出版社:人民文学出版社
出版日期:1956.8
ISBN:SH10019-834
作者:莱蒙托夫
页数:170页
《当代英雄》的笔记-第26页
當我們離開塵世的喧囂而接近大自然時，我們不由的就變成孩子了：所有後天造成的屬性都從心靈上脫落下去，於是這心靈就變成它從前有過而且將來它必會再有的那個樣子。
《当代英雄》的笔记-第56页
我們差不多一向都原諒我們所瞭解的人。
《当代英雄》的笔记-第85页
我自己向來不洩露我的秘密，但是我非常喜歡別人識破它，因為這樣，我遍永遠能夠在必要時加以堅決否認。
《当代英雄》的笔记-第81页
他有一次對我說，他寧願施恩于仇敵，而不願施恩于朋友，因為這會被認為是在販賣自己的慈悲，同時，憎恨是只隨對方的寬宏大量而相應的加深的。
《当代英雄》的笔记-第159页
我为什么不愿踏上命运为我开拓的有恬静的快乐和心灵的安宁等待着我的那条道路呢？……不，我不会乖乖地顺从这种命运！我好像一个生长在双桅贼船上的水手：他的灵魂已经同风涛和搏斗厮混惯了，一旦要把他投在岸上，他便会烦恼苦闷，不论那多荫的树丛怎样诱惑他，不论那熙和的阳光怎样映照他；他整日徘徊在海滨沙滩上，倾听那冲激在一起的波涛的单调的澎湃声，并且往雾蒙蒙的远处眺望：有没有渴望的船帆在划开蔚蓝大海和灰云的苍茫地平线上闪燦，起初像是海鸥的翅膀，但逐渐地却同浪花泡沫分离，以稳健的飞跑驶进那荒凉的码头？……
《当代英雄》的笔记-第35页
我還可以再愛她，為著一些十分溫馨的瞬間，我是很感激她的，我情願為她犧牲，只不過我跟她在一起就感到厭倦......我的靈魂已被塵世所毀，思想混亂，內心沒有滿足；一切在我都平淡無味：我對憂鬱就像對歡樂那麼容易的混熟，我的生活一天比一天空虛；我只剩下一個方法：去遊歷。只要能夠，我馬上出發，但是卻不到歐洲去——天啊！——我要到美洲，到阿拉伯去，到印度去——我也許會在路上什麽地方死去！不過我總相信，借著風雨和險惡路途的幫助，這最後的慰藉不會很快就消滅掉的。
《当代英雄》的笔记-第120页
我非常高興：我愛仇敵，雖然並不像基督徒那樣。他們使我開心，使我的血液激奮。永遠懷著戒心，捉取每個眼光和每個字兒的含義，猜透詭計，揭破陰謀，假裝受了欺騙，隨後猝不及防的用一擊去推翻那用狡詐和詭謀所建成的艱巨的整個建築物——這就是我所說的生活。
《当代英雄》的笔记-第55页
人的心靈的歷史，哪怕是最渺小的心靈的，也不見得比整個民族的歷史來的少興味和少用處，特別如果他是一個成熟的理性對自己觀察的結果，並且在寫的時候毫未存著喚起同情或驚異的奢望。
《当代英雄》的笔记-第82页
我們常常聚在一起，兩個人非常嚴肅的談論抽象的題目，知道彼此都覺察到互相在欺騙為止。那是，我們便會意的看對方一眼，像西塞羅所說的羅馬賣卜者的作風一樣，哈哈大笑起來，於是笑過以後，我們很滿意自己度過的夜晚就分別了。