跨文化传播
当前位置:首页 > 教材 > 研究生/本专科 > 跨文化传播
出版社:中国人民大学出版社
出版日期:2010-7
ISBN:9787300123486
作者:Larry A. Samovar
页数:278页
作者简介
《跨文化传播(第4版)》内容简介：全球化背景下，人类面临的最大挑战是什么？跨文化传播和交流！阅读《跨文化传播:第4版》，你将了解文化的基本理论，你将体会宽容与文化认同的重要性，你将学会跨文化交流的技巧和应对方法；同时，你将成为一名成功的跨文化交流者。《跨文化传播:第4版》是美国知名学者拉里·A·萨默瓦和理查德·E·波特的一部力作，在美国多次修订再版，是跨文化传播领域的经典图书。
书籍目录
第一部分 传播与文化 第1章 跨文化交流的挑战：一个多样化世界中的互动 跨文化交流的挑战 跨文化交流 跨文化交流的重要性 交往的组成部分 研究跨文化交流 本书概览 概要 活动 讨论观点 第2章 交流和文化：说话与回应 交流的重要性 交流的定义 交流的一些原则 了解文化 跨文化交流 概要 活动 讨论观点第二部分 文化的影响 第3章 感知中的文化多样性：换一种观点理解现实 感知的定义 感知和文化 信仰 态度 价值观 文化模式 美国的主导文化模式 多样的文化模式 概要 活动 讨论观点 第4章 深层次的结构：现实的根源 文化的深层结构 世界观 作为世界观的宗教 不同世界观的比较 家庭 历史 概要 活动 讨论观点第三部分 从理论到实践 第四部分 从知识到行动 索引译后记
内容概要
拉里·A·萨默瓦 美国圣迭戈大学传播学院教授。他曾在普渡大学获得博士学位，并在那里任教五年。萨默瓦是跨文化传播研究和写作方面的领袖人物，在人类传播领域，他独立撰写或与人合写的著作有13本之多。其中与理查德·E·波特合著的《跨文化传播文集》和《跨文化传播》 (教科
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
没什么很特别的内容书中用作描述中国文化的大量中文谚语什么的，其实都是断章取义，比如说“三思而后行”，表明了中国人的时间观念。然后我就囧了，鉴于写书的是外国人，表示跨文化传播确实是存在一定的难度的。 -
跨文化传播，第一，主要跟美国有关，因为书中所讲的课堂、医疗等问题只会在美国这样的移民大国中出现，中国大部分地区并不会有这样的体会；第二，援引的东西太老了，八九十年代的东西到现在还在用；第三，跨文化传播整个课题基本上都在讲文化，很多东西都是把社会学的内容照搬过来，没有自己的完整体系；第四，这本书应该是请的外国语学院的老师翻译的，有关传播学专业的内容翻译得并不十分准确。
精彩短评 (总计38条)
-
这本书的排版和印刷还可以，但是如果用小开的纸会更好。有点太大了，拿在手里不方便，而且也比较薄，我喜欢厚实、精致的书。 -
但是写得挺好的，很多趣味性的章节，跨文化传播也是当今社会每个人都应该去掌握学习的一项综合能力 -
内容逻辑较清晰，提纲式的精要。书本大，看着很方便。 -
啥啊 还那么贵 -
这本书适合于有一定基础的同学使用，里面包含内容多，条理清晰，但同时有不少专业名词，要解释的话还是需要参考一下其他的书籍，如跨文化交际之类的书籍。跨文化交际是近些年来崛起的一个越来越重要的课题，它对于我们了解世界各国文化，了解文化间的差异，培养文化比较意识和跨文化交际能力有着重要的指引作用。对于跨文化交际的学习，掌握文化的定义和特征、交际的定义和特征，以及影响跨文化交际活动的各种因素以及跨文化交际的途径等是十分重要的，而这本书恰是很好的给予了我们的一个结构较为完整内容较为先进的理论知识架构。同时这本书有一个特点，就是它是中文版的，现在很多比较好的关于跨文化交际的教材或者资料的其实都是从国外引进的，大多都是英文版的。