《圣经》故事名篇详注

作者简介

《〈圣经〉故事名篇详注》内容简介：名著注释是国内外通行的一种出版物，尤其在我国得到了许多出版社的重视，比如从20世纪50年代开始到20世纪80年代商务印书馆就先后出版了世界名著，如哈代和勃朗特姊妹小说的注释读物，我也担任过其中《呼啸山庄》的注释者。但在20世纪80年代之后的改革开放大潮中，出版社似乎更忙于引进和翻译最新精品著作，而冷待了注释。实际上，注释读物很有价值，它具备较强的学术性，在普及文学精品的同时，能够帮助文学爱好者较深入、到位地理解名著的品质。可喜的是，近年来中国人民大学出版社启动了一个名著详注系列，出版了一些高质量的注释读物，如胡家峦注释的《英美诗歌名篇详注》然而，把《圣经》详注列为系列之一却是中国人民大学出版社更有胆识的举措，因为《圣经》既是文学经典，又是宗教文本，而且以后者为主要使命，要比一般文学精品注释麻烦和复杂。为此，三年前，当中国人民大学出版社外语分社社长和编辑找到我，并劝说我担当这项任务时，我十分犹豫，不知能否胜任这项工作，何况手头还有其他正在进行的书稿。在他们的不断劝说下，我于前年接下了任务，并邀请英国文学博士李小鹿加盟共同编写。不巧的是，此时由于需要，我作为北京大学的援疆干部奔赴了新疆石河子大学，这样一来编写《圣经》详注的事就不得不再次搁置了一年多。目前《圣经》详注终于接近完工，我们两个编写者如释重负，希望我们的劳动能真正帮助广大读者理解《圣经》文本。

