汉语亲属称谓研究
当前位置:首页 > 社会科学 > 语言文字 > 汉语亲属称谓研究
出版社:商务印书馆
出版日期:2007-3
ISBN:9787100053495
作者:胡士云
页数:394页
作者简介
《汉语亲属称谓研究》从纵横两个角度考察了汉语的亲属称谓系统，既描写了亲属称谓的历时演变，又描写了亲属称谓在现代汉语普通话与方言中的共时面貌，还从宗法制度等传统文化的角度考察了汉语的亲属称谓系统为什么会呈现如此庞杂纷繁的局面。本书可供大中学生和语文研究者使用。
书籍目录
序
第一章 绪言
第一节 关于“亲属称谓”
第二节 亲属称谓的资料及前人的研究
第三节 亲属称谓素描
一 亲属称谓中的一些重要分界
二 指代称谓
三 亲属称谓的起源
四 亲属称谓的使用
五 从他称谓
六 亲属称谓用字
第四节 关于本稿
第二章 亲属称谓系统
第一节 概说
第二节 亲属称谓系统
第三节 基本亲属称谓系统
第三章 现代汉语亲属称谓系统
第一节 普通话亲属称谓系统
第二节 基本亲属称谓系统在现代方言中的分布
第三节 方言称谓内部的异同
第四章 先秦汉语中的亲属称谓系统
第一节 先秦汉语亲属称谓概说
第二节 先秦时期的祖辈称谓
第三节 先秦时期的父辈称谓
第四节 先秦时期的平辈称谓
第五节 先秦时期的子辈称谓
第六节 先秦时期的孙辈称谓
第七节 先秦时期的基本称谓系统
第五章 亲属称谓系统之流变
第一节 概述
第二节 祖辈称谓之流变
第三节 父辈称谓之流变
第四节 平辈称谓之流变
第五节 子辈称谓之流变
第六节 孙辈称谓之流变
第六章 相关问题的讨论
第一节 亲属称谓与宗法制度
第二节 语言接触对亲属称谓的影响
第三节 亲属称谓的构词方式
结语
主要参考文献
附记
编辑推荐
《汉语亲属称谓研究》是在胡士云博士的博士论文的基础上补充修改而成的。在我们的语言中，亲属称谓是语言中不可缺少的、十分常用的基本词汇，也是维系家庭和社会生活的重要纽带。研究亲属称谓的共时系统和历时演变，不但是词汇研究的重要内容，也是了解社会关系和文化传统的重要依据。本书最重要的特点是对汉语的亲属称谓进行了纵横两向的比较研究。
内容概要
胡士云，文学博士，现任职于（日本）四天王寺国际佛教大学。相关论著有《说“爷”和“爹”》、《汉语北方话的亲属称谓词》、《普通话基础方言基本词汇集》（合著）、《汉语与中国文化十讲》、《汉语的亲属称谓系统》、《的亲属称谓研究》等。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
说来惭愧，看到胡士云说：比如北方话中的许多方言点称呼祖父为“爷”，称呼父亲为“爹”，而南方的不少方言称呼父亲为“爷”，称呼祖父为“爹”……感觉读过，于是“读秀”了一下：说“爷”和“爹”(胡士云) 说爷和爹胡士云零引子在汉语方言中爷”和“爹”这两个亲属称谓词的用法相当复杂。从语义上说，它们既都可以用来称呼“祖父也都可以用来称呼“父亲还可以用来称呼其他长辈(老爷／舅爹外祖父、大爷、姑爷／姑爹姑姑的丈夫)和晚辈(姑爷女儿的丈夫它们同时还被用作社交称谓词来称呼其他没有亲属关系的人。在不同的方言中，其所指也不完全相同：有的“爷”指祖父爹”指父亲；有的“爹”指祖父爷 本页阅读 【http://img.ssreader.com/DsrPath?kid=626164636463686A3739373031323731&pagetype=6&uf=1&searchtype=mulu&pagenum=192&a=00FFDB1C40A5FFBFC5CA99CADD915FAB&bt=mulu&sKey=%BA%FA%CA%BF%D4%C6&userid=&peruserid=0&template=dsrquanwen&dxNumber=000000508697】书名: 《语言文字应用研究论文集》 作者: 国家语言文字工作委员会语言文字应用研究所编 