这本书在一定程度上，可以帮助我们更好地学习那些理论上的知识，同时这都是有利于我们了解和解读其它全英版的相关的论著。关于此类相关的书籍，有一些书籍可以推荐：［1］Samovar, Larry A. ***munication between Cul***es. 北京: 外语教学与研究出版社. 2000（这本书是全英文版，但是它里面的生词不多，多为常用词，较易读。多读，既可以了解更多的跨文化交际的知识，又可以练阅读能力，提高词汇量）［2］胡文仲. 《跨文化交际学概论》. 北京: 外语教学与研究出版社. 1999另外， 杜学增《中英（英语国家）文化习俗比较》 毕继万《跨文化非言语交际》邓炎昌&刘润清 《语言与文化---英汉语言文化对比》外语教学研究出版社白树勤 《英美文化之旅》中国商务出版社 跨文化视角下的中国人：交际与传播 Steve J. Kulich主编与陌生人交际——跨文化交流方法（第四版） William B.Gudykunst & Young Yun Kim 著 Steve Kulich 等 导读 跨文化间的交流 Stella Ting-Toomey 著 顾立行 迟若冰 导读 跨文化与不同文化之间的交际 William B.Gudykunst 编著 贾玉新 导读这些都是相关的书，前面一些比较容易一些，后面的有的是专著，就会有点难度，大家可以根据自己所需去看一看。 -
对我提高专业修养很有帮助，学术价值较高。 -
又要写论文。摔。 -
不错的理论性书籍，很适合我们学新闻的人看。。能学到传播学理论以外的有用的知识。 -
内容相当之好，虽是很多理论，可是可读性很强，极力推荐，我本人是受益匪浅啊 -
无功无过，但不至于讲错 -
书有A4纸那么大，字体比较大，阅读起来比较轻松，才读了几页 -
印刷质量一般，书没读呢 -
课程需要。翻译不好。国外学者观点，持保留意见。 -
两个教授写的，就像给你上课一样，条理脉络都非常清晰，而且作者还一直在表明以自己的立场写书难免会有失偏颇，给人一种亲和而不是妄自尊大的感觉 -
专业课要用到的书 不错 -
还不错 相对中国的跨文化教材 这本看起来更轻松 -
应该翻作 跨文化交流才对 -
美国人站在美国人的角度写的。 -
想买老版的 但是都不印刷了 哎~ -
对国际新闻传播有兴趣的童鞋看这本书很有用. 一点都不枯燥乏味. -
一般教材。 -
很好。国际传播学必读。 -
人大出版的这一系列传播学教材都是英语译本，可以获得很多国外传播学教学的见解和知识。 -
很喜欢人大这一套译丛。一本好书，只是完全无法带进考场因为没用。印象最深的一句话还是那句德国谚语，＂规则是生命的一半＂。 -
文章通俗易懂 例子很多 -
非常不错。 -
读起来有点累，不知道有用没用。 -
书很好，实物是很厚一本，没有破损 -
还行把，但觉得文笔如实不咋样⋯⋯数据太老了。。。 -
内容挺一般的。觉得这是一本开阔眼界增加理解的书，想找醍醐灌顶的感觉还是得看点内容更深刻的。 -
系统性挺强的 -
中规中矩的教材 -
在跨文化传播中这本教材算很不错的喽，比较满意，不过还是提不起对跨文化的热度呀 -
作为教材购买的，不敢说自己收获很大，教材嘛，不好评价，你懂的。 -
跨文化传播，第一，主要跟美国有关，因为书中所讲的课堂、医疗等问题只会在美国这样的移民大国中出现，中国大部分地区并不会有这样的体会；第二，援引的东西太老了，八九十年代的东西到现在还在用；第三，跨文化传播整个课题基本上都在讲文化，很多东西都是把社会学的内容照搬过来，没有自己的完整体系；第四，这本书应该是请的外国语学院的老师翻译的，有关传播学专业的内容翻译得并不十分准确。 -
任何书成为了课本就失去了味道 -
例子很多，关于中国的例子也不少，写的不深，但是涉及范围很广泛。看的意犹未尽~ -
内容很不错，比较实用