书籍目录

OLD TEgTAMENT《旧约》
  GENESIS《创世记》
    故事1 The Creation of the World开天辟地
    故事2 God Created Adam and Eve神造始祖
    故事3 Man'S First Sin and the Loss of Paradise始祖犯戒
    故事4 Cain Killed His Brother Abel该隐杀弟
    故事5 The Flood and Noah'S Ark挪亚方舟
    故事6 The Tower of Babel建巴别塔
    故事7 Finding Shelter in Egypt寄居埃及
    故事8 Hagar and Ishmael夏甲被逐
    故事9 Abram'S Covenant with God与神立约
    故事10 The Destruction of Sodom and Gomorrah灭所多玛
    故事11 The Birth of Isaac百岁得子
    故事12 God Tested Abraham献子考验
    故事13 Isaac Married Rebecca娶利百加
    故事14 The Twin Brothers Esau and Jacob孪生兄弟
    故事15 Jacob Took Wives雅各完婚
    故事16 Taking the Family Home携眷返乡
    故事17 Revenging Dinah for the Rape巧计复仇
    故事18 Joseph Sold into Egypt卖往埃及
    故事1 9 Judah and Tamar他玛用计
    故事20 Joseph and Potiphar's Wife约瑟蒙冤
    故事21 Joseph Interpreted Dreams解梦如神
    故事22 Lost Son Found购粮认亲
  EXODUS《出埃及记》
    故事23 The Birth of Moses摩西出世
    故事24 God Appeared to Moses受命于天
    故事25 Plagues upon the Egyptians降灾埃及
    故事26 The Passover逾越圣节
    故事27 God's Miracles途中神迹
    故事28 The Ten Commandments主谕十戒
  JOSHUA《约书亚记》
    故事29 The Capture of Jericho占耶利哥
    故事30 Victory at Ai艾城告捷
    故事31 The Doom of the Five Kings五王覆灭
  JUDGES《士师记》
    故事32 Ehud Assassinated King of Moab杀摩押王
    故事33 The Death of Sisera雅亿建功
    故事34 Gideon Defeated the Midianites击败米甸
    故事35 A Millstone Killed Abimelech亚比米勒
    故事36 Jephthah and His Daughter献祭处女
    故事37 Samson and His Timnah Bride参孙结婚
    故事38 Delilah Betrayed Samson参孙被囚
    故事39 Samson's Revenge参孙复仇
    故事40 The Levite and His Concubine因妾建勋
  RUTH《路得记》
    故事41 Ruth and Boaz贤媳路得
  1 SAMUEL《撒母耳记上》
    故事42 The Birth of Samuel求神而诞
    故事43 Saul Was Annointed King扫罗登基
    故事44 The King's Discord with the Priest悔立扫罗
    故事45 Shepherd David Killed Goliath牧童克敌
    故事46 David Became a Fugitive大卫逃亡
    故事47 David and Abigail愚智迥异
    故事48 The Death of Saul扫罗之死
  2 SAMUEL《撒母耳记下>
    故事49 David Ascended the Throne一统天下
    故事50 David，Bathsheba and Uriah杀人夺妻
    故事51 The Rape of Tamar他玛被奸
    故事52 Absalom's Rebellion骨血作乱
  1 KINGS《列王纪上》
    故事53 Solomon Won the Crown膏立新王
    故事54 Solomon'S Wisdom智断疑案
    故事55 The Building of the Temple修建圣殿
    故事56 The Queen of Sheba示巴女王
    故事57 The Division into Two Kingdoms南北分立
    故事58 Crime Committed for Naboth'S Vineyard杀人夺园
  2 KINGS《列王纪下》
    故事59 Jehu Seized the Throne耶户夺权
    故事60 Athaliah亚他利雅
    故事61 The Fall of Israel神弃国灭
    故事62 The Last Days of Judah犹大衰亡
  ESTHER《以斯帖记》
    故事63 Esther Saved Her People拯救族人
  JoB《约伯记》
    故事64 Job's Ordeal约伯受难
  JoNAH《约拿书》
    故事65 Jonah's Defiance Against God与神抗争
NEW TEsTAMENT《新约》
  THE FOUR GOSPELS四部福音书
    故事66 The Bidh of the Messhiah基督诞生
    故事67 John the Baptist施洗约翰
    故事68 The Temptaton by Satan撒旦引诱
    故事69 The First Batch of Disciples初收门徒
    故事70 The Cleansing of the Temple清洁圣殿
    故事71 The Well of Sychar叙加古井
    故事72 Unrecognized in His Own Country家乡见弃
    故事73 Cure of Patients不药而愈
    故事74 Five Loaves and Two Fishes五饼二鱼
    故事75 Pigs Rushed into the Lake群猪投水
    故事76 The Dead Girl Woke Up死而复生
    故事77 At Capernaum在迦百农
    故事78 Cure of the Blind盲者复明
    故事79 Entering Jerusalem on a Donkey进入圣城
    故事80 A Parable寓言一则
    故事81 The Parable of Big Banquet大宴比喻
    故事82 The Good Samaritan好心邻人
    故事83 The Prodigal Son浪子回头
    故事84 Lazarus and the Rich Man死后易位
    故事85 The Secrets of the Kingdom of Heaven天国奥秘
    故事86 Lazarus Rose from Death救拉撒路
    故事87 Anointing for Burial膏泼耶稣
    故事88 The Last Supper最后晚餐
    故事89 The Death of Jesus耶稣之死
    故事90 The Resurrection基督复活
  ACTS《使徒行传》
    故事91 The Disciples Spread Christianity传颂耶稣
    故事92 Forsaking Darkness for Light弃暗投明
    故事93 Gift Poured Out on Gentiles恩泽外邦
    故事94 Paul'S Missionary Travels广出传道
    故事95 The Death of the Evil Herod恶贯满盈
    故事96 The Jailer Found Faith in God狱卒信主
    故事97 Paul'S(Last)Injunctions保罗嘱托
    故事98 Advance Despite Difficulties知难而进
    故事99 Paul Made His Defense保罗自辩
    故事100 Came Happiness After Sufferings苦尽甘来
参考资料

内容概要

李小鹿，北京大学英语语言文学专业博士，中国人民解放军洛阳外国语学院英语语言文学专业学士、硕士，现于中国人民解放军国防大学外语教研室任教。主要研究领域是英国18世纪小说，在《国外文学》等刊物上发表了《言语的反抗——(帕梅拉)中平等意识的解读》、《(克拉丽莎)中的笑与嘲讽》等多篇学术论文，参与了《世界安全形势》等多部军事著作的翻译工作。
刘意青：北京大学教授，英美文学博士，研究英美小说，特别是英国18世纪文学、加拿大文学和《圣经》文学，著有《圣经故事100篇》、《<圣经>的文学阐释》、《<圣经>文学阐释教程》并发表了多篇关于《圣经》的文章。

图书封面

---

 《圣经》故事名篇详注下载

---