫，当时年仅20多岁的心也是苍茫的，真挚而又不经意间透着淡淡的感伤 -
21岁的百惠的文笔不错。 -
百惠命！ -
30年前读过的书。天啊，我得有多老了啊？ -
山口百惠，真女神。 -
当年父辈大众电影上耳熟能详的名字，想来也是父辈们那个年代的青春记忆。翻开这部书时我一定没有超过十岁，如今还记得描写少女初登台时的羞涩。书名很多年过去了，依然清晰，当时也能微微体会字面的沉重了。 -
21岁写自传有点太早，很多东西不深入，不过写书的目的毕竟是想把所有对公众的交代结束在21岁，以后干干净净做个普通人。事业部分着墨最少，对她职业生涯最重要的几位音乐人几乎没提，可惜这正好是我最感兴趣的部分；和三浦友和的感情很可爱，她真是好爱好爱三浦啊；“朋友”一篇写给樱田淳子，看她们的合影还有一起上的节目总是蛮欢乐的，没想到私底下已经算是渐行渐远；原来35年前女性名人为婚姻放弃事业也会被女权癌喷，她关于女性独立的那段看法真该刷到tumblr上去。她的个性和看各种音乐节目视频留下的印象有点不同。反复强调讨厌被人说早熟，可她看事情的方式的确是过早被暴露于复杂环境中的孩子的风格，透彻，略cynical，大概她自己也没怎么意识到。 -
在我还不知道山口百惠是谁的时候，我读了这本书。 -
这姑娘20出头能写一本基本不造作的自传 -
纯粹的女人 -
在她还是一个二十一岁女孩的时候，她已在本书中表露出自己率直的性情。不伦是在亲生父亲的眼里发现的兽性，和三浦的结合，还有在法庭上状告不实报道的心路历程，都能不加掩饰地公之于众。一些对爱情、家庭主妇、金钱和自身遭遇的看法，对前辈的尊敬等等，让人觉得是在听一个姑娘侃侃而谈。她说希望自己的书使人们读完以后都能露出会心的笑容来，至少在我这里，她做到了。 -
她是敏感的 理智的 成熟的 自卑的 自尊心極強的 宿命論的 叛逆的 受神眷顧的 有自知之明的 知道自己想要甚麼的 小小一本書 對生活生命人與人的感悟太全面了 自有的邏輯 性觀念 愛情觀 完整的三觀 都不是隨便誰能企及的 她關於女性的自立的認識是我看過的最棒的 無論是工作還是家庭 知道自己要甚麼的精神上的自立才是真的 她不謙虛自己的優點亦不隱藏自己的短處 看得讓比當年的她還大一歲的現在的我臉紅 而「他」簡直貫穿始終 書裡很少直接提及姓名 但隨處可見的那個「他」字卻是最美的情話 融入骨髓的 她說這自傳是對前二十一年人生的一筆勾銷 確實 僅僅八年 她就像一個星球爆炸 燃燒全部熱量 一下登頂 然後留下無數塵埃碎片細緻地包裹人生唯一的愛情 直到世界盡頭 勇敢美好的日本式女子啊 -
率真。父母爱人、工作生活、价值观。“虽说互相之间明确了爱情，但对于他的人生和时间，也并非可以任我随意地拖住和支配。我们是除了电话、除了工作以外两人就不在一起的一对恋人。什么时间、什么地方就吹了也毫无办法。我也没有把他的人生牢固地掌握住的才干。 尽管如此，我还是决心不后悔我们的结合。迄今为止，我不了解除了他以外的异性。即使有一个不是作为异性而是作为只是对他有好感的人，我也总是不知不觉把那人的某一个细小的动作，待人接物的细微的地方，与他相比。心想，如果是他准不是那种样子，换了他一定会这样说吧。和那些人发展到恋和爱之前，他们就在我心里轻易地成为过去了。 ” -
很值得一读。朴素不做作，有一种单纯的美好，也有自己的思想和态度。 -
成名要趁早，成熟也要趁早呀。作为一个永远后知后觉的麻瓜，只有佩服的份。 -
年代遗失的美好。 -