当前第:192页《语言文字应用研究论文集》 作者:国家语言文字工作委员会语言文字应用研究所编 页数:286 出版社:语文出版社 出版日期:1995http://book.lrbook.com/book/000/000/508/697/FDA2DD4382BA6C9112BEACD5B9C5E791.htm复见本书P391，胡士云《说“爷”和“爹”》，《语言研究》第20期，1994年第5期，第120-133页”（傻按：举贤不避亲）嘿嘿，每每谈论洋人会被汉语弄懵的例子，总是援引吕淑湘的“大胜”和“大败”，其实，最特出、最直观的，应该是这个“爷”和“爹”。Barbara Maag大大姐将“阿爷无大儿”译成“Der Vater hat keinen großen Sohn”（http://www.gushi.de/yuefu%20gedichte%20mulan.htm），全无错误，应该是参照“木兰辞”现代汉语本翻译过去的。因为她的“Gedichte aus der Tang Dynastie”（唐诗选译）里，一些德语的偏差，都能在唐诗相应的白话译本里找到根源。-----------------------------------------------------表示皇家关系的（傻按：蒙前省“语素”二字），7个：【皇】皇叔，皇姑；【帝】帝子，帝女；【国】国母，国舅；【王】王子，王孙；【太】太上皇，太孙；【储】储宫，储妃；【贵】贵妃，贵姬。傻之迄今无果的旧日求问贴：贵为天子，自然与众不同。身为九五之尊，称谓上也有别于凡俗。Dasha谫陋，查了几种《称谓录》之类的书，无果，特求问贤者，望拨冗赐教。刘备贵为皇叔，皇帝如何称其叔、婶；姑、姑夫；舅、舅妈；姨、姨夫？皇姑肯定不是皇上他姑！曹国舅是万岁爷的舅哥，皇帝如何称其小姨子、小姨子之夫？舅哥之妻也叫皇嫂吗？皇帝称自己的哥哥、或者诸亲王称做皇帝的为皇兄，皇帝如何称呼其兄？其兄之妻？皇帝如何称呼其弟？其弟妻？皇帝如何称呼其姐？其姐夫？其妹、其妹夫？御妹似乎是封号！比如柴郡主、刘金定……那么，太宗或者八王私下里如何称呼杨六郎哩？身为一国之君，口说：英语my dear sister，德语meine liebe Schwester，法语ma chère soeur时，总不会因为皇帝尊称手下臣子为“爱卿”而翻译成“爱妹”吧:-( 但怎么译？我亲爱的妹妹？我亲爱的姐姐？我亲爱的弟妹？我亲爱的嫂子？…… …… ……凡此种种，……http://note.ssreader.com/show_topic.asp?Topicid=235349&forumid=1http://www.readfree.net/bbs/read-htm-tid-123526.html-----------------------------------------------------《中国大百科全书》（电子版）法学卷，中国大百科全书出版社，1999年。（傻按：P1）又：本稿所引古代文献资料，除注明出版单位的之外【傻按：“除……之外”的“之”在此处碰到“的”，犹有语病】，均引自文渊阁《四库全书》电子版，武汉大学出版社；上海人民出版社·迪志文化出版有限公司。（傻按：P2）傻按：如果他的“主要参考文献”都被精确全文电子化，可能研究成果会出现“质的飞跃”。比如：http://qw.duxiu.com/getPage?sw=%B3%C6%CE%BD&Page=1&fenleiID=-----------------------------------------------------关于汉语称谓研究的图书，胡似乎也没有搜集到全部。此书原稿为胡在2001年通过学位答辩，但，马鸣春著《称谓修辞学》（陕西人民1992），“主要参考文献”不见。http://readfree.net/bbs/read.php?tid=254661聊以补充。