《時尚設計師的言語．心．夢想》章节试读

《時尚設計師的言語．心．夢想》的笔记-第59页

在火车上翻此书，印象最深的，是她在Aquagirl集团工作时，“有一天，师父把美国版的vogue杂志交给我，做了‘要全文翻译出来’的指示”。这种对于流行体系的学习，是下了苦功夫的，敬佩日本人的这种“笨拙”的精神。

《時尚設計師的言語．心．夢想》的笔记-第121页

想要创造一件新事物时，通常不会一次就成功，唯有在内化为自己的东西前持续不断地接受各种挑战。结论是，工作还是得靠自己努力。每个人都有自己的人生，他人没有替我们担负责任的义务，要如何达到自己所期望的人生，也只有靠自己去思考。
到目前为止，我把目标设定在可以过着理想的生活方式上。比起“工作上想要达到这样的目标”，更在意“想过这样的生活”。比如设定自己想要住多大的房子，身边有怎样的朋友，与家人保持怎样的关系，自己想要变成什么模样。相对的，我觉得想做怎样的工作，自己所扮演的社会角色又是如何这些事，真正做了之后便会知道。我自己原先并非以成为时尚总监为目标，只是拼命工作，最后却达到了目前的成就，我觉得这样才是对的。