當我們同在一起

作者简介

★2015波隆納拉加茲獎 評審特別推薦獎（Bologna Ragazzi Award 2015 SPECIAL MENTIONS）

★2015德國青少年文學獎-圖畫書獎入圍

★2015波隆納拉加茲獎 評審特別推薦獎得獎作品

活潑的色鉛筆線條和繽紛的色彩，呈現出兩個主角截然不同的個性和生活環境。

中間卻以單色線條呈現吵架過後的兩人需要冷靜當過場，完整呈現出圖畫書的節奏哩！

圖畫裡還藏著許多小細節，像是老鼠躲在堆高的碗盤間；眼鏡狐猴躲在冰箱裡吃水果；河馬洗澡，卻也拿著蓮蓬頭偷喝水；熱愛吃魚的企鵝選了魚圖案的壁紙，而熱愛水果的馬來貘則是以各種熱帶水果和景色作為壁紙圖案……還有更多的細節藏在故事中喔！

★獻給吵架後，卻不知道該怎麼跟對方和好的人。

★給彼此多一點點空間，多一點點尊重彼此的差異，也接納彼此的不同。

當我們同在一起…其快樂無比！

可是，親愛的_________，我們都忘記要給彼此一點點空間了！

朋友會吵架、情侶會吵架、夫妻會吵架，

爸爸媽媽也會吵架……（就連路人也會吵架！）

大家吵架後都是怎麼破冰、和好的呢？

每個人的個性都不同，到底應該怎麼相處啊？

一隻行為不受拘束的馬來貘老莫和一隻愛整齊的企鵝高登是一對好朋友，

身為是有的他們，個性截然不同。

高登喜歡安靜、整齊、穩定，老莫喜歡熱鬧、隨性所欲、活潑；

高登的房間外壁紙黏貼整齊，老莫的卻破敗不堪；

高登只跟企鵝同伴們一起聚會，老莫卻廣結好友，

彷彿所有在熱帶雨林生長的動物們都是他的好朋友。

只是，當家裡廁所的衛生紙老是不見，而客廳居然雜亂得像是森林，

洗碗槽裡的還沒洗的碗盤堆的滿滿的，

室友的親朋好友都來霸占家裡的空間，到處變得一團糟時……

企鵝高登再也受不了了！

他對著馬來貘老莫一直嘮叨，嘮叨東，嘮叨西，

而老莫也受不了了，反駁高登更多不對的地方……他們大吵一架。

該怎麼解救他們深厚的情誼呢？

幸好，企鵝高登找到了一個好方法……

内容概要

■作者簡介

瑟巴斯帝安．麥什莫澤  Sebastian Meschenmoser

1980 年出生於德國法蘭克福，是藝術家，也是童書創作者。2001 年在德國Mainz 美術學院修讀視覺藝術，2006 年至法國Ecole nationale superieure d'art de Dijon 就讀。2008年回到柏林從事自由藝術創作迄今。

作品有《松鼠先生和月亮》、《松鼠先生和第一場雪》、《松鼠先生知道幸福的祕訣》、《松鼠先生和藍星來的客人》(以上皆由青林出版)。2015年他創作了這本《當我們同在一起》，為他贏得了2015波隆納拉加茲獎 評審特別推薦獎，

除了圖畫書創作外，他也在各地舉辦藝術展覽。其他藝術作品可以上作者個人網站（www.sebastian-meschenmoser.de）。

■譯者簡介

林敏雅

臺灣大學心理系畢業。留學德國特利爾大學。曾旅居日本、荷蘭多年，目前定居德國，從事德、荷文翻譯工作。譯有《小國王十二月》、《黑貓尼祿》、《當世界年紀還小的時候》、《大海在哪裡》、《我的艾莉卡》、《我不是妳想的！》、《小女孩、野狼、女人和公牛》（玉山社出版），《房間裡的大象》、《圍牆上的夏天》（小天下出版）。譯作多次獲《中國時報》「開卷」年度最佳青少年圖書獎。

 當我們同在一起下载