小说词语汇释

作者简介

《小说词语汇释》主要内容包括：小说中所用的词语，十分广泛，有不断孳生的成语，有各个区域的方言，有江湖流行的黑话，有各行各业的术语，还有满语、蒙古语和梵语等等，五光十色、包罗万象。读小说的人，往往不能完全了解。

书籍目录

小说词语汇释小说词语汇释补遗小说成语汇纂

前言

　　最近四五十年间，研究中国通俗小说的人逐渐多起来。解放以后，在这方面更取得了很大的成绩，专门研究中国通俗小说的书出了不少，可是各种工具书则极为缺乏，以致研究时往往感觉困难。例如：小说中所用的词语，十分广泛，有不断孳生的成语，有各个区域的方言，有江湖流行的黑话，有各行各业的术语，还有满语、蒙古语和梵语等等，五光十色、包罗万象。读小说的人，往往不能完全了解。这就应当有一本小说词典，以备读者随时检查，但是至今还没有这样一本书。　　远在三十余年前，我就想编辑一本小说词典，但后来因为种种关系，未曾实行.现在看来，读者对这种书的需要似乎更见迫切了。我曾经把这意思向几位搞写作的朋友谈及，他们也具有同感。大家鼓励我，希望我来搞这项工作。我虽然年迈力衰，学识有限，也还想竭尽绵力，有所贡献。既是朋友们对我有此期望，我就鼓起勇气来，着手编辑。我自幼爱读小说，每逢见到难以索解的词语，便摘录下来，随时留心，找寻解释，久而久之，积累甚多。这只是我个人读书札记的一种，并不准备公之于大众，。所以一向未加整理。及至决心编一本小说词典，才把以前摘录的资料汇合在一起。又花了一些功夫，把几十种比较重要的通俗小说重新阅读一遍，加以补充。先后共得应当注释的词语八千余条，逐一加上解释。还有不必注释的成语二千余条，则另辑《小说成语汇纂》一卷，附录于后。如此工作了六七年，才编成这部简陋的《小说词语汇释》。　　在编写的过程中，我曾遭遇到几个困难问题。第一，小说的选择问题。中国通俗小说，汗牛充栋，数量甚多。要把各种小说中的词语全部。搜集在内，这是不容易做得到的。究竟哪几种小说是应当采取的呢？选择的标准，很难确定。后来我把自己读过的通俗小说再仔细审阅一下，发现其中大部分三四流小说，很少特异而难解的词语，不妨撇开。我所采取的小说六十四种。

内容概要

　　陆澹安（1894-180），原名陆衍文，字澹庵，江苏吴县人。南社成员。涉猎国学、书法、小说、戏曲曲艺、报界、电影、教育等多个领域，于古典戏曲及小说研究、书法，金石考证、碑版研究之造诣尤为深厚。代表作有《小说词语汇释》《戏曲词语汇释》《水浒研究》《杨家将演义》及弹词《啼笑因缘》等。　　陆康，生于上海，移居澳门。现为澳门美术出版社社长、澳门印社社长、文化部中国篆刻艺术研究院研究员、《印缘》杂志发行人、上海中医药大学客座教授，上海书画院特聘画师。

章节摘录

　　家先祖澹安公，平生性不爱浮誉，淡于名利，勤于古文辞研究，征文考献，颇多著述。其间，致力中国通俗小说与戏曲词语的考证，凡数十寒暑，推阐精微，析理纠舛。成《小说词语汇释》、《戏曲词语汇释》二部巨制，以一己之戮力成煌煌之书，劳攘岁月，心迹具在，此中艰难不易，谅可知也。　　上世纪三十年代，澹安公于《金刚钻报》设“说部卮言”专栏，于《水浒传》、《红楼梦》、《三国演义》、《儒林外史》宣妙发微，颇多创见，留下研究文字数十万言。并于一九五四年始用“何心”笔名，出版了《水浒研究》，而其余各部书均因事阻时延，始终未有机会整理结集出版，终为大憾。　　承上海锦绣文章出版社王刚先生闻知前事因绪，再三催督余遍搜遗帙手迹，整理残稿，务使沧海遗珠，尽登珊网，并鼎诺出版。作劲文献。在全书编辑过程中，又蒙毛小曼博士竭尽心力，费神考订，整理校对，此书得以玉成。吾门陆宅中人莫不感激无似。　　先祖公辞世，瞬将卅稔矣，往日伏案捉笔景情时索梦寐，三卷书而今具得面世，已横跨世纪。先祖公倘泉下有知，定可弥旧日遗憾，欣慰交并当无既矣。

图书封面

---

 小说词语汇释下载

---