看她的作品 你只认识她的美丽 读她的作品 才知道她的淡然 -
有一种那个年代特有的老成和诚恳。哪怕在21岁就已经尝遍事业巅峰爱情得意隐退江湖等很多人花费一生才能经历的心境。山口百惠和三浦友和都是很小时候听爸妈嘴里一直念叨的名字，不了解那个年代的演艺娱乐业，但很喜欢那种还算真实没那么浮躁的氛围。 -
真美。简洁，执拗，深情，忧郁，欢快，甜美，理性，朴素，真诚……都给她了。 -
只是因为妈妈喜欢山口百惠 不是每个美人都有激流勇退的智慧的 书名意境太美°°祝福 -
这本书里山口提笔写作的那张照片好美喔，几张剧照也各有风华，让人倾慕的女性！除了工作电话外两人就不能在一起，作为艺人，时间真的不能由自己安排，特别是双方都是艺人，无怪乎山口一定要引退，有舍才有得，我佩服。【正由于我开始懂得了爱情不能如愿以偿的痛苦，我才不想随便敷衍那些正正经经要求和我交往的人。 】 -
怎么这么年轻就如此清晰而自持。 -
永远的山口百惠，上世纪末特殊的女艺人。我未曾经历的年代，还未到过的地方，那里有形形色色的人，却没有什么是真正特殊的。21世纪属于我们正存活在这个年代的人，对于未出生和已去世的人来说，意义也许不大。我感到高兴，在活着的时候能和这些可爱可敬的人在时间和空间上有交集。 -
成为一个能够认清对于自己来说什么是重要的女性，成为一个健康的、快活的人。 -
文字淡淡的，但不乏一些比较深刻的东西 -
我要爱死山口百惠。 -
坦诚率真的女人。 -
求此书日文版 -
对绝大多数演艺界的人，最多是喜欢，对三浦夫妇却是发自内心的敬佩。山口百惠是如此的早慧，21岁即实现天后级别的最高辉煌，然后毫不犹豫的为爱隐退，终其一生她都是日本人心中不可触碰的女神。婚后三浦夫妇始终遭受着媒体无处不在无孔不入的骚扰跟踪，三浦友和独自承受着妻子盛名之下的巨大压力。然而这么多年，他们还是静静的生活着，偶然曝光一张偷拍照，只见老人撑着伞，老妻从容的笑着。他们是传奇，也是爱情的最本来面目。 -
看的是1982年版的 -
八年前痴迷《血疑》时读过一遍，并没有完全理解。如今再次翻看，才愈发懂得百惠收获如此幸福的人生，都源于她朴素的生活智慧和对幸福的执着追求~ -
竟然是二十岁出头所写。你看她那些对人生的态度，对生活的和感悟，不由你不爱。 -
山口百惠21岁退出演艺圈时出版的自传，朴素的文字，将自己在演艺圈打拼多年的心路历程娓娓道来。态度十分真诚坦然，在离开热爱她的观众之前毫无保留地将私生活的一切写了出来。因为从此以后，她的生活就只能属于她自己和她的家庭。 -
最遗憾的是我妈把这本书给卖了。 -
正能量 -
山口百惠写的唯一的一本自传，21岁前的自己，那个被万人景仰崇拜的人，在她的笔下其实也是个普通的小女生，做着普通小女生的梦，而且梦想成真，为了爱又激流勇退，没有对虚名的留恋。成名早，事业与爱情也来得早，她学会接受也知道取舍，字里行间透露的是淳朴与实在，没有虚荣与做作，智慧女人啊！她所拥有的是多少女孩子想要拥有的，梦想、事业、爱情、家庭，但她的勇气也成就了她如今永开不败的传奇！ -
在80年代,一个20岁的女子能有如此的思想还是相当不容易的. -
「我覺得，所謂緣分，除了命運以外不可能是別的了。出生於不同的土地和不同的年代，況且性別也不同，這樣一對以往的生活和語言都完全不同的男女，由於一個什麼機會而邂逅和交談，並且越過一切的差異，決心共走一條道路。男女的緣分甚至有連命運都可能改變的強悍力量。」