-----------------------------------------------------署名胡士云等译的真田信治著《日本社会语言学》（北京: 中国书籍出版社，1996）：http://book.lrbook.com/book/000/000/531/437/F2CC0C418D4A32FA5BC3504C56C02C40.htmhttp://www.cadal.zju.edu.cn/Reader.action?bookNo=33201536也是一本很有趣味的书。-----------------------------------------------------附，Dasha硬盘里的“称谓”：称谓大辞典 韩省之主编古今称谓辞典 杨应芹 诸伟奇古今称谓语词典 张孝忠 阎德早 邱衍庆等汉英人物称谓手册 胡志挥编著 金盾出版社, 2006汉语称谓词典 王火 王学元简明称谓辞典 陆瑛编著亲属称呼辞典 鲍海涛 王安节编著中国称谓辞典 蔡希芹编中国古今称谓全书 吴海林编著 黑龙江教育出版社, 1991中华亲属辞典 刘超班主编《红楼梦》称呼语研究 陈毅平著 武汉大学出版社, 2005多维视野中的傣语亲属称谓系统 周庆生称呼语的跨文化研究 李红霞著(ENGLISH) 甘肃民族出版社, 2006称谓录 [清]梁章钜撰 李延沛 葛时毅 吕观仁整理（黑龙江人民1990）称谓录 (清)梁章钜撰 广陵书社, 2003. 中国风土志丛刊（下册阙如）称谓录 [清]梁章钜撰（天津古籍1987）称谓妙拾 余志和 叶云梅编 新华出版社, 1995称谓手册 吴可著称谓修辞学 马鸣春著称谓语 马宏基 常庆丰著风物称谓典例大观 管俊林 顾佩琴编古人称谓 袁庭栋著古人名字解诂 吉常宏 吉发涵著汉语亲属称谓的结构分析 林美容著（稻乡出版社, 民国79）交际称谓语和委婉语 [韩]金炫兑著经史避名汇考 [(清]周广业著（北京图书馆出版社1999年据清抄本影印）民间称谓 王定翔著清稗类钞 第二十六册 门阀 姓名 称谓 风俗 方言 杭县徐珂著 商务印书馆人称称谓词汇释 张龙虎编著日语的语气和人称 (日)仁田义雄著 曹大峰等译 北京大学出版社, 1997史讳举例 陈垣著（上海书店1997）史讳举例 陈垣撰（中华书局1962）史讳举例（八卷） 陈垣著（科学出版社1958）说姓道名谈称谓 刘宝民著唐人称谓 牛志平 姚兆女著姓氏·名字·称谓 籍秀琴著 大象出版社, 1997伟哉斯名：“中国”古今称谓研究 胡阿祥著中国古代避讳史 王建著中国古今称谓全书 吴海林编著 黑龙江教育出版社, 1991中国亲属称谓指南 冯汉骥著 徐志诚译中西人际称谓系统 田惠刚著翻译新论 语义学、对比语义学与翻译 王秉钦著 P143称谓语义范畴比较与翻译中古汉语研究 王云路 方一新编（P358从佛经材料看六朝时代的几个三身称谓词）社会语言学研究：功能、称谓、性别篇 杨永林著公务员常用英语培训十讲 滕继萌编著（英文标准称谓）附录：http://book.lrbook.com/search?Pages=1&sw=%B3%C6%CE%BD&slt=0
精彩短评 (总计11条)
-
论文所用～ -
D1便利网 -
很喜欢，论文参考书~ -
这本是胡士云博士的博士论文修改成的书稿，对汉语亲属称谓有比较系统的描述，书中建立了他独有的亲属称谓系统，而且有现代汉语亲属称谓和一些方言称谓的对比，资料丰富，比较专业。在论文基础上，增加了先秦亲属称谓一章，对古代亲属称谓也有了一些系统描述和研究结论。本书是一本难得的系统性的亲属称谓研究参考论著。 -
还没看，不过从目录看来挺吸引人的，于是买了。 -
很好！教现在的孩子学称呼。 -
论文用。3.20 -
阿斯扥高级了 -
最简单的概括：正儿八经的人类学研究。详细丰富的图标占据了本书的大部分篇幅，总的来说还是一本好书。先秦称谓和称谓流变就随便一眼扫过了，还是很有意思的。 -
还算可以 是作者的博士论文 -
有需要的可以看一看